TruckBusWorld

Otokar

Otokar Navigo

El midibús Navigo de Otokar en tres longitudes de 7.801 a 9.175 mm: el NAVIGO U, versión interurbana y escolar, con hasta 41 pasajeros y un Cummins ISBE4.5 Euro 6 de 151 kW.

Publicado · Última actualización

  • 2002—
  • 151 kW
  • Euro 6
  • 7,8 m
Midibús Otokar Navigo U blanco con gráficos en magenta y rojo anaranjado, el rótulo NAVIGO U y una pegatina azul de NAVIGO en forma de corazón en una ventanilla lateral, en un estand de exposición bajo focos, visto desde la parte delantera izquierda con un panel expositor de cristal delante
Matti Blume — CC BY-SA 4.0

Ficha del modelo

Segmento
Autobús
Fabricación
2002—
Norma de emisiones
Euro 6
Cambio
Automática de 9 velocidades
Longitud
7 801 mm
Capacidad
Hasta 33 (NAVIGO U 7); hasta 37 (U 8); hasta 41 (U 9)
Puertas
Tercera puerta con plataforma elevadora para usuarios de silla de ruedas (opcional)

Familias de motores

Cummins ISBE4.5
Potencia
151 kW
Par
832 Nm
Régimen nominal
2300 rpm

El Navigo es el midibús de Otokar para servicios interurbanos, escolares, de lanzadera y de turismo. El folleto NAVIGO de Otokar Europe divide la gama en dos versiones, cada una en tres longitudes de 7,80; 8,40 y 9,20 m: el NAVIGO U, al que llama «INTERCITY and SCHOOL version» (versión interurbana y escolar), y el NAVIGO T, la «TOURISM version» (versión de turismo). El comunicado de Otokar del 23 de septiembre de 2024 dice que la producción del Navigo comenzó en 2002, lo describe como conocido como «Sultan» en el mercado turco y dice que en su segundo año inició su andadura exportadora con el nombre de Navigo. El Sultan tiene su propia página, al igual que el autobús interurbano y escolar de Otokar, el Territo.

Esta página se basa en cinco documentos de Otokar, todos leídos el 8 de noviembre de 2026: el folleto NAVIGO en inglés, con el pie de imprenta «OEU-25 EN - February 2025 - Roissy-en-France» de Otokar Europe SAS y publicado en la web de vehículos comerciales de Otokar; las páginas sin fecha del NAVIGO U y del NAVIGO T en la web de vehículos comerciales de Otokar en inglés; y las noticias de Otokar del 7 de junio de 2024 y del 23 de septiembre de 2024, que aparecen tanto en su web de vehículos comerciales como en su web corporativa. Ningún documento consultado da una distancia entre ejes, un peso, cargas por eje, una fórmula de ruedas, una medida de neumáticos, un volumen de depósito, los frenos ni la suspensión del NAVIGO U.

Versiones y dimensiones del NAVIGO U

El folleto enumera tres modelos NAVIGO U, el U 7, el U 8 y el U 9, con una misma anchura, una misma altura y un mismo motor.

Modelos NAVIGO U, folleto OEU-25 EN de Otokar Europe (febrero de 2025), página 5. Longitud × anchura × altura; pasajeros como «up to» (hasta).
ModeloDimensionesPasajerosMotor
NAVIGO U 77.801 × 2.295 × 3.200 mm33Cummins ISBE4.5 Euro 6, 151 kW (210 CV) a 2.300 rpm
NAVIGO U 88.475 × 2.295 × 3.200 mm37Cummins ISBE4.5 Euro 6, 151 kW (210 CV) a 2.300 rpm
NAVIGO U 99.175 × 2.295 × 3.200 mm41Cummins ISBE4.5 Euro 6, 151 kW (210 CV) a 2.300 rpm

El texto del folleto da al NAVIGO U capacidad para hasta 41 pasajeros sentados y lo describe como apto para su uso como autobús lanzadera y en todo tipo de rutas. La página en inglés del NAVIGO U de Otokar da dos longitudes, 7,80 m y 8,40 m, y hasta 37 pasajeros sentados, con la misma cifra para una distribución alternativa, y describe el autobús como equipado para usarse como autobús escolar o como autobús regular, por ejemplo de lanzadera. Los autobuses escolares como categoría de vehículo son el tema de vehículos de transporte escolar.

