Elettrico a batteria, idrogeno o combustione: le motorizzazioni dei veicoli pesanti e che cosa dicono le fonti
Che cosa dicono le immatricolazioni dell'ACEA, le prospettive dell'IEA, il diritto dell'UE e i programmi dei costruttori su camion e autobus a batteria, a idrogeno e a combustione, senza verdetto.

L’ACEA afferma che nel 2025 il diesel ha rappresentato il 93,2% delle nuove immatricolazioni nel mercato UE dei camion pesanti e medi e che i camion ricaricabili elettricamente oltre 3,5 tonnellate, elettrici a batteria e ibridi plug-in insieme, hanno raggiunto il 4,2%, mentre l’IEA conta i camion elettrici al 9% di tutte le vendite di camion nel mondo nel 2025, per il 97% elettrici a batteria. Questa pagina mette a confronto ciò che queste due fonti, il diritto dell’UE e i programmi degli stessi costruttori dicono sulle motorizzazioni elettriche a batteria, a idrogeno e a combustione di camion e autobus, attribuisce ogni affermazione a chi l’ha fatta e non esprime alcun verdetto.
Non è una guida all’acquisto e non confronta le emissioni nel ciclo di vita né i costi di esercizio. Le sue tabelle classificano l’affermazione di ciascuna fonte sotto tre voci che sono proprie di questa pagina: «a favore» per ciò che una fonte presenta come progresso, capacità o norma abilitante; «contro» per ciò che una fonte indica come ostacolo o limite; e «segnali di continuità» per i piani, gli obiettivi e le interruzioni a cui una fonte dà una data.
Volvo Trucks afferma di perseguire il proprio obiettivo di zero emissioni nette per il 2040 con una «three-path technology strategy» (strategia tecnologica a tre vie), basata sull’elettrico a batteria, sull’elettrico a celle a combustibile e su motori a combustione alimentati con carburanti rinnovabili come idrogeno verde, biogas (bio-GNL), biodiesel e HVO (olio vegetale idrotrattato). Le tre voci della tabella principale seguono questa suddivisione come raggruppamento proprio di questa pagina: elettrico a batteria; idrogeno, in una cella a combustibile o in un motore a combustione; e motori a combustione alimentati a diesel, HVO o gas. Le colonne delle immatricolazioni dell’ACEA e la definizione UE di veicolo a emissioni zero, entrambe più avanti, suddividono il campo in un altro modo.
Che cosa mostrano i dati di immatricolazione dell’UE
L’ACEA, l’associazione europea dei costruttori di automobili (European Automobile Manufacturers’ Association), si descrive come un’associazione di categoria con sede a Bruxelles che riunisce 17 grandi produttori europei di automobili, furgoni, camion e autobus; i suoi membri per i veicoli commerciali sono DAF Trucks, Daimler Truck, Ford Trucks, Iveco Group, TRATON GROUP (MAN Truck & Bus, Scania Group) e Volvo Group. I conteggi che seguono sono le tabelle di immatricolazione dell’ACEA. Le spiegazioni che l’ACEA vi aggiunge sono la posizione dell’associazione e qui sono indicate come tali.
L’ACEA suddivide i veicoli nuovi in colonne. Le sue note precisano che «electrically-chargeable» (ricaricabili elettricamente) comprende i veicoli elettrici a batteria e gli ibridi plug-in, che «hybrid electric» (ibridi elettrici) comprende gli ibridi completi e mild e che «others» (altri) comprende i veicoli elettrici a celle a combustibile (FCEV) e i veicoli alimentati a gas naturale, gas di petrolio liquefatto (GPL), E85/etanolo e altri carburanti; la nota relativa al primo semestre 2026 aggiunge «other and unknown fuels» (altri carburanti e carburanti sconosciuti). Ne derivano due conseguenze per questa pagina. La quota «electrically-chargeable» dell’ACEA non è una quota di veicoli elettrici a batteria, e l’ACEA non fornisce una quota separata dell’idrogeno o del gas, per cui qui non se ne ricava alcuna.
Nel comunicato sull’intero anno 2025, del 29 gennaio 2026, l’ACEA riporta 307 460 nuove immatricolazioni di camion nell’UE, in calo del 6,2%. Afferma che i camion ricaricabili elettricamente oltre 3,5 tonnellate «now secure 4.2% of the market, up from 2.3% last year» (detengono ora il 4,2% del mercato, rispetto al 2,3% dell’anno scorso) e che il diesel «maintained its leading position in the EU heavy- and medium-duty truck market in 2025, accounting for 93.2% of new registrations, despite the 8% drop in volumes» (ha mantenuto nel 2025 la posizione di leader nel mercato UE dei camion pesanti e medi, con il 93,2% delle nuove immatricolazioni, nonostante il calo dei volumi dell’8%). Nel comunicato sul primo semestre 2026, del 29 luglio 2026, riporta 171 933 nuove immatricolazioni di camion nell’UE, in aumento del 9,8%; i camion diesel hanno rappresentato il 92,1% delle nuove immatricolazioni dell’UE, in aumento del 9,3% dall’inizio dell’anno, e i camion ricaricabili elettricamente sono cresciuti del 47,7%, raggiungendo il 4,8% del mercato, rispetto al 3,6% del primo semestre 2025.
La categoria dei pesanti, «heavy commercial vehicles of 16 tonnes and over» (veicoli commerciali pesanti da 16 tonnellate in su), si trova nella tabella a pagina 5 del PDF di ciascun comunicato:
| Periodo | Ricaricabili elettricamente | Ibridi elettrici | Altri | Benzina | Diesel | Totale | Quota dei ricaricabili sul totale (nostro calcolo) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 4 991 | 30 | 6 852 | 25 | 242 590 | 254 488 | 2,0% |
| 2024 | 3 303 | 57 | 7 404 | 5 | 258 192 | 268 961 | 1,2% |
| Primo semestre 2026 | 3 518 | 17 | 4 917 | 11 | 137 293 | 145 756 | 2,4% |
| Primo semestre 2025 | 1 919 | 18 | 5 415 | 13 | 123 773 | 131 138 | 1,5% |
L’ACEA non pubblica l’ultima colonna. È il numero dei ricaricabili elettricamente diviso per il totale, arrotondato a un decimale: 4 991 su 254 488 per il 2025, 3 303 su 268 961 per il 2024, 3 518 su 145 756 per il primo semestre 2026 e 1 919 su 131 138 per il primo semestre 2025. In ogni riga le cinque colonne dei carburanti danno come somma il totale, secondo il nostro calcolo.
