TruckBusWorld

Carri attrezzi: con braccio e forca, rotator, pianali scorrevoli e norme UE

Carri attrezzi con braccio e forca, rotator e pianali scorrevoli secondo Miller Industries, Jerr-Dan e Boniface, e le norme UE e britanniche che li citano, dai tempi di guida all'omologazione.

Pubblicato · Aggiornato

Vista laterale di un carro attrezzi pesante Kenworth nero con tre assi posteriori, con il braccio di recupero sollevato sopra l'allestimento posteriore e barre luminose color ambra sul tetto della cabina, fermo sulla ghiaia davanti a un edificio metallico giallo chiaro, con una cabina di camion bianca dietro a sinistra e un'auto rossa a destra
ZabMilenko — CC BY-SA 2.5

Il carro attrezzi, chiamato così anche nell’omologazione UE e recovery vehicle nel diritto britannico, è un telaio di autocarro dotato di attrezzature per spostare veicoli in panne o danneggiati. I costruttori lo realizzano in tre forme principali. Il carro con braccio e forca solleva e traina con un braccio di recupero, verricelli e una forca (underlift); sul rotator il braccio inoltre ruota, di 360 gradi; e il pianale scorrevole, che Miller Industries e Jerr-Dan elencano come carrier, carica il veicolo su un pianale che arretra e si inclina fino a un angolo di carico ridotto. Miller Industries, i cui carri con braccio e forca e rotator portano i nomi Century e Vulcan, Jerr-Dan, società del gruppo Oshkosh Corporation, e Boniface Engineering pubblicano valori nominali per ciascuna forma: il braccio del carro Vulcan 812 / Century 300 di Miller ha una portata di 8 000 lbs, i bracci retratti dei rotator Century 1150 di Miller e JD50/60 HDR 1000 di Jerr-Dan di 100 000 lbs. Nel diritto dell’Unione europea il regolamento (CE) n. 561/2006 su periodi di guida, interruzioni e periodi di riposo, in vigore dall’11 aprile 2007, «non si applica» ai trasporti stradali effettuati a mezzo di «carri attrezzi specializzati che operano entro un raggio di 100 km dalla propria base operativa» (articolo 3, lettera f)). Il regolamento (UE) 2018/858 sull’omologazione dei veicoli, applicabile dal 1° settembre 2020, elenca «Carro attrezzi» tra le cifre che integrano il codice della carrozzeria di un veicolo.

Situazione al 28 ottobre 2026. Letti in quella data: le pagine prodotto di Miller Industries, Jerr-Dan e Boniface Engineering elencate più avanti e la brochure 2024 di Miller sui suoi carri attrezzi pesanti integrati Century; i testi della Gazzetta ufficiale del regolamento (CE) n. 561/2006 e del regolamento (UE) 2018/858 nelle versioni inglese, tedesca, spagnola, francese, italiana e polacca, con i testi consolidati in inglese e in italiano del regolamento 561/2006 e del regolamento (UE) n. 165/2014 al 31 dicembre 2024 e del regolamento 2018/858 al 2 agosto 2026; e, per la Gran Bretagna, due statutory instrument su legislation.gov.uk e l’edizione di aprile 2025 della guida per gli operatori di Transport for London sul Direct Vision Standard.

Tre forme e come le raggruppano i costruttori

Miller Industries suddivide la sua gamma in car carrier, leggeri (light duty), pesanti (heavy duty), rotator, trasporti speciali e mezzi militari, e indica un intervallo di portate per i primi quattro gruppi. La gamma di Jerr-Dan è composta da carrier, carri con braccio e forca (wrecker) e rotator, e in ogni classe di peso i suoi carri con braccio e forca sono disponibili in versione integrata o indipendente. Boniface Engineering elenca pianali scorrevoli (slidebeds), unità per impieghi pesanti, rotator e un rimorchio a quattro assi; i suoi rotator sono tre modelli Century, e descrive il suo Recoverer Trident come l’unione di un Century 9055 con la propria forca Maxireach Lowline H o Lowline I. Le pagine della gamma non dicono a quale componente si riferisca la portata di un gruppo.

