TruckBusWorld

Двигатель MAN D08 (D0834, D0836): рабочий объём, мощность и версии

Семейство MAN D08: четырёхцилиндровый D0834 объёмом 4,6 л и шестицилиндровый дизель D0836 объёмом 6,9 л, их варианты мощности Euro 6e и Euro 5 и модели MAN, на которых они стоят.

Опубликовано · Обновлено

Рядный шестицилиндровый дизельный двигатель грузовика MAN D0836 на выставочном стенде, с надписями COMMON RAIL и MAN на верхней крышке
L.Kenzel — CC BY-SA 3.0

MAN D08 — семейство рядных дизельных двигателей MAN Truck & Bus двух размеров: четырёхцилиндровый D0834 объёмом 4,6 л и шестицилиндровый D0836 объёмом 6,9 л, оба с диаметром цилиндра 108 мм и ходом поршня 125 мм. Брошюра MAN On-Road приводит их в версиях Euro 6e и Euro 5, D0834 мощностью от 118 до 162 кВт и D0836 мощностью от 184 до 235 кВт, а MAN устанавливает их на свои грузовики TGL и TGM и на свой автобус Lion’s Intercity. На этом сайте D08 — один из двигателей MAN TGL, MAN TGM и MAN Lion’s Intercity.

Состояние на 26 октября 2026 года. В тот день прочитаны: брошюра MAN Engines On-Road Engines and Components, страницы продукции MAN Engines о строительной и специальной технике и о сельскохозяйственной технике, страницы характеристик MAN по TGM и TGL для глобального рынка и для Ближнего Востока и Африки, а также страница технических данных MAN Lion’s Intercity. Все шесть — документы самого производителя.

Производитель, обозначения и компоновка

Брошюру On-Road выпустило подразделение MAN Engines and Components, которое она описывает как бизнес-подразделение MAN Truck and Bus; в ней сказано, что MAN предлагает свои двигатели, мосты и раздаточные коробки «exclusively to original equipment manufacturers (OEMs)» (исключительно производителям оригинального оборудования, OEM). В её обзоре дизельных двигателей для специальных транспортных средств первые два столбца — D0834 и D0836; в её обзоре двигателей для автобусов D0836 появляется снова. Таблицы двигателей указывают D0834 как «IL4» с 4,6 л и D0836 как «IL6» с 6,9 л.

Ключ брошюры к её таблицам гласит: «D = Diesel engine» (D = дизельный двигатель), «L = with exhaust turbocharging and intercooling» (L = с турбонаддувом от отработавших газов и охлаждением наддувочного воздуха), «F = front installation» (F = переднее расположение) и «IL = in-line» (IL = рядный); для автобусных двигателей он добавляет «O = for buses» (O = для автобусов) и «H = rear installation» (H = заднее расположение). Полные модели двигателей в её таблицах — D0834 LFL AS, LFL AR и LFL AQ (Euro 6e) и LFL 83, LFL 84 и LFL 85 (Euro 5); D0836 LFL BK, LFL BJ и LFL BI (Euro 6e) и LFL 86, LFL 87 и LFL 88 (Euro 5); и, для автобусов, D0836 LOH 90 и LOH 91 (Euro 6e). Брошюра не объясняет все буквы и нумерацию этих кодов.

Страницы MAN Engines о строительной и сельскохозяйственной технике описывают D0834 как «4 cylinders. 4.6 litres displacement» (4 цилиндра. Рабочий объём 4,6 л) и D0836 как «6 cylinders. 6.9 litres displacement» (6 цилиндров. Рабочий объём 6,9 л), каждый с «Bore 108 mm, stroke 125 mm» (диаметр цилиндра 108 мм, ход поршня 125 мм). Страница характеристик MAN по TGM и TGL указывает их как «4 in-line» (4 в ряд) и «6 in-line» (6 в ряд). Название семейства D08 использует страница технических данных MAN Lion’s Intercity; она описывает свой «MAN D08 engine» (двигатель MAN D08) как «6-cylinder in-line diesel engine» (6-цилиндровый рядный дизельный двигатель), «Common rail engine» (двигатель Common Rail) с «6.9 litres displacement» (рабочий объём 6,9 л) и «approx. 680 kg weight» (масса прибл. 680 кг).

Версии и даты

Прочитанные документы называют четыре экологические версии D08, все они указаны на 26 октября 2026 года. Ни один из них не даёт даты появления семейства, какой-либо версии или перехода от одной версии к следующей.

Версии MAN D08 так, как их называют собственные документы MAN; ни один из этих документов не датирован.
Версия, как названаГде её называет MANУказанные двигатели и мощностиНейтрализация отработавших газов, как указано
Euro 6eБрошюра On-Road, специальные транспортные средства и автобусыD0834 LFL AS, AR, AQ: 118, 140, 162 кВт; D0836 LFL BK, BJ, BI: 184, 213, 235 кВт; D0836 LOH 90, 91: 184, 213 кВт«SCRT® only» (только SCRT®)
Euro 6Характеристики TGM и TGL, глобальная страницаD0834: 118, 140, 162 кВт; D0836: 184, 213, 235 кВтНе указано
Euro 5Брошюра On-Road, специальные транспортные средстваD0834 LFL 83, 84, 85: 118, 140, 162 кВт; D0836 LFL 86, 87, 88: 184, 213, 235 кВт«SCR only» (только SCR)
Euro 4 и Euro 5Характеристики TGM и TGL, страница для Ближнего Востока и АфрикиD0834: 118, 140, 162 кВт; D0836: 184, 213, 235 кВтНе указано

Брошюра отмечает, что SCRT — зарегистрированный товарный знак HJS Emission Technology GmbH и Johnson Matthey PLC. Страница MAN Lion’s Intercity указывает для своего D08 «Exhaust gas treatment with SCR (Selective Catalytic Reduction)» (нейтрализация отработавших газов с SCR — селективным каталитическим восстановлением); что правила ЕС требуют от системы SCR с AdBlue контролировать, изложено в статье SCR и AdBlue. Ступени Euro VI и то, почему технические листы пишут их как Euro 6e, рассмотрены в статье Евро VI и Евро 7.

