Pasy ruchu dla ciężarówek i autobusów na autostradach w Europie: zakaz lewego pasa i zasada dwóch prawych pasów
Ciężarówki i autobusy na drogach wielopasmowych w Wielkiej Brytanii, Belgii, Niemczech, Austrii, Hiszpanii, we Włoszech, w Polsce i Turcji: kogo obejmuje każdy zakaz i które pasy zostawia.

Kilka państw europejskich nie dopuszcza pojazdów ciężkich do zewnętrznych pasów dróg o trzech lub więcej pasach w jednym kierunku. W Wielkiej Brytanii reguła 265 Highway Code zakazuje, z wyjątkiem okoliczności określonych w przepisach, korzystania z prawego pasa autostrad o trzech lub więcej pasach każdemu pojazdowi ciągnącemu przyczepę, pojazdom do przewozu towarów o masie powyżej 7,5 t i pojazdom pasażerskim o masie powyżej 7,5 t z więcej niż 8 miejscami siedzącymi dla pasażerów, a także pojazdom do przewozu towarów o masie powyżej 3,5 t do 7,5 t i pojazdom pasażerskim z więcej niż 8 miejscami siedzącymi dla pasażerów o masie do 7,5 t, jeśli muszą mieć ogranicznik prędkości. W Belgii art. 21.3 code de la route ogranicza autobusy, autokary oraz inne pojazdy i zespoły pojazdów o maksymalnej masie dopuszczalnej powyżej 3,5 t do dwóch prawych pasów autostrad o trzech lub więcej pasach ruchu w kierunku jazdy, z wyjątkiem stosowania się do znaków F13 i F15. W Niemczech poza obszarem zabudowanym, na jezdniach z trzema wyznaczonymi pasami w jednym kierunku, samochody ciężarowe o masie powyżej 3,5 t i wszystkie pojazdy silnikowe z przyczepą mogą korzystać z lewego pasa tylko w celu ustawienia się do skrętu w lewo. W Austrii samochody ciężarowe o masie powyżej 7,5 t nie mogą jechać skrajnym lewym pasem na odcinkach autostrad o trzech lub więcej pasach ruchu, na podstawie § 46 StVO w brzmieniu podanym przez federalny Portal Usług dla Przedsiębiorstw. Włochy ograniczają pojazdy do przewozu towarów o masie powyżej 5 t oraz pojazdy lub zespoły pojazdów o długości ponad 7 m, a Polska pojazdy kategorii N2 i N3 oraz zespoły pojazdów o długości ponad 7 m, do dwóch prawych pasów autostrad o trzech lub więcej pasach, Polska także dróg ekspresowych. Hiszpania od 1 października 2026 r., na podstawie art. 31.2 Reglamento General de Circulación, przewiduje, że samochody ciężarowe i furgony o masie powyżej 3 500 kg oraz zespoły pojazdów o długości ponad 7 m jeżdżą zwykle skrajnym prawym pasem, a z sąsiedniego mogą korzystać na warunkach art. 31.1. Przepis turecki, w brzmieniu nadanym ustawą nr 7574 z dnia 12 lutego 2026 r., obowiązuje na każdej drodze z dwoma lub więcej pasami w tym samym kierunku i wprost wyłącza autobusy. Krąg objętych pojazdów jest różny: autobusy są wymienione w Wielkiej Brytanii i Belgii, a te o długości ponad 7 m mieszczą się we włoskim kryterium długości, natomiast przepisy niemiecki, hiszpański i polski wymieniają zespoły pojazdów, ale nie autobusy, przepis austriacki w brzmieniu podanym przez portal federalny nie wymienia ani autobusów, ani zespołów pojazdów, a przepis turecki autobusy wyłącza.
Stan na 14 listopada 2026 r. Tego dnia przeczytano: regułę 265 Highway Code na GOV.UK; § 7 Straßenverkehrs-Ordnung na gesetze-im-internet.de; art. 31 hiszpańskiego Reglamento General de Circulación w tekście skonsolidowanym Boletín Oficial del Estado; art. 176 włoskiego Codice della strada w serwisie Normattiva; art. 16 ustawy – Prawo o ruchu drogowym w tekście ujednoliconym Kancelarii Sejmu z 4 listopada 2026 r.; art. 3 i 46 tureckiej ustawy o ruchu drogowym nr 2918 w systemie Mevzuat Bilgi Sistemi. Źródła dotyczące Austrii i Belgii odczytano 21 listopada 2026 r.; wymieniono je w częściach poświęconych tym krajom.
W Wielkiej Brytanii obowiązuje ruch lewostronny, a w pozostałych siedmiu krajach prawostronny, dlatego zewnętrzny pas, z którego te przepisy usuwają pojazdy ciężkie, to w Wielkiej Brytanii prawy pas, a gdzie indziej lewy.