Come tre costruttori raggruppano le loro attrezzature di traino e soccorso, con le portate o i modelli indicati nelle loro pagine, lette il 28 ottobre 2026.
CostruttoreGruppoPortate o modelli indicati
Miller IndustriesCar carrierDa 5 a 20 ton
Miller IndustriesLeggeri (light duty)Da 4 a 12 ton
Miller IndustriesPesanti (heavy duty)Da 16 a 50 ton
Miller IndustriesRotatorDa 16 a 100 ton
Jerr-DanCarrierLeggeri 6 ton (12 000 lb); medi 8,5 ton (17 000 lbs); pesanti 10 o 15 ton (da 20 000 a 30 000 lbs); industriali (legno) 6, 8,5, 10 o 15 ton; multi-auto, da 3 a 4 auto
Jerr-DanCarri con braccio e forca, integratiLeggeri 8 000 lbs; medi 12 ton (24 000 lbs); pesanti 25, 35 o 50 ton (da 50 000 a 100 000 lbs)
Jerr-DanCarri con braccio e forca, indipendentiLeggeri 8 o 10 ton (da 16 000 a 20 000 lbs); medi da 8 a 12 ton; pesanti 35 o 60 ton (da 70 000 a 120 000 lbs)
Jerr-DanRotatorJD35/40, 35/40 ton (70 000 lb); JD50/60 HDR 1000, 50/60 ton (100 000 lb)
Boniface EngineeringPianali scorrevoli (slidebeds)T35, Champion 3.5T, Champion 5T, VLA 3T, VLA 5T
Boniface EngineeringPesanti (heavy duty)Interstater MK6, Recoverer Trident
Boniface EngineeringRotatorCentury 1075S, Century 1140, Century 1150

Che cosa misurano i valori nominali

Miller e Boniface chiudono ogni blocco di specifiche con la stessa nota: «All ratings are based on structural factors only, not vehicle capacities or capabilities. Specifications shown are approximations and may vary depending on chassis selected.» (tutti i valori si basano solo su fattori strutturali, non sulle capacità o prestazioni del veicolo; le specifiche indicate sono approssimative e possono variare a seconda del telaio scelto).

I valori cambiano con la posizione dell’attrezzatura. Miller indica per il braccio del suo Century 5230 60 000 lbs retratto e 16 000 lbs esteso, entrambi a 30°, e per la forca 35 000 lbs a 54 in e 16 000 lbs a 128 in; elenca inoltre un «Tow Rating» (valore nominale di traino) separato di 80 000 lbs. I valori dei verricelli del Century 1150 e del Recoverer Trident di Boniface sono indicati per il primo strato di fune sul tamburo: 50 000 lbs per il Century e «14 Tonne @ 1st Layer (EN14492 Compliant)» (14 t al primo strato, conforme alla EN14492) per il Recoverer. Per i pianali, Miller precisa che la portata del pianale del suo carrier 12 Series LCG «is based on equally distributed load» (si basa su un carico distribuito uniformemente), e Boniface indica le portate dei suoi pianali con le lettere «UDL».

Carri con braccio e forca: braccio, verricelli e forca

Boniface spiega a che cosa servono le sue forche pesanti: «To tow many of today’s modern trucks and coaches with moulded components and aerodynamics, operators need a low profile under-lift that copes with long overhangs and the capacity to lift heavy weights.» (per trainare molti dei camion e degli autobus da turismo moderni, con componenti stampati e forme aerodinamiche, gli operatori hanno bisogno di una forca a profilo ribassato che gestisca sbalzi lunghi e della capacità di sollevare pesi elevati). La forca del suo Interstater MK6 ha una portata di 33 t retratta e 9 t estesa; la versione Maxireach Lowline H arriva a 2,04 m retratta e 4,34 m estesa, la Lowline I a 1,86 m e 3,79 m. Sul Recoverer Trident il braccio a tre sfili ha una portata di 45,4 t retratto e 8,17 t esteso, entrambi a 30°, con un’altezza massima del braccio di 7,59 m e 5,48 m di estensione idraulica, e la forca di 25 t retratta e 9 t estesa. Per i recuperi «on narrow roads or to maintain minimal lane blockage» (su strade strette o per ridurre al minimo l’occupazione della corsia), Boniface offre le gambe idrauliche anteriori Sidewinder, «that rotate out up to 90 degrees» (che ruotano verso l’esterno fino a 90 gradi).