Per gli autobus, l’ACEA afferma che la quota delle immatricolazioni di autobus ricaricabili elettricamente nell’UE è salita al 23,8% alla fine del 2025 e che le immatricolazioni di autobus diesel sono aumentate del 5,7%, con una quota di mercato ora del 62,1%, rispetto al 63,2% dell’anno precedente. Nel primo semestre 2026 riporta immatricolazioni di autobus ricaricabili elettricamente in aumento del 56,8%, con una quota di mercato salita dal 21,6% al 27,7%, e il diesel in aumento dell’11%, con una quota del 58,2%.
La spiegazione dell’ACEA è la posizione dell’associazione. Nel comunicato sul 2025 afferma che i progressi «remains too slow, as market uptake remains constrained by insufficient enabling conditions» (restano troppo lenti, poiché la diffusione sul mercato resta frenata da condizioni abilitanti insufficienti) e indica infrastrutture inadeguate, costi energetici elevati, un costo totale di proprietà sfavorevole e quadri politici incoerenti come ciò che continua a rallentarli; nel comunicato sul primo semestre 2026 afferma che la diffusione «remains below the required pace, constrained by insufficient enabling conditions, notably in the heavier vehicle segments» (resta al di sotto del ritmo richiesto, frenata da condizioni abilitanti insufficienti, in particolare nei segmenti dei veicoli più pesanti). Le ripartizioni per Paese e le definizioni delle categorie dell’ACEA si trovano nella pagina sulle immatricolazioni.
Che cosa conta l’IEA nel mondo
Il Global EV Outlook 2026 dell’IEA è stato pubblicato il 20 maggio 2026. Conta come «trucks» (camion) i camion medi e pesanti per il trasporto merci: i camion medi per il trasporto merci hanno una massa complessiva da 3,5 a 15 tonnellate e i camion pesanti per il trasporto merci una massa complessiva superiore a 15 tonnellate. Il suo conteggio degli autobus comprende gli autobus con 10 o più posti a sedere, urbani e interurbani.
Nel mondo, l’IEA riferisce che le vendite di camion elettrici hanno superato per la prima volta le 400 000 unità nel 2025, raddoppiando rispetto all’anno precedente, e hanno raggiunto il 9% di tutte le vendite di camion; i camion elettrici a batteria sono stati il 97% delle vendite di camion elettrici. La Cina ha rappresentato oltre il 90% delle vendite mondiali e lì i camion pesanti elettrici per il trasporto merci hanno raggiunto nel 2025 il 28% delle vendite totali di camion pesanti per il trasporto merci, rispetto al 13% nel 2024.
In Europa, afferma l’IEA, le vendite di camion elettrici (medi e pesanti insieme) sono aumentate nel 2025 del 40% su base annua, raggiungendo quasi 17 000 unità e il 3% di tutte le vendite di camion nella regione, e i camion pesanti elettrici per il trasporto merci avevano alla fine del 2025 una quota di vendita di circa l’1,5%, rispetto all’1% nel 2024. Tra gli autobus, afferma che la quota degli autobus elettrici sulle vendite di autobus nuovi ha superato il 12% nel 2025 e che gli autobus urbani elettrici a batteria hanno raggiunto nel 2025 nell’Unione europea una quota superiore al 55%, rispetto a circa il 45% dell’anno precedente.
I risultati degli scenari dell’IEA arrivano al 2035. Nel suo Scenario delle politiche attuali (Current Policies Scenario, CPS) i camion elettrici raggiungono entro il 2035 circa il 20% delle vendite di camion nel mondo e circa il 10% del parco camion è elettrico; nello Scenario delle politiche dichiarate (Stated Policies Scenario, STEPS) l’elettrificazione è più rapida, «with the market share 3 percentage points higher» (con una quota di mercato più alta di 3 punti percentuali). Per gli autobus, la quota di vendita degli autobus elettrici raggiunge «close to 25% globally by 2035 in the STEPS» (quasi il 25% nel mondo entro il 2035 nello STEPS), il che, secondo l’IEA, «reflects the challenges faced in electrifying intercity buses» (riflette le difficoltà incontrate nell’elettrificazione degli autobus interurbani).
I dati dell’IEA e dell’ACEA non sono la stessa misura. Le pagine dell’IEA consultate per questo articolo non definiscono la regione «Europe» (Europa), e il suo conteggio dei camion comprende i camion medi più quelli pesanti per il trasporto merci; l’ACEA conta le immatricolazioni nell’UE, e la sua categoria dei pesanti è quella da 16 tonnellate in su. Il valore «around 1.5%» (circa l’1,5%) dell’IEA per i camion pesanti elettrici per il trasporto merci in Europa e il 2,0% che il nostro calcolo ricava dalla tabella dell’ACEA dei 16 tonnellate per il 2025 differiscono per regione, per classe di massa e per base del conteggio (vendite per l’IEA, immatricolazioni per l’ACEA), e questa pagina non contrappone l’uno all’altro. Lo stesso vale per gli autobus: l’«exceeded 12%» (oltre il 12%) dell’IEA (autobus elettrici con 10 o più posti a sedere), il 23,8% dell’ACEA (ricaricabili elettricamente, quindi ibridi plug-in compresi) e l’«over 55%» (oltre il 55%) dell’IEA (autobus urbani elettrici a batteria nell’Unione europea) sono tre misure diverse.