Motor y caja de cambios

Todos los modelos NAVIGO del folleto llevan un motor Cummins ISBE4.5 Euro 6 de 151 kW (210 CV) a 2.300 rpm, con un par máximo de 832 Nm. El folleto describe ambas versiones como «EURO 6 Diesel» y «XTL- and HVO-Compatible» (compatible con XTL y HVO); el diésel renovable se trata en ¿Qué es el HVO? y la etapa de emisiones en Euro 6 y Euro 7. El folleto da al NAVIGO U una caja de cambios automática de 9 velocidades, a la que atribuye un menor consumo de combustible, y no nombra al fabricante de la caja.

Las páginas en inglés del NAVIGO U y del NAVIGO T de Otokar dan en cambio una potencia máxima de 129 kW (180 CV), con una fila «Max Tork» que solo dice «1200 rpm», y el diésel como combustible. La página del NAVIGO U menciona un asiento del conductor neumático, una caja de cambios automática y una columna de dirección regulable.

Carrocería, zona de pasajeros y accesibilidad

La página del NAVIGO U describe un chasis monocasco, y el folleto incluye una estructura monocasco entre las características del NAVIGO T. El folleto dice que el NAVIGO U puede equiparse opcionalmente con una tercera puerta y una plataforma elevadora, que facilitan el acceso a los usuarios de silla de ruedas (UFR). La página del NAVIGO U describe la misma opción como una tercera puerta con elevador de plataforma, y en su párrafo sobre accesibilidad menciona un acceso para pasajeros con movilidad reducida y una rampa para sillas de ruedas. Los elevadores, las rampas y los espacios para sillas de ruedas en los autobuses se tratan en accesibilidad en autobuses.

La página del NAVIGO U da portaequipajes para bolsas pequeñas y compartimentos para equipaje más grande, con una capacidad de almacenamiento de 3,20 m³, y dos compartimentos para el conductor. Los pies de foto del folleto para la versión interurbana mencionan un puesto de conducción ergonómico, una puerta de acceso para usuarios de silla de ruedas disponible como opción, apoyos ergonómicos para la cadera con reposabrazos y un compartimento seguro para el conductor; los de la versión escolar, el mismo puesto de conducción ergonómico, un pulsador de parada y apoyos para la cadera.

El folleto da al NAVIGO T los mismos tres tamaños y el mismo motor que al NAVIGO U.

Modelos NAVIGO T, folleto OEU-25 EN de Otokar Europe (febrero de 2025), página 7. Longitud × anchura × altura; pasajeros como «up to» (hasta).
ModeloDimensionesPasajeros
NAVIGO T 77.801 × 2.295 × 3.200 mm33
NAVIGO T 88.475 × 2.295 × 3.200 mm35
NAVIGO T 99.175 × 2.295 × 3.200 mm39

El folleto incluye la suspensión semineumática, la estructura monocasco y los asientos confortables entre las características del NAVIGO T, y le da un espacio de carga de hasta 4,4 m³ para un máximo de 48 maletas medianas. Los pies de sus fotografías del NAVIGO T mencionan asientos reclinables con bandeja y revistero, una luz de lectura individual con una salida de aire acondicionado individual, una cocina compacta y una pantalla de información.

La página en inglés del NAVIGO T de Otokar da los mismos 129 kW (180 CV) que la página del NAVIGO U, longitudes de vehículo de 7,2; 7,8; 8,4 y 9,2 m en su cabecera, dos longitudes de 7,80 m y 8,45 m en su texto y hasta 35 pasajeros. Para el puesto de conducción enumera asientos neumáticos con reposabrazos y una columna de dirección regulable, y menciona la frenada de emergencia y la advertencia de salida de carril como sistemas de seguridad de última generación.