La brochure 2024 di Miller sui suoi carri attrezzi pesanti integrati Century va dal 4024, che Miller definisce un’unità a un solo asse, con un braccio da 20 ton, al 9055, con un braccio a tre sfili da 50 ton e due verricelli da 50 000 lb. La brochure attribuisce alla forca Low Rider 144 in di sbraccio e alla «Coach» Low Rider fino a 160 in, per trainare «pumpers, packers, coaches, and fire trucks» (autopompe, compattatori, autobus da turismo e camion dei pompieri); per il 9055 Miller cita betoniere, compattatori e autobus. Nella fascia leggera, il Vulcan 812 / Century 300 di Miller ha un braccio di recupero con portata di 8 000 lbs allo snodo girevole in punta al braccio, un verricello epicicloidale da 8 000 lb con 100 ft di fune da 3/8 in e un sollevatore per ruote (wheel lift) con portata di 4 000 lbs esteso, con uno sbraccio massimo di 73 in e un valore nominale di traino di 7 500 lbs.

Carri con braccio e forca: dati delle pagine dei costruttori e della brochure 2024 di Miller sulla gamma pesante integrata Century, letti il 28 ottobre 2026. Le portate del braccio sono i valori strutturali dei costruttori con il braccio retratto, salvo diversa indicazione.
Costruttore e modelloPortata del braccioVerricelliForca, retratta ed estesaValore nominale di traino
Miller Vulcan 812 / Century 3008 000 lbs allo snodo girevole in punta al braccioUno epicicloidale, 8 000 lbsSollevatore per ruote 4 000 lbs esteso; sbraccio massimo 73 in7 500 lbs
Miller Century 402420 tonDue da 20 000 lbs24 000 lbs a 39 in; 12 000 lbs a 103 in50 000 lbs
Miller Century 513025 tonDue da 25 000 lbs35 000 lbs a 54 in; 16 000 lbs a 128 in80 000 lbs
Miller Century 523060 000 lbs (30 ton) retratto, 16 000 lbs esteso, entrambi a 30°Due da 25 000 lbs35 000 lbs a 54 in; 16 000 lbs a 128 in80 000 lbs
Miller Century 703535 tonDue da 35 000 lbs35 000 lbs a 59 in; 16 000 lbs a 138 in; con la «Street» Lowrider opzionale80 000 lbs
Miller Century 905550 ton, braccio a tre sfiliDue da 50 000 lbs55 000 lbs a 55 in; 17 000 lbs a 138 in; con la «Street» Lowrider opzionale80 000 lbs
Boniface Interstater MK6Non indicata«your choice of winches» (verricelli a scelta)33 t; 9 t; sbraccio 2,04 m retratta e 4,34 m estesa con la Maxireach Lowline HNon indicata
Boniface Recoverer Trident45,4 t retratto, 8,17 t esteso, entrambi a 30°14 t al primo strato, dichiarato conforme alla EN 1449225 t; 9 t; sbraccio 2,08 m retratta e 4,38 m estesa con la Maxireach Lowline HNon indicata

Rotator

Sul rotator il braccio ruota sull’allestimento. Miller presenta il suo Century 1150 insieme al Vulcan 950 e lo definisce un «50 Ton Heavy Duty Rotator Wrecker» (rotator pesante da 50 ton) con «360° of continuous boom rotation, a 3-stage recovery boom, optional deck and turret mounted winches» (rotazione continua del braccio di 360°, braccio di recupero a 3 sfili, verricelli opzionali montati sul pianale e sulla torretta) e una forca SDU-4; sul 1150R la torretta scorre di 60 in dalla parte anteriore a quella posteriore su un sistema a rulli brevettato. Miller attribuisce al 1150 stabilizzatori anteriori con un’apertura di 262 in e stabilizzatori posteriori con un’apertura di 220 in. Il JD50/60 HDR 1000 di Jerr-Dan ha un braccio di recupero a tre sfili, un diagramma di carico che Jerr-Dan descrive come «360 Degree Operational» (operativo a 360 gradi) e stabilizzatori a forbice in due versioni, S100 e S130, con un’impronta di 191 in e 220 in. Boniface elenca lo stesso Century 1150 con le proprie forche H-Maxireach Lowline e I-Lowline oltre alla SDU-4, e ne indica i dati in unità metriche. Le due pagine del 1150 non concordano su tutti i dati: quella di Miller indica un angolo massimo del braccio di 66° e il valore della forca SDU-4 estesa a 143 1/2 in, quella di Boniface 60° e 3 556 mm.