Le norme UE dietro le tabelle
Due serie di percentuali di CO2
Il regolamento (UE) 2024/1610 del 14 maggio 2024, pubblicato nella Gazzetta ufficiale il 6 giugno 2024, ha modificato il regolamento (UE) 2019/1242 per rafforzare i livelli di prestazione in materia di emissioni di CO2 dei veicoli pesanti nuovi. L’articolo 3 bis, paragrafo 1, che ha inserito nel regolamento (UE) 2019/1242, stabilisce che «Le emissioni medie di CO2 del parco veicoli pesanti a motore nuovi dell’Unione», esclusi i veicoli per uso speciale, i veicoli fuoristrada e i veicoli fuoristrada per uso speciale, sono ridotte delle percentuali indicate nella tabella «rispetto alle emissioni medie di CO2 del periodo di riferimento dell’anno 2019»:
| Periodi di riferimento | Riduzione | Si applica a |
|---|---|---|
| Dal 2025 al 2029 | 15% | sottogruppi di veicoli 4-UD, 4-RD, 4-LH, 5-RD, 5-LH, 9-RD, 9-LH, 10-RD e 10-LH |
| Dal 2030 al 2034 | 45% | tutti i sottogruppi di veicoli diversi da quelli professionali |
| Dal 2035 al 2039 | 65% | tutti i sottogruppi di veicoli |
| Dal 2040 in poi | 90% | tutti i sottogruppi di veicoli |
L’allegato I, punto 4.3.1, fissa obiettivi per ciascun sottogruppo di veicoli, e i suoi valori per il periodo dal 2030 al 2034 e per quello dal 2035 al 2039 differiscono da quelli dell’articolo 3 bis, paragrafo 1:
| Sottogruppi di veicoli | 2025-2029 | 2030-2034 | 2035-2039 | Dal 2040 in poi |
|---|---|---|---|---|
| Autocarri medi | 0 | 43% | 64% | 90% |
| Autocarri pesanti oltre 7,4 t | 0 | 43% | 64% | 90% |
| Autocarri pesanti oltre 16 t con configurazioni degli assi 4x2 e 6x4 | 15% | 43% | 64% | 90% |
| Veicoli professionali | 0 | 0 | 64% | 90% |
| Pullman e autobus interurbani | 0 | 43% | 64% | 90% |
La tabella ha altre righe, tra cui i rimorchi (0, poi il 7,5% in ciascun periodo successivo) e i semirimorchi (0, poi il 10%). Il 45% e il 43% per il periodo dal 2030 al 2034 sono quindi due valori diversi nello stesso regolamento, uno per la media del parco dell’Unione e uno per sottogruppo, e lo stesso vale per il 65% e il 64% nel periodo dal 2035 al 2039. Il comunicato di Daimler Truck del 13 settembre 2026 parla di una riduzione del 43 per cento delle emissioni di CO2 dei veicoli commerciali pesanti nuovi entro il 2030 rispetto al 2019, e il considerando 4 della direttiva (UE) 2025/2459 parla di un «obiettivo di riduzione delle emissioni di CO2 del 43 % entro il 2030»; entrambi usano il valore del sottogruppo. L’articolo 3 bis, paragrafo 1, fissa le sue percentuali su una media, quella del parco dell’Unione; non fissa un limite per un singolo veicolo.
Una quota di emissioni zero per gli autobus urbani
L’articolo 3 quinquies, paragrafo 1, stabilisce che per i veicoli che esso denomina «autobus urbani» «i costruttori rispettano le quote minime del 90 % e del 100 % conformemente all’allegato I, punto 4.3.2, di veicoli pesanti a emissioni zero nel loro parco di veicoli pesanti nuovi». La tabella del punto 4.3.2 ha un solo gruppo, gli autobus urbani: 0 prima del 2030, 90% per il periodo dal 2030 al 2034 e 100% per il periodo dal 2035 al 2039 e dal 2040 in poi. Il funzionamento dell’obbligo per gli autobus urbani è descritto nella pagina sulla propulsione degli autobus urbani.
Che cosa significa emissioni zero nel regolamento 2019/1242
L’articolo 3, punto 11, elenca i veicoli che rientrano nella nozione di «veicolo pesante a emissioni zero»; la sua lettera a) è: «veicolo pesante a motore senza un motore a combustione interna o con un motore a combustione interna le cui emissioni, determinate conformemente all’articolo 9 del regolamento (UE) 2017/2400, sono inferiori a 3 gCO2/(t·km) o 1 gCO2/(p·km)». Per un veicolo che ha un motore a combustione interna, quella lettera guarda a un valore di CO2 determinato a norma del regolamento (UE) 2017/2400, non al tipo di motore.
La modifica del 2026 ai crediti di emissioni
Il regolamento (UE) 2026/1046 del 29 aprile 2026, pubblicato il 7 maggio 2026, modifica il regolamento (UE) 2019/1242 «per quanto riguarda il calcolo dei crediti di emissioni per i veicoli pesanti per i periodi di riferimento degli anni dal 2025 al 2029». Il suo considerando 2 afferma che è fondamentale che il livello degli obiettivi di riduzione delle emissioni di CO2 «rimanga invariato». Il considerando 3 indica la ragione del legislatore dell’UE per la modifica dei crediti: «alla luce del ritardo nella realizzazione dell’infrastruttura pubblica di ricarica lungo le autostrade per i veicoli pesanti, i costruttori dovrebbero poter generare maggiori crediti di emissioni prima di tale anno», dove l’anno è il 2030, l’inizio degli «obiettivi applicabili a partire dal 2030». Il considerando 4 afferma che durante i periodi di riferimento dal 2025 al 2029 i costruttori «dovrebbero ottenere crediti di emissioni quando le loro emissioni specifiche di CO2 sono inferiori agli obiettivi di emissioni di CO2 anziché alla traiettoria di riduzione delle emissioni di CO2», e il considerando 5 afferma che il regolamento «non dovrebbe applicarsi agli autobus urbani». Nel testo consolidato del regolamento (UE) 2019/1242 del 10 settembre 2026, l’articolo 3 bis, paragrafo 1, lettere da b) a d), indica ancora il 45%, il 65% e il 90%.
Oneri stradali
La direttiva (UE) 2025/2459 del 26 novembre 2025, pubblicata il 4 dicembre 2025, modifica la direttiva 1999/62/CE «per quanto riguarda la proroga del periodo durante il quale i veicoli pesanti a emissioni zero possono beneficiare di aliquote notevolmente ridotte per gli oneri per l’infrastruttura o i diritti di utenza o di esenzioni dal pagamento di tali oneri o diritti». Il suo articolo 1 sostituisce, all’articolo 7 octies bis, paragrafo 1, quinto comma, della direttiva 1999/62/CE, la data «31 dicembre 2025» con la data «30 giugno 2031» e la data «1° gennaio 2026» con la data «1° luglio 2031». Il considerando 6 afferma: «La natura facoltativa della disposizione modificata implica che gli Stati membri non sono tenuti a recepire la presente direttiva.» Il considerando 1 indica le ragioni del legislatore: il numero delle immatricolazioni di veicoli pesanti a emissioni zero nuovi nell’Unione «è recentemente aumentato, ma rimane troppo basso per il conseguimento degli obiettivi di riduzione delle emissioni di CO2 nel settore dei trasporti», e uno dei principali ostacoli è «l’elevato costo iniziale di acquisto di tali veicoli». Le regole dal 1° luglio 2031 e l’uso che la Germania fa di questa facoltà sono trattati nella pagina sui pedaggi.
