TruckBusWorld

Газовый двигатель MAN E18 (E1856): рабочий объём, мощность и автобусы

Серия MAN E18: шестицилиндровый газовый двигатель E1856 LOH объёмом 9,5 л для природного газа и биогаза, два его варианта мощности Euro 6e и городские автобусы MAN с ним.

Опубликовано · Обновлено

Жёлтый сочленённый городской автобус MAN Lion's City 19 G с надписью BIOGASBUSS, следующий до Centralstationen, на улице в Уппсале, Швеция
E bzk — CC BY 4.0

MAN E18 — серия газовых двигателей MAN Truck & Bus, которая применяется на её городских автобусах Lion’s City. Модель двигателя — E1856 LOH, рядный шестицилиндровый двигатель объёмом 9,5 л (9514 см³) с турбонаддувом от отработавших газов и охлаждением наддувочного воздуха, работающий на природном газе и биогазе. MAN сообщает, что вывела двигатель на рынок к IAA 2018. Брошюра MAN On-Road приводит его в двух вариантах мощности Euro 6e — 206 кВт (280 л.с.) с 1200 Н·м и 235 кВт (320 л.с.) с 1400 Н·м, а технические листы MAN указывают его для Lion’s City 12 G, 18 G и 19 G. На этом сайте это газовый двигатель MAN Lion’s City.

Состояние на 26 октября 2026 года. В тот день прочитаны: брошюра MAN Engines On-Road Engines and Components, страница MAN о газовом приводе Lion’s City G, технические листы Lion’s City 12 G, 18 G и 19 G и три пресс-релиза MAN 2020 года. Все они — документы самого производителя.

Производитель, обозначения и компоновка

Брошюра On-Road — документ MAN Engines; на её задней обложке названа MAN Truck & Bus SE в Нюрнберге, Германия, «A member of TRATON GROUP» (член TRATON GROUP), и указан код документа D114.650, но нет даты. Среди продукции, которую MAN, по её словам, предлагает «exclusively to original equipment manufacturers (OEMs)» (исключительно производителям оригинального оборудования, OEM), брошюра указывает газовые двигатели «in the power range from 206 kW to 235 kW» (в диапазоне мощности от 206 кВт до 235 кВт). E1856 — единственный газовый двигатель в её таблицах: он появляется в газовом столбце обзора двигателей для автобусов и на отдельной странице брошюры о газовых двигателях Euro 6e.

Ключ брошюры к кодам двигателей гласит: «E = Gas engine» (E = газовый двигатель), «L = with exhaust turbocharging and intercooling» (L = с турбонаддувом от отработавших газов и охлаждением наддувочного воздуха), «O = for buses» (O = для автобусов), «H = rear installation» (H = заднее расположение) и «IL = in-line» (IL = рядный). Её таблица называет две модели двигателя, E1856 LOH 03 и E1856 LOH 04, обе «IL6» с рабочим объёмом 9,5 л. Брошюра не объясняет нумерацию этих кодов.

Технические листы MAN для Lion’s City 12 G, 18 G и 19 G указывают тип двигателя как «E1856 LOH Euro 6», компоновку как «6-cylinder in-line engine» (6-цилиндровый рядный двигатель), а в строке для диаметра цилиндра, хода поршня и рабочего объёма — только рабочий объём: 9514 см³. Ни один из прочитанных документов не указывает диаметр цилиндра и ход поршня. Страница MAN о Lion’s City G использует название серии, «MAN E18 natural gas engine» (двигатель на природном газе MAN E18), и указывает его как «Four-valve in-line six-cylinder engine» (четырёхклапанный рядный шестицилиндровый двигатель). Пресс-релиз MAN от 1 октября 2020 года говорит о «E18 engine series» (серии двигателей E18).

Брошюра приводит для обеих моделей двигателя одинаковые длину, ширину, высоту и сухую массу: длина 1318 мм, ширина 1081 мм, высота 1068 мм и сухая масса 882 кг.

Топливо и нейтрализация отработавших газов

Три технических листа указывают тип привода как «Gas» (газ), а тип топлива как «Natural gas, biogas» (природный газ, биогаз). Пресс-релиз MAN от 1 октября 2020 года гласит: «The new E18 engine series can run on all well-known gas qualities from the natural gas network and on processed biogas.» (Новая серия двигателей E18 может работать на всех известных сортах газа из сети природного газа и на подготовленном биогазе.) Ни один из прочитанных документов не называет дизельное топливо, HVO или сжиженный газ топливом для E18.

На Lion’s City G газ хранится в «Gas cylinders type 4» (газовых баллонах типа 4), которые страница MAN указывает как расположенные под крышей. Как метан хранится на транспортных средствах в сжатом и в сжиженном виде, рассказано в статье грузовики на СПГ и био-СПГ.