Rotator: dati delle pagine dei costruttori, letti il 28 ottobre 2026. Miller e Boniface pubblicano ciascuno una pagina sul Century 1150.
Modello e paginaBraccio, retratto ed estesoSbraccio, altezza e rotazioneVerricelloForca, retratta ed estesa
Century 1150, pagina di Miller100 000 lbs; 25 000 lbsEstensione 248 in; altezza massima 495 in; rotazione 360°; angolo massimo 66°50 000 lbs al primo strato di fune sul tamburo, epicicloidale a due velocitàSDU-4 Low Rider: 55 000 lbs a 54 in; 17 000 lbs a 143 1/2 in
Century 1150, pagina di Boniface45 359 kg (100 000 lbs); 11 339 kg (25 000 lbs); entrambi a 30°Estensione 6 299 mm; altezza massima del gancio 12 573 mm; rotazione 360°; angolo massimo 60°22 679 kg (50 000 lbs), epicicloidale a due velocitàH-Maxireach Lowline: 33 000 kg a 1 995 mm; 9 000 kg a 4 295 mm
Jerr-Dan JD50/60 HDR 1000100 000 lbs; 20 000 lbs; entrambi a 30°Lunghezza massima del braccio 41 ft; altezza massima del gancio 513 inOpzioni da 50 000, 35 000 o 20 000 lbForca 565: 56 500 lbs; 17 600 lbs. Forca 350: 35 000 lbs; 16 000 lbs. Capacità di traino 80 000 lbs

Pianali scorrevoli e carrier

Il VLA 5T di Boniface, da «Very Low Angle» (angolo molto basso), usa doppie trasmissioni a pignone e cremagliera per spostare il pianale avanti e indietro, con un angolo di carico tra 6 e 8 gradi a seconda del telaio, e Boniface afferma che può gestire «box trucks or larger vans with long overhangs that drag when you load them on a conventional slidebed» (camion furgonati o furgoni più grandi con sbalzi lunghi che strisciano quando li si carica su un pianale scorrevole convenzionale). Con il «2T Second Car Lift» (sollevatore per una seconda auto da 2T) opzionale, afferma Boniface, può trasportare più veicoli contemporaneamente. Il più piccolo T35 è progettato e costruito su un telaio con massa complessiva di 3,5 t e usa quello che Boniface chiama «roll tip design» (sistema a scorrimento e ribaltamento), che inclina e fa scorrere il pianale.

Il 12 Series LCG di Miller, da «Low Center of Gravity» (baricentro basso), ha un pianale più basso da 5 a 6 in rispetto ai carrier convenzionali, il che, secondo Miller, consente carichi più alti come carrelli elevatori o piattaforme aeree per persone. Sulla maggior parte dei telai a sospensioni pneumatiche con le sospensioni sgonfiate il suo angolo di carico è inferiore a 11 gradi, e ha un angolo di scarico di 20 gradi per scaricare veicoli o attrezzature danneggiati. È disponibile con pianali lunghi 20,5, 21, 21,5 e 22 ft, con un verricello a vite senza fine da 12 000 lbs; il suo sollevatore per ruote ha una portata di 4 000 lbs esteso e il suo valore nominale di traino è di 10 000 lbs. I carrier di Jerr-Dan vanno da un modello leggero da 6 ton a modelli pesanti da 10 e 15 ton, con una linea industriale (legno) e un carrier multi-auto da 3 a 4 auto. I camion e i rimorchi con piani superiore e inferiore per il trasporto di automobili sono descritti in bisarche.

Pianali scorrevoli: dati delle pagine dei costruttori, letti il 28 ottobre 2026.
Costruttore e modelloPianalePortata del pianaleAngolo di caricoVerricello
Boniface T354,6 m × 2,05 m, alluminio1,5 t UDLMinimo 7°, a seconda del telaio2,25 t, dichiarato conforme alla EN 14492
Boniface VLA 5T7 m × 2,3 m, alluminio5 t UDLMinimo da 6° a 8°, a seconda del telaio3,6 t, dichiarato conforme alla EN 14492
Miller 12 Series LCGLungo 20,5, 21, 21,5 o 22 ft, largo 102 in all’esterno, in alluminio o acciaio12 000 lbs, su carico distribuito uniformementeMeno di 11° sulla maggior parte dei telai a sospensioni pneumatiche con le sospensioni sgonfiate; angolo di scarico 20°12 000 lbs, a vite senza fine