Massa aggiuntiva
L’ultimo testo consolidato della direttiva 96/53/CE consultato per questa pagina è datato 14 agosto 2019 e comprende la modifica introdotta dal regolamento (UE) 2019/1242. Nell’allegato I, i punti 2.2.1 (autotreni a cinque o sei assi) e 2.2.2 (autoarticolati a cinque o sei assi) stabiliscono ciascuno: «Nel caso di combinazioni di veicoli, compresi i veicoli alimentati con combustibili alternativi o a zero emissioni, i pesi massimi autorizzati di cui alla presente sezione sono incrementati del peso supplementare necessario per la tecnologia a combustibile alternativo o a zero emissioni per un massimo di 1 tonnellata e 2 tonnellate rispettivamente.» Secondo la nostra lettura di «rispettivamente», il massimo è di 1 tonnellata per i veicoli alimentati con combustibili alternativi e di 2 tonnellate per i veicoli a zero emissioni. L’IEA afferma, il 20 maggio 2026, che i camion a emissioni zero nell’UE «already benefit from an additional 2 tonne allowance» (beneficiano già di una tolleranza aggiuntiva di 2 tonnellate) e che l’UE «is considering a further increase in weight and length limits for zero-emissions trucks» (sta valutando un ulteriore aumento dei limiti di massa e di lunghezza per i camion a emissioni zero); la proposta e il suo stato di avanzamento sono descritti nella pagina sulle masse dei camion.
Che cosa dicono le fonti, motorizzazione per motorizzazione
Ogni riga è un’affermazione con il suo autore. «Comunicato del costruttore» indica un comunicato stampa del costruttore sul proprio prodotto o piano; «posizione del costruttore» indica un’opinione o una stima. Le condizioni citate, come «up to» (fino a), e le note restano con il valore a cui si riferiscono.
Elettrico a batteria
| Voce | Che cosa dice la fonte | Chi lo dice |
|---|---|---|
| A favore | Le vendite di camion elettrici hanno superato per la prima volta le 400 000 unità nel mondo nel 2025, raddoppiando rispetto all’anno precedente, e i camion elettrici a batteria sono stati il 97% delle vendite di camion elettrici. | IEA, Global EV Outlook 2026, 20 maggio 2026 (dati) |
| A favore | Volvo Trucks «has now started series production of its new generation of heavy-duty electric trucks» (ha ora avviato la produzione di serie della sua nuova generazione di camion elettrici pesanti), tra cui l’FH Aero Electric with extended range, «capable of driving up to 700 km on a single charge» (in grado di percorrere fino a 700 km con una sola ricarica). Una nota precisa che l’autonomia dipende da condizioni esterne come il meteo e la resistenza del vento e da fattori come la massa totale del camion e lo stile di guida del conducente. I primi camion sono usciti dalla linea di montaggio di Tuve, a Göteborg; il comunicato afferma che i camion elettrici saranno prodotti a Tuve e a Gand, in Belgio. | Volvo Trucks, 14 settembre 2026 (comunicato del costruttore) |
| A favore | Il primo veicolo di serie dotato del Megawatt Charging System è uscito dalla linea di montaggio dello stabilimento MAN di Monaco di Baviera. MAN indica fino a 750 kW, con fino a 1000 ampere e fino a 750 volt, e dal 20% all’80% di stato di carica in meno di 30 minuti per un eTGX o un eTGS con sei batterie e una capacità totale di 534 kWh. Maggiori informazioni sulla ricarica megawatt. | MAN Truck & Bus, 30 luglio 2026 (comunicato del costruttore) |
| A favore | «Battery-electric trucks can already be deployed reliably and economically in a growing number of customer applications.» (I camion elettrici a batteria possono già essere impiegati in modo affidabile ed economico in un numero crescente di applicazioni dei clienti.) | Daimler Truck, 13 settembre 2026 (posizione del costruttore) |
| A favore | Due testi dell’UE menzionano i veicoli a emissioni zero: la tolleranza di massa fino a 2 tonnellate della direttiva 96/53/CE, allegato I, e la facoltà di aliquote notevolmente ridotte per gli oneri per l’infrastruttura o i diritti di utenza, o di esenzioni, fino al 30 giugno 2031 nella direttiva (UE) 2025/2459 (testo più sopra). A norma dell’articolo 3, punto 11, lettera a), del regolamento (UE) 2019/1242, un veicolo pesante a motore «senza un motore a combustione interna» è un veicolo pesante a emissioni zero. | Diritto dell’UE (direttiva 96/53/CE; direttiva (UE) 2025/2459; regolamento (UE) 2019/1242) |
| Contro | L’IEA afferma che «the purchase price of electric trucks remains two to three times higher than of diesel trucks» (il prezzo di acquisto dei camion elettrici resta da due a tre volte superiore a quello dei camion diesel); la frase non indica alcuna regione, per cui non si tratta di un prezzo UE. Aggiunge che le limitazioni di carico utile dei camion elettrici «result from their large batteries and can limit their cargo capacity» (derivano dalle loro grandi batterie e possono limitarne la capacità di carico). | IEA, Global EV Outlook 2026, 20 maggio 2026 (dati e commento) |
| Contro | «There is currently no harmonised regulatory regime for measuring the actual range of electric HDVs across different countries and regions.» (Non esiste attualmente un regime normativo armonizzato per misurare l’autonomia effettiva dei veicoli pesanti elettrici nei diversi Paesi e regioni.) | IEA, Global EV Outlook 2026, 20 maggio 2026 |
| Contro | La diffusione è «constrained by insufficient enabling conditions» (frenata da condizioni abilitanti insufficienti); l’ACEA indica infrastrutture inadeguate, costi energetici elevati, un costo totale di proprietà sfavorevole e quadri politici incoerenti. | ACEA, 29 gennaio 2026 e 29 luglio 2026 (posizione dell’associazione) |