Для нейтрализации отработавших газов страница MAN о Lion’s City G указывает для двигателя на природном газе MAN E18 «EGR and three-way catalytic converter» (EGR и трёхкомпонентный каталитический нейтрализатор) и говорит, что двигатель «is equipped with exhaust gas recirculation and a three-way catalytic converter» (оснащён системой рециркуляции отработавших газов и трёхкомпонентным каталитическим нейтрализатором). В таблице E1856 брошюры строка нейтрализации отработавших газов содержит прочерк для обеих моделей двигателя и не называет никакой системы.

Версии и даты

Пресс-релиз MAN от 17 июня 2020 года датирует выход двигателя на рынок: «MAN Truck & Bus launched a completely new gas engine on the market for the IAA 2018 – the MAN E1856 LOH.» (MAN Truck & Bus вывела на рынок к IAA 2018 совершенно новый газовый двигатель — MAN E1856 LOH.) Тот же релиз называет его «the completely new E18 gas engine from the current MAN Lion’s City family» (совершенно новый газовый двигатель E18 из нынешнего семейства MAN Lion’s City). Релиз MAN от 1 октября 2020 года говорит, что с выходом нового поколения городских автобусов версии Lion’s City на природном газе теперь доступны с серией двигателей E18. Её релиз от 16 ноября 2020 года о новой автоматической коробке передач для городских автобусов MAN называет «the 280 hp (206 kW) and 320 hp (235 kW), 9.5-litre E18 natural gas engine, which has also been newly developed» (также заново разработанный двигатель на природном газе E18 объёмом 9,5 л мощностью 280 л.с. (206 кВт) и 320 л.с. (235 кВт)).

Экологическая версия названа двумя способами. Технические листы и страница Lion’s City G указывают двигатель как «E1856 LOH Euro 6»; брошюра приводит E1856 LOH 03 и LOH 04 как «Euro 6e», а в её обзоре в строке EEV нет записи E1856. Euro 6e в спецификации означает Евро VI ступени E, как изложено на странице этого сайта о ступенях Евро VI. Ни один из прочитанных документов не датирует версию Euro 6e, второе поколение E18 или окончание его производства: в них E18 — один тип двигателя, E1856 LOH, в двух вариантах мощности.

MAN E18 так, как его называют документы MAN, прочитано 26 октября 2026 года.
ДокументДата, как напечатанаДвигатель, как названЭкологическая версияУказанные варианты мощности
Пресс-релиз «Always driven by alternatives»17 июня 2020 годаMAN E1856 LOH; газовый двигатель E18Не указанаНе указаны
Пресс-релиз о городских автобусах на природном газе1 октября 2020 годаСерия двигателей E18Не указанаНе указаны
Пресс-релиз о коробке передач EcoLife 216 ноября 2020 годаДвигатель на природном газе E18 объёмом 9,5 лНе указана280 л.с. (206 кВт); 320 л.с. (235 кВт)
Брошюра On-Road, D114.650Без датыE1856 LOH 03; E1856 LOH 04Euro 6e235 кВт (320 л.с.); 206 кВт (280 л.с.)
Технический лист Lion’s City 12 GБез датыE1856 LOH Euro 6Euro 6206 кВт (280 л.с.); 235 кВт (320 л.с.)
Технические листы Lion’s City 18 G и 19 GБез датыE1856 LOH Euro 6Euro 6235 кВт (320 л.с.)
Страница Lion’s City GВ нижнем колонтитуле © MAN 2026Двигатель на природном газе MAN E18; E1856 LOH Euro 6Euro 6Не указаны

Мощность

Брошюра приводит для каждой модели двигателя номинальную мощность в кВт (hp, на этой странице — л.с.) при указанной частоте вращения и максимальный крутящий момент в Н·м в диапазоне частот вращения. Номинальную мощность она определяет так: «The maximum engine rating is according to ISO 1585 89/491 EEC.» (Максимальная мощность двигателя — согласно ISO 1585 89/491 ЕЭС.) Как соотносятся киловатты, лошадиные силы и ньютон-метры, объяснено в статье как читать показатели мощности грузовика.

Мощность MAN E1856 в брошюре On-Road, газовые двигатели Euro 6e для автобусов (9,5 л, IL6).
Модель двигателяНоминальная мощность, кВт (л.с.) при об/минМаксимальный крутящий момент, Н·м при об/минМинимальный расход топлива, МДж/кВт·чСухая масса, кг
E1856 LOH 03235 (320) при 19001400 при 900–15008,9882
E1856 LOH 04206 (280) при 19001200 при 900–15008,9882

Обзор двигателей для автобусов в брошюре сводит данные E1856 к 206–235 кВт и 280–320 л.с. в Euro 6e. Примечание под этим обзором, относящееся ко всем его дизельным и газовым двигателям, гласит: «Alternative engines without torque reduction or emission standard on demand.» (Альтернативные двигатели без снижения крутящего момента или экологической нормы — по запросу.)