Przepisy obok siebie
| Kraj | Drogi | Wymienione pojazdy | Pasy | Podstawa prawna |
|---|---|---|---|---|
| Wielka Brytania | Autostrady o trzech lub więcej pasach | Każdy pojazd ciągnący przyczepę; pojazdy do przewozu towarów o maksymalnej masie z ładunkiem powyżej 7,5 t oraz powyżej 3,5 t do 7,5 t, jeśli muszą mieć ogranicznik prędkości; pojazdy pasażerskie z więcej niż 8 miejscami siedzącymi dla pasażerów o masie powyżej 7,5 t oraz do 7,5 t, jeśli muszą mieć ogranicznik prędkości | Nie prawy pas, z wyjątkiem okoliczności określonych w przepisach | Highway Code, reguła 265 |
| Belgia | Autostrady, których jezdnia ma trzy lub więcej pasów ruchu w kierunku jazdy | Autobusy, autokary oraz inne pojazdy i zespoły pojazdów o maksymalnej masie dopuszczalnej powyżej 3,5 t | Tylko jeden z dwóch pasów po prawej stronie jezdni, z wyjątkiem stosowania się do znaków F13 i F15 | Art. 21.3 code de la route (dekret królewski z dnia 1 grudnia 1975 r.), do 31 maja 2027 r. |
| Niemcy | Poza obszarem zabudowanym, trzy pasy w jednym kierunku oznaczone znakiem 340 | Samochody ciężarowe (Lastkraftwagen) o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5 t; wszystkie pojazdy silnikowe z przyczepą | Lewy pas tylko w celu ustawienia się do skrętu w lewo | § 7 ust. 3c StVO |
| Austria | Odcinki autostrad o trzech lub więcej pasach ruchu | Samochody ciężarowe (Lastkraftfahrzeuge) o maksymalnej dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 7,5 t | Nie skrajny lewy pas, z wyjątkiem sytuacji, gdy jest to konieczne, aby ustawić się do dalszej jazdy | § 46 StVO; brzmienie federalnego Portalu Usług dla Przedsiębiorstw, odczytane 21 listopada 2026 r. |
| Hiszpania | Jezdnie poza obszarem zabudowanym z trzema lub więcej pasami w kierunku jazdy | Samochody ciężarowe i furgony o maksymalnej masie dopuszczalnej powyżej 3 500 kg; pojazdy specjalne, które nie mają obowiązku jazdy poboczem; zespoły pojazdów o długości ponad 7 m | Zwykle skrajny prawy pas; sąsiedni na warunkach art. 31.1 | Art. 31.2 RGC, brzmienie obowiązujące od 1 października 2026 r. |
| Włochy | Autostrady z jezdniami o trzech lub więcej pasach, chyba że oznakowanie stanowi inaczej | Pojazdy do przewozu towarów o masie z pełnym ładunkiem powyżej 5 t; pojazdy i zespoły pojazdów o całkowitej długości ponad 7 m | Tylko dwa pasy najbliższe prawej krawędzi; na odcinkach autostrad z zakazem wyprzedzania z art. 148 ust. 14 pojazdy objęte tym zakazem tylko skrajny prawy pas, bez względu na liczbę pasów | Art. 176 ust. 9 Codice della strada |
| Polska | Autostrady i drogi ekspresowe o trzech lub więcej wyznaczonych pasach ruchu w jednym kierunku | Pojazdy kategorii N2 i N3; zespoły pojazdów o długości ponad 7 m | Tylko dwa pasy najbliższe prawej krawędzi | Art. 16 ust. 2a ustawy – Prawo o ruchu drogowym |
| Turcja | Każda droga z dwoma lub więcej pasami w tym samym kierunku, jeżeli znak nie stanowi inaczej | Wszystkie pojazdy z wyjątkiem motocykli, samochodów osobowych, pojazdów kamyonet i panelvan, minibusów i autobusów | Dwa pasy: lewy pas tylko w celu wyprzedzania lub skrętu. Więcej niż dwa: drugi pas od prawej tylko w celu wyprzedzania; pasy poza dwoma skrajnymi prawymi tylko w celu skrętu w lewo | Art. 46 ust. 2 lit. e ustawy nr 2918 |
Kogo to dotyczy: autobusy, przyczepy i progi masy
Osiem tekstów wyznacza granice w różnych miejscach. Wielka Brytania stosuje maksymalną masę z ładunkiem i obowiązek wyposażenia w ogranicznik prędkości i wymienia wśród objętych pojazdów pojazdy pasażerskie: te „constructed or adapted to carry more than eight seated passengers in addition to the driver” (zbudowane lub przystosowane do przewozu więcej niż 8 pasażerów na miejscach siedzących oprócz kierowcy). Tekst belgijski wymienia autobusy (autobus) i autokary (autocars) obok innych pojazdów i zespołów pojazdów o maksymalnej masie dopuszczalnej powyżej 3,5 t. Włochy stosują masę 5 t dla pojazdów do przewozu towarów i całkowitą długość 7 m dla każdego pojazdu lub zespołu pojazdów, więc autobus lub autokar dłuższy niż 7 m podlega ich przepisowi. Niemcy, Hiszpania i Polska wymieniają pojazdy do przewozu towarów według masy lub kategorii i dodają zespoły pojazdów, ale nie autobusy: Niemcy liczą każdy pojazd silnikowy z przyczepą, Hiszpania i Polska zespoły pojazdów o długości ponad 7 m. Przepis austriacki w brzmieniu podanym przez portal federalny wymienia samochody ciężarowe o masie powyżej 7,5 t i nie wspomina ani o autobusach, ani o przyczepach. Turcja wymienia pojazdy wyłączone, a autobusy i minibusy są wśród nich.