| Contro | Sui camion elettrici a batteria Daimler Truck afferma che «scaling their adoption continues to be significantly constrained by the expansion of Europe’s charging infrastructure and by insufficient energy supply, particularly at competitive prices» (l’aumento della loro adozione continua a essere fortemente limitato dall’espansione dell’infrastruttura di ricarica europea e da un approvvigionamento energetico insufficiente, in particolare a prezzi competitivi). La domanda dei clienti «is not yet developing at the pace required by current regulations» (non si sta ancora sviluppando al ritmo richiesto dalle normative attuali) e «regulation and reality are not aligned» (normativa e realtà non sono allineate). | Daimler Truck, 13 settembre 2026 (posizione del costruttore) |
| Contro | Il numero delle immatricolazioni di veicoli pesanti a emissioni zero nuovi «rimane troppo basso» per gli obiettivi di CO2 del settore dei trasporti citati dal considerando, e «l’elevato costo iniziale di acquisto di tali veicoli» è uno dei principali ostacoli (considerando 1). I costruttori dovrebbero poter generare maggiori crediti di emissioni prima del 2030 «alla luce del ritardo nella realizzazione dell’infrastruttura pubblica di ricarica lungo le autostrade per i veicoli pesanti» (regolamento 2026/1046, considerando 3). | Legislatore dell’UE, direttiva (UE) 2025/2459 e regolamento (UE) 2026/1046 (considerando) |
| Segnali di continuità | I camion ricaricabili elettricamente hanno raggiunto il 4,8% delle nuove immatricolazioni di camion nell’UE nel primo semestre 2026, rispetto al 3,6% del primo semestre 2025, e gli autobus ricaricabili elettricamente il 27,7%, rispetto al 21,6%. Il nostro calcolo sulla tabella dell’ACEA dei 16 tonnellate: 2,4% nel primo semestre 2026 contro 1,5% nel primo semestre 2025, e 2,0% nel 2025 contro 1,2% nel 2024. | ACEA, 29 gennaio 2026 e 29 luglio 2026 (immatricolazioni); nostro calcolo |
| Segnali di continuità | Entro il 2035 i camion elettrici raggiungono nello Scenario delle politiche attuali circa il 20% delle vendite di camion nel mondo, con circa il 10% del parco camion elettrico; nello Scenario delle politiche dichiarate la quota di mercato è più alta di 3 punti percentuali. Gli autobus elettrici raggiungono entro il 2035 quasi il 25% delle vendite nel mondo nello Scenario delle politiche dichiarate. | IEA, Global EV Outlook 2026, 20 maggio 2026 (risultati degli scenari) |
| Segnali di continuità | La quota di mercato dei camion pesanti elettrici a batteria in Europa «was only two percent in 2025» (è stata solo del due per cento nel 2025); per raggiungere l’obiettivo del 43 per cento, «around 35 percent of all newly registered trucks in Europe would need to be battery-electric or hydrogen-powered by 2030» (circa il 35 per cento di tutti i camion immatricolati per la prima volta in Europa dovrebbe essere elettrico a batteria o a idrogeno entro il 2030). | Daimler Truck, 13 settembre 2026 (dichiarazione e stima del costruttore) |
I valori dichiarati di batteria, autonomia e ricarica di un modello elettrico a batteria si trovano nella pagina sull’eActros 600.
Idrogeno, in una cella a combustibile o in un motore a combustione
| Voce | Che cosa dice la fonte | Chi lo dice |
|---|---|---|
| A favore | Con lo standard di rifornimento sLH2 sviluppato da Daimler Truck e Linde, il Mercedes-Benz NextGenH2 Truck «can be filled with liquid hydrogen within 10–15 minutes» (può essere rifornito di idrogeno liquido in 10–15 minuti). | Daimler Truck, 26 gennaio 2026 (comunicato del costruttore) |
| A favore | Un camion a celle a combustibile non ha un motore a combustione interna, per cui, secondo la nostra lettura, rientra nella lettera a) della definizione di veicolo pesante a emissioni zero citata sopra; i testi sulla tolleranza di massa e sugli oneri stradali nella tabella dell’elettrico a batteria parlano di veicoli a emissioni zero. | Nostra lettura del regolamento (UE) 2019/1242, articolo 3, punto 11, lettera a) |
| Contro | La domanda mondiale di idrogeno ha superato i 100 milioni di tonnellate nel 2025, e l’uso dell’idrogeno nell’industria e nella raffinazione ne ha rappresentato quasi la totalità. La produzione di idrogeno a basse emissioni è cresciuta del 20% nel 2025 fino a quasi 1 milione di tonnellate, «but progress is concentrated in a small number of projects» (ma i progressi sono concentrati in un piccolo numero di progetti). Il portafoglio dei progetti annunciati di produzione a basse emissioni «has shrunk to 27 Mt by 2030, mostly due to delays post 2030 and cancellations» (si è ridotto a 27 Mt entro il 2030, soprattutto a causa di rinvii a dopo il 2030 e di cancellazioni). Questi valori riguardano l’idrogeno nel suo complesso, non i camion. | IEA, Global Hydrogen Review 2026, 18 giugno 2026 (dati) |
| Contro | «In the near term, low-emissions hydrogen production will remain more costly than fossil-based hydrogen in most parts of the world, apart from China» (nel breve termine la produzione di idrogeno a basse emissioni resterà più costosa di quella dell’idrogeno di origine fossile nella maggior parte del mondo, tranne che in Cina), dove l’idrogeno rinnovabile potrebbe diventare competitivo in termini di costi entro il 2030. L’IEA afferma inoltre che «slow and uncertain policy implementation is failing to address the main barriers – particularly high costs, uncertain demand, unclear or complex regulations and lack of infrastructure» (un’attuazione lenta e incerta delle politiche non sta affrontando i principali ostacoli, in particolare costi elevati, domanda incerta, normative poco chiare o complesse e mancanza di infrastrutture). | IEA, Global Hydrogen Review 2026, 18 giugno 2026 |
| Contro | Sulla piccola serie NextGenH2, Daimler Truck afferma che l’interesse dei clienti è forte «despite the refueling infrastructure still being limited» (nonostante l’infrastruttura di rifornimento sia ancora limitata). | Daimler Truck, 13 settembre 2026 (posizione del costruttore) |