Il telaio sottostante

Ciascuna di queste unità è montata su un telaio di autocarro, e le pagine dei costruttori indicano dati per il telaio. Per il Vulcan 812 / Century 300 Miller suggerisce una massa massima a pieno carico (GVWR) di 14 500 lbs e almeno 60 in dalla cabina all’asse; per il 12 Series LCG indica una massa massima a pieno carico da 19 500 a 26 000 lbs. Per il Century 5230 Miller indica un asse anteriore da 13 200 lbs e un asse posteriore da 40 000 lbs. Per il Century 1150 Miller indica un asse anteriore minimo da 20 000 lbs e un asse posteriore da 46 000 lbs, o da 52 000 lbs per il 1150R, e aggiunge che «heavier specifications may be required depending on chassis and equipment weight» (a seconda del telaio e del peso dell’attrezzatura possono essere necessarie specifiche più elevate). Jerr-Dan attribuisce al suo JD50/60 HDR 1000 una portata minima dell’asse anteriore di 20 000 lbs, una portata minima dell’asse posteriore di 46 000 lbs e una massa massima a pieno carico minima di 86 000 lbs. Il T35 di Boniface mantiene gli assi e gli organi di rotolamento originali del suo telaio da 3,5 t.

Norme UE: tempi di guida e tachigrafi

Il regolamento (CE) n. 561/2006 stabilisce le norme UE su periodi di guida, interruzioni e periodi di riposo, illustrate in tempi di guida e di riposo. Si applica al trasporto su strada effettuato all’interno dell’UE e fra l’UE, la Svizzera e i paesi dello Spazio economico europeo (articolo 2, paragrafo 2). L’articolo 3 elenca i trasporti ai quali «non si applica», e la lettera f) riguarda i «carri attrezzi specializzati che operano entro un raggio di 100 km dalla propria base operativa». Il punto è identico nel testo consolidato del 31 dicembre 2024, e «carri attrezzi specializzati» non è tra i termini definiti all’articolo 4.

Il regolamento (UE) n. 165/2014 sui tachigrafi riprende il proprio ambito di applicazione dallo stesso testo: i tachigrafi «sono installati e utilizzati sui veicoli immatricolati in uno Stato membro adibiti al trasporto su strada di viaggiatori o di merci e a cui si applica il regolamento (CE) n. 561/2006» (articolo 3, paragrafo 1). Gli Stati membri «possono disporre per i trasporti nazionali l’installazione e l’utilizzazione di tachigrafi» in qualsiasi veicolo per il quale il paragrafo 1 non le richieda altrimenti (articolo 3, paragrafo 5). I dispositivi sono descritti in tachigrafo digitale e carta del conducente.

Omologazione UE: codice di carrozzeria 24

Il regolamento (UE) 2018/858 disciplina l’omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi. Il suo elenco dei veicoli per uso speciale, nell’allegato I, parte A, punto 5, comprende camper, ambulanze, gru mobili e un «Gruppo speciale» per i veicoli per uso speciale che non rientrano in nessuna delle sue definizioni, e non cita i carri attrezzi. Questi compaiono invece nella codifica della carrozzeria della parte C. Per i veicoli delle categorie N e O il tipo di carrozzeria è identificato tramite due lettere (punto 1.3), che se necessario «possono essere integrate da due cifre», in particolare per l’autocarro (BA), il telaio cabinato o telaio coperto (BX) e i quattro tipi di rimorchio (punto 1.4). Nell’elenco di queste cifre, l’appendice 2, il numero 24 è «Carro attrezzi»; lo stesso elenco assegna il 10 ai veicoli a cassone ribaltabile, il 15 alle betoniere, il 18 ai veicoli per la raccolta dei rifiuti e il 31 agli automezzi antincendio. Il testo consolidato del 2 agosto 2026 ha la stessa formulazione per questi punti. Le categorie N e O sono illustrate in categorie di veicoli M, N e O.