Przyczepy uwzględnia sześć z ośmiu tekstów. Wielka Brytania wymienia „any vehicle drawing a trailer” (każdy pojazd ciągnący przyczepę), bez względu na jego masę, a Niemcy „alle Kraftfahrzeuge mit Anhänger” (wszystkie pojazdy silnikowe z przyczepą). Hiszpania, Włochy i Polska liczą zespół pojazdów, gdy jest dłuższy niż 7 m. Belgia uwzględnia zespół pojazdów (train de véhicules) według jego maksymalnej masy dopuszczalnej. Tekst turecki nie wspomina o przyczepach; ciągnik siodłowy (çekici) nie należy do pojazdów wyłączonych.
Brytyjskie progi 3,5 i 7,5 t opisuje artykuł o tym, czym jest HGV, a kategorie N2 i N3, z których korzysta polski przepis, artykuł kategorie pojazdów M, N i O.
Wielka Brytania: reguła 265 Highway Code
Reguła 265 znajduje się w części Highway Code poświęconej autostradom, na stronie GOV.UK z regułami od 253 do 273 (opublikowanej 1 października 2015 r., ostatnio zaktualizowanej 22 października 2025 r.). Brzmi: „The right-hand lane of a motorway with three or more lanes MUST NOT be used (except in prescribed circumstances) if you are driving” (z prawego pasa autostrady o trzech lub więcej pasach NIE WOLNO korzystać, z wyjątkiem okoliczności określonych w przepisach, jeśli prowadzisz), po czym wymienia pięć rodzajów pojazdów:
- „any vehicle drawing a trailer” (każdy pojazd ciągnący przyczepę)
- „a goods vehicle with a maximum laden weight exceeding 3.5 tonnes but not exceeding 7.5 tonnes, which is required to be fitted with a speed limiter” (pojazd do przewozu towarów o maksymalnej masie z ładunkiem powyżej 3,5 t, ale nieprzekraczającej 7,5 t, który musi mieć ogranicznik prędkości)
- „a goods vehicle with a maximum laden weight exceeding 7.5 tonnes” (pojazd do przewozu towarów o maksymalnej masie z ładunkiem powyżej 7,5 t)
- „a passenger vehicle with a maximum laden weight exceeding 7.5 tonnes constructed or adapted to carry more than eight seated passengers in addition to the driver” (pojazd pasażerski o maksymalnej masie z ładunkiem powyżej 7,5 t, zbudowany lub przystosowany do przewozu więcej niż 8 pasażerów na miejscach siedzących oprócz kierowcy)
- „a passenger vehicle with a maximum laden weight not exceeding 7.5 tonnes which is constructed or adapted to carry more than eight seated passengers in addition to the driver, which is required to be fitted with a speed limiter” (pojazd pasażerski o maksymalnej masie z ładunkiem nieprzekraczającej 7,5 t, zbudowany lub przystosowany do przewozu więcej niż 8 pasażerów na miejscach siedzących oprócz kierowcy, który musi mieć ogranicznik prędkości)
Jako podstawę prawną reguły Highway Code podaje „MT(E&W)R reg 12, MT(E&W)(A)R, MT(S)R reg 11 & MT(S)(A)R”, czyli przepisy o ruchu na autostradach dla Anglii i Walii oraz dla Szkocji i ich zmiany. Reguła dotyczy tylko autostrad o trzech lub więcej pasach; na autostradzie o trzech pasach prawy pas jest trzecim pasem od lewej. Ograniczenia prędkości dla tych samych klas pojazdów opisuje artykuł o ograniczeniach prędkości HGV, ciężarówek i autobusów w Wielkiej Brytanii.