| Segnali di continuità | «As part of a limited small-series production, 100 vehicles are set to be deployed in customer operations from the end of 2026 onwards» (nell’ambito di una produzione limitata in piccola serie, 100 veicoli entreranno in servizio presso i clienti dalla fine del 2026); il comunicato afferma che le 100 unità saranno prodotte nello stabilimento Mercedes-Benz di Wörth. «Series production of fuel cell trucks is targeted for the early 2030s.» (La produzione di serie dei camion a celle a combustibile è prevista per i primi anni 2030.) | Daimler Truck, 26 gennaio 2026 (comunicato del costruttore) |
| Segnali di continuità | Il comunicato afferma che il primo veicolo della piccola serie di 100 camion «is scheduled to enter customer operations by the end of the year» (dovrebbe entrare in servizio presso un cliente entro la fine dell’anno), e: «Nearly half of the small series has already been assigned to customers» (quasi metà della piccola serie è già stata assegnata a clienti). Daimler Truck «invests a mid-three-digit million euro amount in hydrogen trucks by the end of the decade» (investe nei camion a idrogeno, entro la fine del decennio, un importo medio a tre cifre in milioni di euro). Dalla fine del 2026 prevede di impiegare una piccola serie di circa 100 NextGenH2 Truck in servizio reale presso clienti in Germania. | Daimler Truck, 13 settembre 2026 (comunicato del costruttore) |
| Segnali di continuità | Il comunicato afferma che i visitatori dell’IAA avrebbero potuto provare «the future hydrogen-powered combustion engine truck that will be launched before 2030» (il futuro camion con motore a combustione alimentato a idrogeno che sarà lanciato prima del 2030); il veicolo indicato per le prove di guida è un «Volvo FH Aero hydrogen-powered combustion engine test truck» (camion di prova Volvo FH Aero con motore a combustione alimentato a idrogeno). | Volvo Trucks, 1° luglio 2026 (comunicato del costruttore) |
| Segnali di continuità | Il parco dei veicoli elettrici a celle a combustibile è cresciuto del 20% nel 2025, a quasi 130 000 unità, «due to truck sales in China and a rebound of car sales in Korea» (grazie alle vendite di camion in Cina e alla ripresa delle vendite di automobili in Corea), e le politiche di questi Paesi sono il principale motore della prevista triplicazione del parco entro il 2030. Il parco comprende tutti i veicoli elettrici a celle a combustibile, non solo i camion. | IEA, Global Hydrogen Review 2026, 18 giugno 2026 (dati e proiezione) |
| Segnali di continuità | Nikola, Phoenix, 19 febbraio 2025: la società e alcune controllate «have filed voluntary petitions under Chapter 11 of the Bankruptcy Code in the United States Bankruptcy Court for the District of Delaware» (hanno presentato istanze volontarie ai sensi del Chapter 11 del Bankruptcy Code presso il tribunale fallimentare degli Stati Uniti per il distretto del Delaware) e, previa approvazione del tribunale, intende proseguire alcune limitate attività di assistenza e supporto, «including certain HYLA fueling operations through the end of March 2025» (comprese alcune attività di rifornimento HYLA fino alla fine di marzo 2025). Hyzon, Bolingbrook, Illinois, 25 marzo 2025: i suoi azionisti hanno approvato con il loro voto il trasferimento di tutti o sostanzialmente tutti gli attivi della società mediante una cessione a beneficio dei creditori e «the liquidation and dissolution of the Company pursuant to a plan of dissolution» (la liquidazione e lo scioglimento della società in base a un piano di scioglimento). Si tratta di eventi datati di due società statunitensi, e questa pagina non ne trae alcuna conclusione su un mercato. | Nikola e Hyzon, comunicati stampa depositati presso la SEC |
Combustione: diesel, HVO e gas
| Voce | Che cosa dice la fonte | Chi lo dice |
|---|---|---|
| A favore | Volvo afferma che il suo nuovo motore può offrire un consumo di carburante inferiore «up to 4%» (fino al 4%) rispetto al motore che sostituisce, «when using the benefits of the new engine in combination with Volvo Trucks’ latest fuel-saving innovations» (sfruttando i vantaggi del nuovo motore in combinazione con le più recenti innovazioni di Volvo Trucks per il risparmio di carburante). La nota fornisce un esempio basato su simulazioni di un Volvo FH 42 T 500 CV con massa della combinazione (GCW) di 35 tonnellate, con il nuovo motore D13 e l’uso di Cruise Control, I-See e I-Roll con funzione di arresto e avviamento del motore, rispetto al precedente motore D13 eSCR di serie, «in representative European driving conditions» (in condizioni di guida europee rappresentative). Il comunicato indica i propri tempi: «Sales will begin during the third quarter of 2026» (le vendite inizieranno nel terzo trimestre del 2026). | Volvo Trucks, 12 maggio 2026 (comunicato del costruttore) |
| A favore | «The new engine platform is ready for alternative fuels such as biodiesel/B100, HVO, biogas/bio-LNG and green hydrogen.» (La nuova piattaforma motore è predisposta per carburanti alternativi come biodiesel/B100, HVO, biogas/bio-GNL e idrogeno verde.) | Volvo Trucks, 12 maggio 2026 (comunicato del costruttore) |
| A favore | Il comunicato di Daimler Truck indica per la generazione di motorizzazioni Powerliner: «Up to four percent lower fuel consumption compared with a similarly specified predecessor vehicle.» (Fino al quattro per cento in meno di consumo di carburante rispetto a un veicolo predecessore con specifiche simili.) I due valori «up to» (fino a), quello di Volvo e quello di Daimler, hanno basi diverse e non vengono sommati né generalizzati. | Daimler Truck, 13 settembre 2026 (comunicato del costruttore) |