I due regolamenti designano il veicolo con queste parole in sei delle loro versioni linguistiche:

Le parole dell’articolo 3, lettera f), del regolamento (CE) n. 561/2006 e della voce 24 dell’appendice 2 dell’allegato I del regolamento (UE) 2018/858, in sei versioni linguistiche dei testi pubblicati nella Gazzetta ufficiale.
LinguaRegolamento 561/2006, articolo 3, lettera f)Regolamento 2018/858, allegato I, appendice 2, voce 24
Inglesespecialised breakdown vehiclesRecovery vehicle
Tedescospezielle PannenhilfefahrzeugeAbschleppwagen
Spagnolovehículos especializados en la reparación de averíasDe asistencia
Francesevéhicules spécialisés de dépannageDépanneuse
Italianocarri attrezzi specializzatiCarro attrezzi
Polaccopojazdami specjalistycznymi pomocy drogowejPojazd ratowniczy

Gran Bretagna

In Gran Bretagna i veicoli di soccorso stradale compaiono nelle licenze degli operatori, nelle norme sui veicoli speciali (special types) e nell’HGV Safety Permit Scheme di Londra. Lo Schedule 3 delle Goods Vehicles (Licensing of Operators) Regulations 1995, che elenca le classi di veicoli per le quali non è richiesta la licenza di operatore, comprende «A recovery vehicle.» (un veicolo di soccorso stradale; parte I, paragrafo 27); la portata di queste esenzioni è illustrata nella pagina sulle licenze degli operatori di veicoli merci in Gran Bretagna. The Road Vehicles (Authorisation of Special Types) (General) Order 2003 fa dei veicoli di soccorso stradale (road recovery vehicles) una delle sue quattro categorie riconosciute di veicoli speciali, insieme ai veicoli per carichi indivisibili eccezionali, alle gru mobili e alle macchine operatrici (engineering plant) (articolo 10, paragrafo 1), e li definisce nello Schedule 4 (articolo 10, paragrafo 4); l’Order è descritto in semirimorchi ribassati e trasporti eccezionali. La guida per gli operatori di Transport for London sul Direct Vision Standard, nell’edizione di aprile 2025, indica «Breakdown organisations/recovery vehicles» (organizzazioni di soccorso stradale/veicoli di recupero) come «Fully exempt for specified vehicles» (completamente esenti per i veicoli specificati) dal suo HGV Safety Permit Scheme; le condizioni sono illustrate nella pagina sul Direct Vision Standard di Londra.

Risposte rapide

Che differenza c'è tra un carro attrezzi con braccio e forca, un rotator e un pianale scorrevole?
Sono tre forme di carro attrezzi. Il carro con braccio e forca solleva e traina con un braccio di recupero, verricelli e una forca (underlift): il Century 5230 di Miller ha un braccio di recupero da 30 ton, due verricelli da 25 000 lb e una forca con 128 in di sbraccio. Sul rotator il braccio inoltre ruota: Miller attribuisce al suo Century 1150 una rotazione continua del braccio di 360°. Il pianale scorrevole, che Miller e Jerr-Dan elencano come carrier, carica il veicolo su un pianale che arretra e si inclina: Boniface attribuisce al suo VLA 5T un angolo di carico minimo da 6 a 8 gradi, a seconda del telaio.
Quanto può sollevare un carro attrezzi pesante?
I rotator Century 1150 di Miller e JD50/60 HDR 1000 di Jerr-Dan hanno una portata di 100 000 lbs con il braccio retratto e, rispettivamente, di 25 000 lbs e 20 000 lbs con il braccio esteso; Boniface indica per il braccio del suo Recoverer Trident 45,4 t retratto e 8,17 t esteso, entrambi a 30°. La pagina della gamma di Miller attribuisce ai suoi rotator portate da 16 a 100 ton, e il menu della gamma di Jerr-Dan ai suoi carri con braccio e forca pesanti indipendenti 35 o 60 ton (da 70 000 a 120 000 lbs). Miller e Boniface aggiungono che «All ratings are based on structural factors only, not vehicle capacities or capabilities.» (tutti i valori si basano solo su fattori strutturali, non sulle capacità o prestazioni del veicolo).
Le norme UE sui tempi di guida si applicano ai conducenti dei carri attrezzi?
Il regolamento (CE) n. 561/2006, che stabilisce le norme UE su periodi di guida, interruzioni e periodi di riposo, «non si applica» ai trasporti stradali effettuati a mezzo di «carri attrezzi specializzati che operano entro un raggio di 100 km dalla propria base operativa» (articolo 3, lettera f)). Il punto è invariato nel testo consolidato del 31 dicembre 2024, e il termine non figura tra le definizioni dell'articolo 4. I tachigrafi sono obbligatori sui veicoli «a cui si applica il regolamento (CE) n. 561/2006» (articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 165/2014), e per i trasporti nazionali gli Stati membri possono imporli su altri veicoli (articolo 3, paragrafo 5).
Nell'omologazione UE il carro attrezzi è un veicolo per uso speciale?
Il regolamento (UE) 2018/858 non cita i carri attrezzi nel suo elenco dei veicoli per uso speciale dell'allegato I, parte A, punto 5. Compaiono come cifra integrativa della carrozzeria 24, «Carro attrezzi», aggiunta se necessario al codice di carrozzeria di due lettere di un veicolo di categoria N, come un autocarro (BA) o un telaio cabinato (BX), o di un rimorchio (allegato I, parte C, punto 1.4, e appendice 2). Il testo consolidato del 2 agosto 2026 è identico.
Che angolo di carico ha un carro attrezzi a pianale scorrevole?
I costruttori lo indicano per modello: Boniface un angolo di carico minimo da 6 a 8 gradi per il VLA 5T e di 7 gradi per il T35, in entrambi i casi a seconda del telaio, e Miller meno di 11 gradi per il suo carrier 12 Series LCG sulla maggior parte dei telai a sospensioni pneumatiche con le sospensioni sgonfiate. Miller attribuisce allo stesso carrier un angolo di scarico di 20 gradi per scaricare veicoli o attrezzature danneggiati.