Belgia: art. 21.3 code de la route
W Belgii przepis zawiera art. 21.3 dekretu królewskiego z dnia 1 grudnia 1975 r. w sprawie ogólnych przepisów ruchu drogowego i korzystania z drogi publicznej (arrêté royal portant règlement général sur la police de la circulation routière et de l’usage de la voie publique), zwanego code de la route. W brzmieniu nadanym dekretem królewskim z dnia 21 grudnia 2006 r., obowiązującym od 1 lutego 2007 r., przepis ten stanowi:
„Lorsque la chaussée d’une autoroute comporte trois bandes de circulation ou plus dans la direction suivie, les autobus, les autocars et les autres véhicules et trains de véhicules dont la masse maximale autorisée dépasse 3,5 tonnes ne peuvent emprunter une autre bande qu’une des deux bandes situées du côté droit de la chaussée, sauf pour se conformer aux indications des signaux F 13 et F 15.” (Jeżeli jezdnia autostrady ma trzy lub więcej pasów ruchu w kierunku jazdy, autobusy, autokary oraz inne pojazdy i zespoły pojazdów, których maksymalna masa dopuszczalna przekracza 3,5 t, nie mogą korzystać z innego pasa niż jeden z dwóch pasów położonych po prawej stronie jezdni, chyba że w celu zastosowania się do wskazań znaków F13 i F15.)
Tekst wymienia autobusy i autokary (autobus, autocars) obok innych pojazdów, a zespół pojazdów (train de véhicules) uwzględnia według jego maksymalnej masy dopuszczalnej. Przepis dotyczy autostrad (autoroutes). Dekret opisuje znak F13 jako zapowiadający strzałki na jezdni i nakazujący wybór pasa ruchu, a znak F15 jako nakazujący wybór kierunku. Ograniczenia prędkości w Belgii dla tych samych pojazdów podaje artykuł ograniczenia prędkości ciężarówek i autobusów w Europie.
Code de la voie publique (dekret królewski z dnia 3 czerwca 2024 r.) został opublikowany w Moniteur belge z dnia 20 września 2024 r. Według Federalnej Służby Publicznej Mobilność i Transport (SPF Mobilité et Transports) zastąpi on dekret z 1975 r. z dniem 1 czerwca 2027 r.; jego wejście w życie, pierwotnie wyznaczone na 1 września 2026 r., przesunięto na ten dzień.
Odczytano 21 listopada 2026 r.: art. 21.3 w niderlandzkim tekście skonsolidowanym w Vlaamse Codex, gdzie jego obecne brzmienie jest ważne do 31 maja 2027 r., oraz we francuskim tekście skonsolidowanym w serwisie Wallex, w wersji obowiązującej od 9 listopada 2023 r. do 29 lutego 2024 r.; stronę Federalnej Służby Publicznej Mobilność i Transport o Code de la voie publique, zmienioną 14 lipca 2026 r.; wpis dotyczący dekretu z 2024 r. w Vlaamse Codex. W obu tekstach dekretu z 1975 r. jedyną zmianą oznaczoną w art. 21.3 jest zmiana wprowadzona dekretem królewskim z dnia 21 grudnia 2006 r. Egzemplarza dekretu z 2024 r. w Moniteur belge nie odczytano.
Niemcy: § 7 ust. 3c StVO
Ust. 3c § 7 Straßenverkehrs-Ordnung dotyczy jezdni poza obszarem zabudowanym, na których trzy pasy w jednym kierunku są oznaczone znakiem 340. Jego pierwsze dwa zdania pozwalają pojazdom silnikowym pozostawać na środkowym pasie, a na jezdniach z więcej niż trzema tak oznaczonymi pasami w jednym kierunku na drugim pasie od prawej, tam gdzie na prawo od nich stoi lub jedzie pojazd, „auch nur hin und wieder” (choćby tylko od czasu do czasu). Trzecie zdanie to przepis dla ciężarówek:
„Den linken Fahrstreifen dürfen außerhalb geschlossener Ortschaften Lastkraftwagen mit einer zulässigen Gesamtmasse von mehr als 3,5 t sowie alle Kraftfahrzeuge mit Anhänger nur benutzen, wenn sie sich dort zum Zwecke des Linksabbiegens einordnen.” (Poza obszarem zabudowanym samochody ciężarowe o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5 t oraz wszystkie pojazdy silnikowe z przyczepą mogą korzystać z lewego pasa tylko wtedy, gdy ustawiają się na nim do skrętu w lewo.)