| Contro | Le emissioni medie di CO2 del parco veicoli pesanti a motore nuovi dell’Unione devono essere ridotte del 45% per il periodo dal 2030 al 2034, del 65% per il periodo dal 2035 al 2039 e del 90% dal 2040, rispetto al periodo di riferimento dell’anno 2019; per gli autobus urbani, «i costruttori rispettano le quote minime del 90 % e del 100 % […] di veicoli pesanti a emissioni zero nel loro parco di veicoli pesanti nuovi» (articoli 3 bis, paragrafo 1, e 3 quinquies, paragrafo 1). | Diritto dell’UE, regolamento (UE) 2019/1242, modificato dal regolamento (UE) 2024/1610 |
| Segnali di continuità | Il diesel ha rappresentato il 93,2% delle nuove immatricolazioni nel mercato UE dei camion pesanti e medi nel 2025 e il 92,1% nel primo semestre 2026; gli autobus diesel hanno detenuto il 62,1% delle nuove immatricolazioni di autobus nell’UE nel 2025 e il 58,2% nel primo semestre 2026. | ACEA, 29 gennaio 2026 e 29 luglio 2026 (immatricolazioni) |
| Segnali di continuità | «From April 2027, the new powertrain generation will be available in all Mercedes-Benz Actros and Arocs» (da aprile 2027 la nuova generazione di motorizzazioni sarà disponibile su tutti i Mercedes-Benz Actros e Arocs); la nuova generazione di motori sarà utilizzata anche da Daimler Buses. | Daimler Truck, 13 settembre 2026 (comunicato del costruttore) |
| Segnali di continuità | Reinert Logistics «signed a contract for 500 Volvo FH Aero gas-powered trucks, with deliveries starting in 2027» (ha firmato un contratto per 500 camion Volvo FH Aero alimentati a gas, con consegne a partire dal 2027). «2025 was Volvo’s best sales year ever for trucks powered by gas» (il 2025 è stato per Volvo il miglior anno di sempre per le vendite di camion alimentati a gas), e Volvo Trucks ha consegnato «more than 10,000 gas-powered trucks globally» (oltre 10 000 camion alimentati a gas nel mondo). Maggiori informazioni sui camion a GNL e bio-GNL. | Volvo Trucks, 24 settembre 2026 (comunicato del costruttore) |
Chi parla
Dietro le tabelle ci sono cinque tipi di fonte. I testi giuridici dell’UE sono le parole stesse del legislatore: gli articoli fissano norme, i considerando danno motivazioni, e questa pagina dice quali dei due cita. L’IEA pubblica dati per gli anni passati e risultati di scenari per il 2035, e la pagina presenta i risultati degli scenari come risultati di scenari. L’ACEA è l’associazione dei costruttori, per cui le sue spiegazioni del mercato sono la sua posizione; i suoi conteggi sono le sue tabelle. I comunicati dei costruttori indicano capacità e piani, mantenendo le loro condizioni «up to» (fino a) e quelle delle note, e i valori di un costruttore non vengono mai sommati a quelli di un altro. Le voci su Nikola e Hyzon sono documenti societari depositati presso la SEC, riguardano le società stesse e sono datati.
Che cosa è previsto, per data
Ogni voce è un piano, un obiettivo o una norma a cui la fonte dà una data; nessuna è riportata qui come già avvenuta.
- Dalla fine del 2026: Daimler Truck prevede di impiegare una piccola serie di circa 100 Mercedes-Benz NextGenH2 Truck in servizio reale presso clienti in Germania (comunicato del 13 settembre 2026).
- Da aprile 2027: la nuova generazione di motorizzazioni Powerliner sarà disponibile su tutti i Mercedes-Benz Actros e Arocs (Daimler Truck, 13 settembre 2026).
- Dal 2027: consegne dei 500 Volvo FH Aero alimentati a gas ordinati da Reinert Logistics (Volvo Trucks, 24 settembre 2026).
- Prima del 2030: il camion Volvo con motore a combustione alimentato a idrogeno «will be launched before 2030» (sarà lanciato prima del 2030; Volvo Trucks, 1° luglio 2026).
- Periodi di riferimento dal 2030 al 2034: la riduzione del 45% per il parco dell’Unione dell’articolo 3 bis, paragrafo 1, lettera b), e, per gli autobus urbani, la quota di emissioni zero del 90% del punto 4.3.2.
- Primi anni 2030: è prevista la produzione di serie dei camion a celle a combustibile (Daimler Truck, 26 gennaio 2026).
- 30 giugno 2031: la data a cui la direttiva (UE) 2025/2459 sposta la fine del periodo durante il quale gli Stati membri possono applicare ai veicoli pesanti a emissioni zero aliquote notevolmente ridotte per gli oneri per l’infrastruttura o i diritti di utenza, o esenzioni.
Risposte rapide
- Quale quota dei nuovi camion dell'UE è elettrica a batteria?
- L'ACEA conta i camion ricaricabili elettricamente oltre 3,5 tonnellate, elettrici a batteria e ibridi plug-in insieme, al 4,2% delle nuove immatricolazioni dell'UE nel 2025, rispetto al 2,3%, e al 4,8% nel primo semestre 2026, rispetto al 3,6% del primo semestre 2025; non riporta separatamente i camion elettrici a batteria. Per i camion pesanti da 16 tonnellate in su, il nostro calcolo sulla tabella dell'ACEA dà il 2,0% per il 2025 e il 2,4% per il primo semestre 2026. Daimler Truck afferma che la quota di mercato dei camion pesanti elettrici a batteria in Europa è stata nel 2025 «only two percent» (solo il due per cento). L'ACEA raggruppa i veicoli elettrici a celle a combustibile con il gas e gli altri carburanti nella voce «others» (altri), per cui non fornisce nemmeno una quota dell'idrogeno.
- L'obiettivo UE di CO2 per i camion al 2030 è del 43% o del 45%?
- Entrambi i valori figurano nel regolamento (UE) 2024/1610, che ha modificato il regolamento (UE) 2019/1242. L'articolo 3 bis, paragrafo 1, lettera b), riduce del 45% le emissioni medie di CO2 del parco veicoli pesanti a motore nuovi dell'Unione per i periodi di riferimento dal 2030 al 2034, rispetto al periodo di riferimento dell'anno 2019, per tutti i sottogruppi di veicoli diversi da quelli professionali; l'allegato I, punto 4.3.1, fissa il 43% per gli stessi periodi per gli autocarri medi e pesanti e per i pullman e gli autobus interurbani. Per il periodo dal 2035 al 2039 i due valori sono il 65% e il 64%, e dal 2040 sono entrambi il 90%. Il regolamento (UE) 2026/1046 ha modificato il calcolo dei crediti di emissioni per il periodo dal 2025 al 2029, e il suo considerando 2 afferma che è fondamentale che il livello degli obiettivi «rimanga invariato».
- I camion a idrogeno sono in produzione di serie?