Historia y entradas fechadas

El comunicado de Otokar del 23 de septiembre de 2024 dice que la producción del Navigo comenzó en 2002 y que en el mercado nacional se llamó «Sultan», y que el Navigo número 30.000 salió de la línea de producción de la planta de Sakarya en una ceremonia. Describe el Navigo en longitudes de 7,2 m a 9,2 m con un interior renovado, dice que los autobuses Navigo transportan pasajeros en más de 40 países, principalmente en Europa, y nombra Francia, Bélgica, Polonia, España e Italia entre sus mercados. El folleto de febrero de 2025 afirma que se han vendido más de 30.000 unidades en todo el mundo. La noticia de Otokar del 7 de junio de 2024 decía que el Navigo acompañaría el relevo de la antorcha olímpica de Marsella a París para los Juegos Olímpicos de verano de 2024. La página del NAVIGO T dice, sin fecha, que el Navigo se ha renovado, con su frontal y su parte trasera completamente cambiados, su interior rediseñado y un nuevo salpicadero.

Notas de las fuentes

La tabla de arriba describe el NAVIGO U 7, el NAVIGO U más corto del folleto NAVIGO de Otokar Europe con pie de imprenta OEU-25 EN, febrero de 2025: 7.801 mm de longitud, 2.295 mm de anchura y 3.200 mm de altura, con hasta 33 pasajeros. El mismo folleto da al NAVIGO U 8 8.475 mm de longitud con hasta 37 pasajeros y al NAVIGO U 9 9.175 mm de longitud con hasta 41, con la misma anchura y altura, y a la versión de turismo, los NAVIGO T 7, T 8 y T 9, los mismos tres tamaños con hasta 33, 35 y 39 pasajeros. Todos los modelos llevan un motor Cummins ISBE4.5 Euro 6 de 151 kW (210 CV) a 2.300 rpm con un par máximo de 832 Nm, descrito como compatible con XTL y HVO, y el folleto da al NAVIGO U una caja de cambios automática de 9 velocidades. La página en inglés del NAVIGO U de Otokar da 129 kW (180 CV), una fila de par que solo dice «1200 rpm», dos longitudes de 7,80 y 8,40 m y hasta 37 pasajeros sentados; su página del NAVIGO T da la misma potencia, longitudes de 7,2/7,8/8,4/9,2 m en su cabecera, dos longitudes de 7,80 m y 8,45 m en su texto y hasta 35 pasajeros. Ningún documento consultado da una distancia entre ejes, un peso, cargas por eje, una fórmula de ruedas, una medida de neumáticos, un volumen de depósito ni los frenos. El comunicado de Otokar del 23 de septiembre de 2024 describe el Navigo como conocido como «Sultan» en el mercado turco.

Respuestas rápidas

¿Qué motores ofrece el Otokar Navigo?
La ficha del Otokar Navigo recoge estas familias de motores: Cummins ISBE4.5. La potencia es de 151 kW y el par de 832 Nm.
¿Qué norma de emisiones cumple el Otokar Navigo?
Euro 6.
¿Cuándo empezó la fabricación del Otokar Navigo?
La fabricación del Otokar Navigo empezó en 2002.
¿Qué caja de cambios lleva el Otokar Navigo?
Cambio: Automática de 9 velocidades.
¿Cuánto mide de largo el Otokar Navigo?
Longitud: 7 801 mm.
¿Cuántos pasajeros lleva el Otokar Navigo?
Capacidad: Hasta 33 (NAVIGO U 7); hasta 37 (U 8); hasta 41 (U 9).

Más sobre Otokar en este sitio

Fuentes

  1. NAVIGO — Euro 6 diesel range brochure, NAVIGO U and NAVIGO T, 7.80, 8.40 and 9.20 m (imprint OEU-25 EN, February 2025) — Otokar Europe SAS, 19 Feb 2025
  2. NAVIGO U — model page (English), Otokar commercial vehicles — Otokar Otomotiv ve Savunma Sanayi A.Ş.
  3. NAVIGO T — model page (English), Otokar commercial vehicles — Otokar Otomotiv ve Savunma Sanayi A.Ş.
  4. Otokar Rolls 30,000th Navigo Bus and 5,000th Atlas Truck Rolls Off the Production Line — news item (English) — Otokar Otomotiv ve Savunma Sanayi A.Ş., 23 Sept 2024
  5. Otokar Navigo is at the Paris Olympics! — news item (English) — Otokar Otomotiv ve Savunma Sanayi A.Ş., 7 Jun 2024