Zdanie wymienia samochody ciężarowe o masie powyżej 3,5 t i pojazdy silnikowe z przyczepą; nie wymienia autobusów. Ustęp nie wspomina o autostradach: odnosi się do jezdni poza obszarem zabudowanym z tak oznaczonymi pasami.
Austria: § 46 StVO
Austriacki przepis opiera się na § 46 Straßenverkehrsordnung (StVO). Poniższe brzmienie pochodzi z federalnego Portalu Usług dla Przedsiębiorstw (Unternehmensserviceportal, USP), za którego treść odpowiadają dwa ministerstwa federalne, w tym Federalne Ministerstwo Innowacji, Mobilności i Infrastruktury; stronę ostatnio zaktualizowano 17 lutego 2026 r., a odczytano ją 21 listopada 2026 r.:
„Lastkraftfahrzeuge mit einem höchstzulässigen Gesamtgewicht von mehr als 7,5 t dürfen auf Autobahnabschnitten mit drei oder mehr Fahrstreifen nicht den äußerst linken Fahrstreifen befahren.” (Samochody ciężarowe o maksymalnej dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 7,5 t nie mogą jechać skrajnym lewym pasem na odcinkach autostrad o trzech lub więcej pasach ruchu.)
Zakaz „gilt nicht, wenn es notwendig ist, diesen Fahrstreifen zu befahren, um sich für die Weiterfahrt einzuordnen” (nie obowiązuje, gdy jazda tym pasem jest konieczna, aby ustawić się do dalszej jazdy). Wstęp portalu, wymieniający zakazy obowiązujące w całej Austrii, nazywa go „Fahrverbot auf äußerst linkem Fahrstreifen (auf dritter und vierter Spur)” (zakaz jazdy skrajnym lewym pasem, na trzecim i czwartym pasie). Przepis w brzmieniu podanym przez portal wymienia samochody ciężarowe (Lastkraftfahrzeuge) o masie powyżej 7,5 t; nie wymienia autobusów.
Hiszpania: art. 31.2 Reglamento General de Circulación
Od 1 października 2026 r. przepis znajduje się w art. 31.2 Reglamento General de Circulación (Real Decreto 1428/2003), w brzmieniu nadanym przez artículo único.3 Real Decreto 518/2026 z dnia 24 czerwca 2026 r., opublikowanego 26 czerwca 2026 r. Przed tą datą Reglamento określał zasadę korzystania z pasów przez te pojazdy w art. 32. Art. 31 dotyczy jezdni poza obszarem zabudowanym z więcej niż jednym pasem w tym samym kierunku. Jego ust. 2 brzmi, w odniesieniu do jezdni z trzema lub więcej pasami w kierunku jazdy:
„los conductores de camiones o furgones con masa máxima autorizada superior a 3.500 kilogramos, los de vehículos especiales que no estén obligados a circular por el arcén y los de conjuntos de vehículos de más de siete metros de longitud circularán normalmente por el situado más a la derecha” (kierujący samochodami ciężarowymi lub furgonami o maksymalnej masie dopuszczalnej powyżej 3 500 kg, pojazdami specjalnymi, które nie mają obowiązku jazdy poboczem, oraz zespołami pojazdów o długości ponad 7 m jeżdżą zwykle skrajnym prawym pasem).
Kierujący ci „podrán utilizar el inmediato” (mogą korzystać z sąsiedniego) na tym samym warunku i w tych samych okolicznościach, które określa ust. 1: „cuando las circunstancias del tráfico o de la vía lo aconsejen, a condición de que no entorpezca la marcha de otro vehículo que le siga” (gdy uzasadniają to warunki ruchu lub drogi, pod warunkiem że nie utrudnia to jazdy innemu pojazdowi jadącemu za nim). Autobusy nie są wymienione.
Włochy: art. 176 ust. 9 Codice della strada
Art. 176 Codice della strada (dekret ustawodawczy nr 285 z dnia 30 kwietnia 1992 r.) określa zasady obowiązujące na autostradach i głównych drogach pozamiejskich. W tekście obowiązującym od 14 grudnia 2024 r. ust. 9 (comma 9) brzmi: „Nelle autostrade con carreggiate a tre o più corsie, salvo diversa segnalazione” (na autostradach z jezdniami o trzech lub więcej pasach, chyba że oznakowanie stanowi inaczej) kierującym pojazdami do przewozu towarów, „la cui massa a pieno carico supera le 5 t” (których masa z pełnym ładunkiem przekracza 5 t), oraz kierującym pojazdami lub zespołami pojazdów „di lunghezza totale superiore ai 7 m” (o całkowitej długości ponad 7 m) nie wolno korzystać z pasów innych niż „delle due più vicine al bordo destro della carreggiata” (dwa najbliższe prawej krawędzi jezdni).