- Il piano di Daimler Truck è una piccola serie: 100 veicoli destinati a entrare in servizio presso i clienti dalla fine del 2026 (comunicato del 26 gennaio 2026), «around 100» (circa 100) NextGenH2 Truck in Germania (13 settembre 2026), con la produzione di serie dei camion a celle a combustibile «targeted for the early 2030s» (prevista per i primi anni 2030). Volvo Trucks ha indicato per le prove di guida un «Volvo FH Aero hydrogen-powered combustion engine test truck» (camion di prova Volvo FH Aero con motore a combustione alimentato a idrogeno) e il 1° luglio 2026 ha affermato che il futuro camion con motore a combustione alimentato a idrogeno «will be launched before 2030» (sarà lanciato prima del 2030). Questa pagina non indica alcuna quota dell'idrogeno nelle immatricolazioni dell'UE perché l'ACEA non ne riporta.
- I camion a emissioni zero pagano i pedaggi nell'UE?
- La direttiva (UE) 2025/2459 sostituisce il 31 dicembre 2025 con il 30 giugno 2031 come fine del periodo durante il quale gli Stati membri possono applicare ai veicoli pesanti a emissioni zero aliquote notevolmente ridotte per gli oneri per l'infrastruttura o i diritti di utenza, oppure esentarli. Si tratta di una facoltà: il considerando 6 afferma che gli Stati membri «non sono tenuti a recepire» la direttiva, per cui, secondo la nostra lettura, la direttiva non esenta di per sé alcun veicolo. La pagina sui pedaggi tratta le regole dal 1° luglio 2031 e l'uso che la Germania fa di questa facoltà.
- Che cosa stabilisce il regolamento UE sulla CO2 per i nuovi camion diesel e gli altri camion a combustione?
- Il regolamento (UE) 2019/1242, modificato dal regolamento (UE) 2024/1610, fissa riduzioni delle emissioni medie di CO2 del parco veicoli pesanti a motore nuovi dell'Unione del 45% per il periodo dal 2030 al 2034, del 65% per il periodo dal 2035 al 2039 e del 90% dal 2040, rispetto al periodo di riferimento dell'anno 2019, con i veicoli professionali esclusi dal valore del 45% per il periodo dal 2030 al 2034. Gli obiettivi sono fissati su quella media del parco, non come limite per un singolo veicolo. La tabella delle quote di veicoli a emissioni zero dell'allegato I, punto 4.3.2, ha un solo gruppo, gli autobus urbani: 90% per il periodo dal 2030 al 2034 e 100% dal 2035.
Modelli citati in questo articolo
Fonti
- New commercial vehicle registrations: vans -8.8%, trucks -6.2%, buses +7.5% in 2025 — ACEA (European Automobile Manufacturers' Association), 29 Jan 2026
- New commercial vehicle registrations, European Union — full year 2025 (press release PDF, heavy truck table on page 5) — ACEA (European Automobile Manufacturers' Association), 29 Jan 2026
- New commercial vehicle registrations: vans +1.9%, trucks +9.8%, buses +22.7% in H1 2026 — ACEA (European Automobile Manufacturers' Association), 29 Jul 2026
- New commercial vehicle registrations, European Union — H1 2026 (press release PDF, heavy truck table on page 5) — ACEA (European Automobile Manufacturers' Association), 29 Jul 2026
- Global EV Outlook 2026 — Trends in other EV modes — International Energy Agency (IEA), CC BY 4.0, 20 May 2026
- Global EV Outlook 2026 — Outlook for electric mobility — International Energy Agency (IEA), CC BY 4.0, 20 May 2026
- Global Hydrogen Review 2026 — Executive summary — International Energy Agency (IEA), CC BY 4.0, 18 Jun 2026
- Global Hydrogen Review 2026 — Demand — International Energy Agency (IEA), CC BY 4.0, 18 Jun 2026
- Regulation (EU) 2024/1610 amending Regulation (EU) 2019/1242 as regards strengthening the CO2 emission performance standards for new heavy-duty vehicles (Article 3(11), Articles 3a and 3d, Annex I points 4.3.1 and 4.3.2) — Official Journal of the European Union (Publications Office)
- Regulation (EU) 2019/1242 setting CO2 emission performance standards for new heavy-duty vehicles, consolidated text of 10 September 2026 — EUR-Lex
- Regulation (EU) 2026/1046 amending Regulation (EU) 2019/1242 as regards the calculation of emission credits for heavy-duty vehicles for the reporting periods of the years 2025 to 2029 — Official Journal of the European Union (EUR-Lex)
- Directive (EU) 2025/2459 amending Directive 1999/62/EC as regards the extension of the period in which zero-emission heavy-duty vehicles can benefit from significantly reduced rates of infrastructure or user charges or from exemptions to pay them — Official Journal of the European Union (Publications Office)
- Council Directive 96/53/EC on maximum dimensions and weights — consolidated text of 14 August 2019 (Annex I points 2.2.1 and 2.2.2) — Publications Office of the European Union
- IAA Transportation 2026: Daimler Truck Celebrates 130 Years of Trucks and Drives Transportation Forward — Daimler Truck, 13 Sept 2026
- Daimler Truck presents Mercedes-Benz NextGenH2 Truck with small-series production planned from end of 2026 — Daimler Truck, 26 Jan 2026
- Mercedes-Benz Trucks Powerliner: New Driveline Generation with Four Percent Lower Fuel Consumption — Daimler Truck, 13 Sept 2026
- Volvo starts series production of electric trucks with up to 700 km range — Volvo Trucks, 14 Sept 2026
- Volvo Trucks at IAA 2026: New drivelines and technologies show the way forward for customers and the transport industry — Volvo Trucks, 1 Jul 2026
- Volvo Trucks’ all-new combustion engine platform: Superior fuel efficiency and ready for a wide range of alternative fuels — Volvo Trucks, 12 May 2026
- Volvo Trucks receives record order for gas-powered trucks — Volvo Trucks, 24 Sept 2026
- MAN starts series production of MCS-ready eTrucks — MAN Truck & Bus, 30 Jul 2026
- Nikola Initiates Comprehensive Voluntary Chapter 11 Sale Process (press release filed with the SEC) — U.S. Securities and Exchange Commission (EDGAR), 19 Feb 2025
- Hyzon Announces Stockholder Approval of Assignment Proposal and Dissolution Proposal (Exhibit 99.1 filed with the SEC) — U.S. Securities and Exchange Commission (EDGAR), 25 Mar 2025