Fonti

  1. Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport — Official Journal text, Articles 1 to 4 and 29, in English, German, Spanish, French, Italian and Polish — EUR-Lex, European Union, 15 Mar 2006
  2. Regulation (EC) No 561/2006 — consolidated text of 31 December 2024, Articles 2 to 4 — EUR-Lex, European Union
  3. Regulation (EU) No 165/2014 on tachographs in road transport — consolidated text of 31 December 2024, Article 3 — EUR-Lex, European Union
  4. Regulation (EU) 2018/858 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers — Official Journal text, Article 91, Annex I Part A point 5, Part C and Appendix 2, in English, German, Spanish, French, Italian and Polish — EUR-Lex, European Union, 30 May 2018
  5. Regulation (EU) 2018/858 — consolidated text of 2 August 2026, Annex I Part A point 5, Part C and Appendix 2 — EUR-Lex, European Union
  6. The Goods Vehicles (Licensing of Operators) Regulations 1995 (SI 1995/2869) — Schedule 3, Part I, paragraph 27, latest available revised text, read on 28 October 2026 — legislation.gov.uk (The National Archives)
  7. The Road Vehicles (Authorisation of Special Types) (General) Order 2003 (SI 2003/1998) — article 10, latest available revised text, read on 28 October 2026 — legislation.gov.uk (The National Archives)
  8. Direct Vision Standard: Guidance for operators (April 2025) — section 7, exemptions to the HGV Safety Permit Scheme — Transport for London
  9. Products — range overview with capacities (read on 28 October 2026) — Miller Industries
  10. Vulcan 812 / Century 300 — light-duty wrecker product page (read on 28 October 2026) — Miller Industries
  11. Century 5230 — heavy-duty integrated wrecker product page (read on 28 October 2026) — Miller Industries
  12. Heavy Duty Integrated 4024 - 9055 — Century brochure, 2024 (read on 28 October 2026) — Miller Industries Towing Equipment Inc.
  13. Century 1150 — 50-ton rotator product page (read on 28 October 2026) — Miller Industries
  14. 12 Series - LCG — car carrier product page (read on 28 October 2026) — Miller Industries
  15. Rotator JD50/60 HDR 1000 — product page, with the carrier, wrecker and rotator range menu (read on 28 October 2026) — Jerr-Dan, LLC
  16. Boniface Interstater MK6 — heavy-duty under-lift unit product page (read on 28 October 2026) — Boniface Engineering
  17. Boniface Recoverer Trident — heavy-duty recovery unit product page (read on 28 October 2026) — Boniface Engineering
  18. Century 1150 — rotator product page, metric figures (read on 28 October 2026) — Boniface Engineering
  19. Boniface VLA 5T — slidebed product page (read on 28 October 2026) — Boniface Engineering
  20. Boniface T35 — slidebed product page (read on 28 October 2026) — Boniface Engineering