Drugie zdanie ust. 9 dodaje, że na odcinkach autostrad, na których obowiązuje zakaz wyprzedzania z art. 148 ust. 14, „qualunque sia il numero di corsie per carreggiata e salva diversa segnalazione” (bez względu na liczbę pasów na jezdni i chyba że oznakowanie stanowi inaczej) kierujący pojazdami objętymi tym zakazem muszą korzystać wyłącznie z „la corsia più vicina al margine destro della carreggiata” (pasa najbliższego prawej krawędzi jezdni).
Kryterium długości nie ogranicza się do pojazdów do przewozu towarów: przepis wymienia „veicoli o complessi veicolari”, pojazdy lub zespoły pojazdów, więc obejmuje autobusy i autokary dłuższe niż 7 m. Ust. 21 przewiduje karę od 87 do 344 euro za naruszenie „le altre disposizioni del presente articolo” (pozostałych przepisów niniejszego artykułu); ust. 19 i 20, które mają własne kary, nie wymieniają ust. 9. Ostatnia z not aktualizacyjnych dołączonych do ust. 21 w serwisie Normattiva, nota (163), odnosi się do dekretu z dnia 31 grudnia 2020 r., którego zmiany wywołują skutek od 1 stycznia 2021 r.
Polska: art. 16 ust. 2a ustawy – Prawo o ruchu drogowym
Art. 16 ust. 2a ustawy – Prawo o ruchu drogowym brzmi: „Kierujący pojazdem kategorii N2 lub N3 […] lub zespołem pojazdów o długości ponad 7 m na autostradzie lub drodze ekspresowej o trzech lub więcej wyznaczonych pasach ruchu na jezdni w jednym kierunku jest obowiązany korzystać wyłącznie z dwóch pasów ruchu przeznaczonych dla danego kierunku, znajdujących się najbliżej prawej krawędzi jezdni.”
W odniesieniu do kategorii tekst odsyła do art. 4 ust. 1 lit. b rozporządzenia (UE) 2018/858 albo do załącznika nr 2 do ustawy. Autobusy nie są wymienione. Przytoczone brzmienie pochodzi z tekstu ujednoliconego opracowanego przez Kancelarię Sejmu, datowanego na 4 listopada 2026 r., który opiera się na tekście jednolitym ogłoszonym w Dz. U. z 2024 r. poz. 1251 i jego zmianach do Dz. U. z 2026 r. poz. 1073.
Turcja: art. 46 ust. 2 lit. e tureckiej ustawy o ruchu drogowym
Art. 46 tureckiej ustawy o ruchu drogowym (Karayolları Trafik Kanunu) nr 2918 zaczyna się od zdania „Karayollarında trafik sağdan akar” (na drogach ruch odbywa się prawą stroną). Jego ust. 2 wymienia obowiązki kierujących „Aksine bir işaret bulunmadıkça” (jeżeli znak nie stanowi inaczej). Lit. e, w brzmieniu nadanym art. 10 ustawy nr 7574 z dnia 12 lutego 2026 r., ma zastosowanie przy prowadzeniu w tym samym kierunku „Motosiklet, otomobil, kamyonet, panelvan, minibüs ve otobüs dışındaki araçları” (pojazdów innych niż motocykle, samochody osobowe, kamyonet, panelvan, minibusy i autobusy):
- na drogach z dwoma pasami nie korzystać z lewego pasa poza wyprzedzaniem i skrętem („geçme ve dönme dışında soldaki şeridi kullanmamak”);
- na drogach z więcej niż dwoma pasami nie korzystać z drugiego pasa od prawej poza wyprzedzaniem („geçme dışında sağdan ikinci şeridi kullanmamak”);
- na drogach z więcej niż dwoma pasami nie korzystać z pasów innych niż dwa skrajne prawe poza skrętem w lewo („sola dönme dışında en sağdaki iki şerit dışındaki şerit/şeritleri kullanmamak”).
Tekst mówi o drogach (yollar) w ogóle, nie tylko o autostradach. Art. 3 ustawy definiuje wyłączone klasy: kamyonet to pojazd silnikowy zbudowany do przewozu ładunków, którego maksymalna masa z ładunkiem nie przekracza 3 500 kg, a panelvan to kamyonet, w którym przedział kierowcy jest połączony z nadwoziem i który może mieć miejsca siedzące oprócz miejsc kierowcy i osoby obok niego; otobüs (autobus) ma więcej niż 9 miejsc siedzących łącznie z miejscem kierowcy, a autobus mający ich nie więcej niż 17 to minibüs. Kamyon (samochód ciężarowy) jest zdefiniowany jako pojazd silnikowy do przewozu ładunków o dopuszczalnej maksymalnej masie z ładunkiem powyżej 3 500 kg; nie należy do pojazdów wyłączonych, podobnie jak çekici (ciągnik siodłowy).