Технические листы транспортных средств MAN приводят те же две пары значений. Лист Lion’s City 12 G указывает 206 кВт (280 л.с.) с 1200 Н·м и 235 кВт (320 л.с.) с 1400 Н·м; листы Lion’s City 18 G и 19 G — только 235 кВт (320 л.с.) с 1400 Н·м. Технические листы не указывают частоту вращения двигателя.

Грузовики и автобусы на этом сайте с газовым двигателем MAN E18 (E1856)

Одна страница модели на этом сайте указывает E18: страница MAN Lion’s City, которая записывает E1856 по техническим листам MAN для 12 G, 18 G и 19 G. Приведённые ниже цифры взяты с собственной страницы модели и из источника производителя, на который ссылается эта страница, в том виде, в каком эта страница записывает двигатель; это не таблицы уровня двигателя, приведённые выше.

Грузовики и автобусы на этом сайте с газовым двигателем MAN E18 (E1856)
МодельДвигатель, как записанМощность (кВт)Крутящий момент (Н·м)
MAN Lion’s CityMAN E1856 LOH Euro 6206–2351200–1400

Коротко

Каков рабочий объём газового двигателя MAN E18?
Технические листы MAN для Lion's City 12 G, 18 G и 19 G указывают E1856 LOH как 6-цилиндровый рядный двигатель объёмом 9514 см³, а брошюра MAN On-Road приводит его как IL6 объёмом 9,5 л. Страница MAN о Lion's City G называет двигатель на природном газе MAN E18 четырёхклапанным рядным шестицилиндровым двигателем. Ни один из этих документов не указывает диаметр цилиндра и ход поршня.
Какова мощность и крутящий момент MAN E1856?
Брошюра MAN On-Road приводит два варианта мощности Euro 6e: E1856 LOH 04 с 206 кВт (280 л.с.) и 1200 Н·м и E1856 LOH 03 с 235 кВт (320 л.с.) и 1400 Н·м, оба с номинальной мощностью при 1900 об/мин и максимальным крутящим моментом в диапазоне от 900 до 1500 об/мин. Технический лист MAN для Lion's City 12 G приводит обе пары значений; листы для 18 G и 19 G — только 235 кВт (320 л.с.) и 1400 Н·м.
На каком топливе работает двигатель MAN E18?
На природном газе и биогазе — так их указывают технические листы MAN для Lion's City G. В пресс-релизе MAN от 1 октября 2020 года сказано, что серия двигателей E18 может работать на всех известных сортах газа из сети природного газа и на подготовленном биогазе. Страница MAN о Lion's City G указывает для двигателя рециркуляцию отработавших газов (EGR) и трёхкомпонентный каталитический нейтрализатор.
Когда был представлен MAN E18?
MAN сообщает, что вывела на рынок E1856 LOH, совершенно новый газовый двигатель, к выставке IAA 2018. Её пресс-релиз от 16 ноября 2020 года называет E18 объёмом 9,5 л мощностью 280 л.с. (206 кВт) и 320 л.с. (235 кВт) — те же два варианта мощности, которые приводят брошюра и технические листы MAN, прочитанные в октябре 2026 года. Ни один из прочитанных документов не датирует более позднюю версию.
Какие автобусы оснащаются газовым двигателем MAN E18?
Документы MAN называют его для городских автобусов Lion's City 12 G, 18 G и 19 G. Брошюра MAN On-Road также указывает газовые двигатели мощностью от 206 кВт до 235 кВт среди продукции, которую MAN предлагает производителям оригинального оборудования (OEM). На этом сайте страница MAN Lion's City указывает E1856 среди своих двигателей.

Модели в этой статье

Источники

  1. On-Road Engines and Components (MAN Engines brochure for OEMs, document D114.650, undated, read 26 October 2026) — MAN Truck & Bus (MAN Engines)
  2. MAN Lion's City G — gas drive (product page, read 26 October 2026) — MAN Truck & Bus
  3. MAN Lion's City 12 G technical data sheet (undated, read 26 October 2026) — MAN Truck & Bus
  4. MAN Lion's City 18 G technical data sheet (undated, read 26 October 2026) — MAN Truck & Bus
  5. MAN Lion's City 19 G technical data sheet (undated, read 26 October 2026) — MAN Truck & Bus
  6. Always driven by alternatives – MAN presented its first electric bus some 50 years ago (press release, 17 June 2020) — MAN Truck & Bus
  7. Heading for the future with natural gas city buses from MAN (press release, 1 October 2020) — MAN Truck & Bus
  8. The new gearbox generation EcoLife 2 for MAN city and intercity buses hits the road (press release, 16 November 2020) — MAN Truck & Bus