Ust. 5 art. 46, dotyczący kar, również w brzmieniu nadanym ustawą nr 7574, przewiduje w lit. b administracyjną karę pieniężną („idari para cezası”) w wysokości 10 000 lir tureckich dla kierujących, którzy nie stosują się do lit. c, e i h ust. 2.
Czego ta strona nie obejmuje
- Francja i Rosja: do tej strony nie przeczytano tekstu przepisu krajowego. Inne kraje europejskie również nie są uwzględnione.
- Irlandia, której strona Your Europe wiąże zasadę dotyczącą zewnętrznego pasa z ograniczeniami prędkości pojazdów: ta pozycja znajduje się w artykule ograniczenia prędkości ciężarówek i autobusów w Europie.
- Zakazy wyprzedzania dla ciężarówek na oznakowanych odcinkach. Włoski zakaz z art. 148 ust. 14 pojawia się powyżej tylko jako warunek przepisu o skrajnym prawym pasie.
- Przepisy dla wszystkich kierujących, takie jak obowiązek jazdy prawą stroną czy niezajmowania skrajnego lewego pasa, buspasy oraz zasady korzystania z pasów ustalone znakami.
- Kary inne niż włoskie i tureckie. Unijne przepisy dotyczące ścigania wykroczeń drogowych popełnionych pojazdem zarejestrowanym w innym państwie członkowskim opisuje artykuł transgraniczne mandaty w UE.
Krótkie odpowiedzi
- Czy ciężarówki mogą jechać trzecim pasem autostrady w Wielkiej Brytanii?
- Na autostradzie o trzech pasach prawy pas jest trzecim pasem od lewej, a reguła 265 Highway Code stanowi, że z prawego pasa autostrady o trzech lub więcej pasach nie mogą korzystać, z wyjątkiem okoliczności określonych w przepisach, pojazdy ciągnące przyczepę, pojazdy do przewozu towarów o maksymalnej masie z ładunkiem powyżej 7,5 t, pojazdy do przewozu towarów o masie powyżej 3,5 t do 7,5 t, które muszą mieć ogranicznik prędkości, oraz pojazdy pasażerskie z więcej niż 8 miejscami siedzącymi dla pasażerów: o masie powyżej 7,5 t oraz o masie do 7,5 t, które muszą mieć ogranicznik prędkości.
- Czy ciężarówka może jechać lewym pasem w Niemczech?
- Poza obszarem zabudowanym, na jezdniach z trzema pasami ruchu w jednym kierunku oznaczonymi znakiem 340, § 7 ust. 3c Straßenverkehrs-Ordnung pozwala samochodom ciężarowym (Lastkraftwagen) o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5 t oraz wszystkim pojazdom silnikowym z przyczepą korzystać z lewego pasa tylko w celu ustawienia się do skrętu w lewo. Zdanie nie wymienia autobusów; jego część o przyczepach obejmuje każdy pojazd silnikowy z przyczepą.
- Którymi pasami mogą jechać ciężarówki na autostradach o trzech lub więcej pasach w Hiszpanii, we Włoszech i w Polsce?
- W Hiszpanii art. 31.2 Reglamento General de Circulación, w tym brzmieniu obowiązującym od 1 października 2026 r., przewiduje, że samochody ciężarowe i furgony o masie powyżej 3 500 kg, pojazdy specjalne, które nie mają obowiązku jazdy poboczem, oraz zespoły pojazdów o długości ponad 7 m jeżdżą zwykle skrajnym prawym pasem, a z sąsiedniego mogą korzystać na warunkach art. 31.1. We Włoszech art. 176 ust. 9 Codice della strada ogranicza pojazdy do przewozu towarów o masie powyżej 5 t oraz pojazdy lub zespoły pojazdów o długości ponad 7 m do dwóch pasów najbliższych prawej krawędzi, chyba że oznakowanie stanowi inaczej, a na odcinkach autostrad, na których obowiązuje zakaz wyprzedzania z art. 148 ust. 14, ogranicza kierujących pojazdami objętymi tym zakazem do skrajnego prawego pasa. W Polsce art. 16 ust. 2a ustawy – Prawo o ruchu drogowym ogranicza pojazdy kategorii N2 i N3 oraz zespoły pojazdów o długości ponad 7 m na autostradach i drogach ekspresowych do dwóch pasów najbliższych prawej krawędzi jezdni.
- Jaka kara grozi w Turcji za jazdę ciężarówką lewym pasem?
- Art. 46 tureckiej ustawy o ruchu drogowym nr 2918 (Karayolları Trafik Kanunu), zmieniony ustawą nr 7574 z dnia 12 lutego 2026 r., przewiduje administracyjną karę pieniężną w wysokości 10 000 lir tureckich dla kierujących, którzy nie stosują się do lit. e jego ust. 2. Jeżeli znak nie stanowi inaczej, przepis ten obejmuje wszystkie pojazdy z wyjątkiem motocykli, samochodów osobowych, pojazdów kamyonet i panelvan, minibusów i autobusów: na drogach z dwoma pasami w tym samym kierunku mogą one korzystać z lewego pasa tylko w celu wyprzedzania lub skrętu, a na drogach z więcej niż dwoma pasami z drugiego pasa od prawej tylko w celu wyprzedzania, a z pasów poza dwoma skrajnymi prawymi tylko w celu skrętu w lewo.
- Czy zasady korzystania z pasów dotyczą autobusów i autokarów?
- Zależy od kraju. Brytyjska reguła 265 wymienia pojazdy pasażerskie z więcej niż 8 miejscami siedzącymi dla pasażerów: o masie powyżej 7,5 t oraz o masie do 7,5 t, które muszą mieć ogranicznik prędkości. Belgijski art. 21.3 wymienia autobusy i autokary (autobus, autocars). Włoski przepis obejmuje każdy pojazd lub zespół pojazdów o całkowitej długości ponad 7 m. Przepisy niemiecki, hiszpański i polski nie wymieniają autobusów; wymieniają natomiast zespoły pojazdów (w Niemczech każdy pojazd silnikowy z przyczepą, w Hiszpanii i w Polsce zespoły pojazdów o długości ponad 7 m). Przepis austriacki w brzmieniu podanym przez portal federalny wymienia samochody ciężarowe o masie powyżej 7,5 t i nie wspomina o autobusach. Przepis turecki wprost wyłącza autobusy i minibusy.
Źródła
- The Highway Code: Motorways (253 to 273), rule 265 — GOV.UK page published 1 October 2015, last updated 22 October 2025, read on 14 November 2026 — Department for Transport, GOV.UK
- Straßenverkehrs-Ordnung (StVO), § 7 Benutzung von Fahrstreifen durch Kraftfahrzeuge, Absatz 3c, read on 14 November 2026 — Federal Ministry of Justice, Germany (gesetze-im-internet.de)
- Real Decreto 1428/2003, de 21 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento General de Circulación — consolidated text, Article 31 in the wording in force from 1 October 2026 (Real Decreto 518/2026, de 24 de junio) and Article 32 in the original text published on 23 December 2003, read on 14 November 2026 — Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, Spain
- Decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285, Nuovo codice della strada — Article 176, text in force from 14 December 2024, commi 9 and 19 to 21 and update note (163), read on 14 November 2026 — Normattiva, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Italy
- Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym — consolidated text (tekst ujednolicony) of 4 November 2026, based on Dz. U. 2024 poz. 1251 as amended up to Dz. U. 2026 poz. 1073, Article 16, read on 14 November 2026 — Kancelaria Sejmu (Chancellery of the Sejm), Poland, ELI
- Karayolları Trafik Kanunu, Law No. 2918 — consolidated text, Articles 3 and 46, Article 46 as amended by Law No. 7574 of 12 February 2026, read on 14 November 2026 — Mevzuat Bilgi Sistemi, Presidency of the Republic of Türkiye
- Lkw-Fahrverbote: Lkw-Fahrverbot auf äußerst linkem Fahrstreifen, legal basis § 46 StVO — page last updated 17 February 2026, read on 21 November 2026 — Unternehmensserviceportal (USP), Austrian federal government
- Koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer en van het gebruik van de openbare weg (code de la route) — Dutch consolidated text, Article 21.3 as replaced by the Royal Decree of 21 December 2006, version valid until 31 May 2027, read on 21 November 2026 — Vlaamse Codex, Flemish Government, Belgium
- Arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière et de l'usage de la voie publique — French consolidated text, version in force from 9 November 2023 to 29 February 2024, Article 21.3, read on 21 November 2026 — Wallex, Service public de Wallonie, Belgium
- Code de la voie publique (01/06/2027) — page changed on 14 July 2026, read on 21 November 2026 — Federal Public Service Mobility and Transport, Belgium
- Koninklijk besluit van 3 juni 2024 betreffende de Code van de openbare weg (Code de la voie publique) — record of the federal act, Belgisch Staatsblad of 20 September 2024, NUMAC 2024005817, read on 21 November 2026 — Vlaamse Codex, Flemish Government, Belgium