О внедорожной технике страница MAN Engines о строительной технике говорит про свои двигатели для строительной техники в целом, что «The availability of emission standards ranging from US Tier 4 to EU Stage V» (наличие экологических норм от US Tier 4 до EU Stage V) позволяет производителям продавать свои машины по всему миру; какой норме соответствует каждая версия D08, она не говорит.

Топливо

MAN указывает D0834 и D0836 среди своих дизельных двигателей в брошюре On-Road, а страница Lion’s Intercity называет свой D08 дизельным двигателем. Ни один из прочитанных документов не указывает газовую версию D08 и не называет для него другого топлива.

Мощность

Брошюра указывает для каждой модели двигателя номинальную мощность в кВт (hp, на этой странице — л.с.) при указанных оборотах и максимальный крутящий момент в Н·м в диапазоне оборотов. Её обзор добавляет: «Alternative engines without torque reduction or emission standard on demand.» (Альтернативные двигатели без снижения крутящего момента или экологической нормы — по запросу.) Как соотносятся киловатты, лошадиные силы и ньютон-метры, объясняется в статье как читать показатели мощности грузовика.

D0834

Брошюра приводит одни и те же три варианта мощности в своих столбцах Euro 6e и Euro 5, все при 2300 об/мин.

Мощность MAN D0834 в брошюре On-Road, двигатели для специальных транспортных средств (4,6 л, IL4).
Модель двигателяЭкологическая версияНоминальная мощность, кВт (л.с.) при об/минМаксимальный крутящий момент, Н·м при об/мин
D0834 LFL ASEuro 6e118 (160) при 2300600 при 1000–1850
D0834 LFL AREuro 6e140 (190) при 2300750 при 1200–1750
D0834 LFL AQEuro 6e162 (220) при 2300850 при 1300–1800
D0834 LFL 83Euro 5118 (160) при 2300600 при 1000–1850
D0834 LFL 84Euro 5140 (190) при 2300750 при 1200–1750
D0834 LFL 85Euro 5162 (220) при 2300850 при 1300–1800

D0836

Для специальных транспортных средств брошюра приводит три варианта мощности D0836 в каждой версии: при 2200 об/мин в Euro 6e и при 2300 об/мин в Euro 5. Для автобусов она приводит два варианта Euro 6e, при 2200 об/мин.

Мощность MAN D0836 в брошюре On-Road (6,9 л, IL6).
Модель двигателяРаздел брошюры и версияНоминальная мощность, кВт (л.с.) при об/минМаксимальный крутящий момент, Н·м при об/мин
D0836 LFL BKСпециальные транспортные средства, Euro 6e184 (250) при 22001050 при 1200–1600
D0836 LFL BJСпециальные транспортные средства, Euro 6e213 (290) при 22001050 при 1200–1600
D0836 LFL BIСпециальные транспортные средства, Euro 6e235 (320) при 22001250 при 1300–1700
D0836 LFL 86Специальные транспортные средства, Euro 5184 (250) при 23001050 при 1200–1600
D0836 LFL 87Специальные транспортные средства, Euro 5213 (290) при 23001150 при 1200–1700
D0836 LFL 88Специальные транспортные средства, Euro 5235 (320) при 23001250 при 1300–1700
D0836 LOH 90Автобусы, Euro 6e184 (250) при 22001050 при 1200–1600
D0836 LOH 91Автобусы, Euro 6e213 (290) при 22001150 при 1200–1700

Обзор двигателей для автобусов в брошюре сводит D0836 в Euro 6e к 184–213 кВт и 250–290 л.с. Страница технических данных MAN Lion’s Intercity указывает свой D08 с «213 kW (290 HP)» и «1,050-1,150 Nm torque» (крутящий момент 1050–1150 Н·м).

Типичными областями применения своих двигателей для специальных транспортных средств брошюра называет пожарные автомобили, подметально-уборочные машины, переоборудование грузовиков и автомобили повышенной проходимости, а для автобусных двигателей — мидибусы, городские автобусы, междугородные автобусы, туристические автобусы и перронные автобусы аэропортов; как пожарные автомобили строятся на шасси грузовиков, рассказано в статье пожарные автомобили на шасси грузовиков.

В MAN TGL и TGM

Страница характеристик MAN по TGM и TGL перечисляет шесть вариантов мощности D08 и серию автомобилей, для которой указан каждый из них. Её версия для Ближнего Востока и Африки перечисляет те же шесть вариантов и серий, с «Euro 4 and Euro 5» (Euro 4 и Euro 5) вместо отметки Euro 6.

Мощность D08 на странице характеристик MAN по TGM и TGL, прочитано 26 октября 2026 года.
Серия двигателяЦилиндры, компоновкаРабочий объём (л)Мощность, кВт (PS)Для серии автомобилей
D08366 в ряд6,9235 (320)TGM
D08366 в ряд6,9213 (290)TGM
D08366 в ряд6,9184 (250)TGM/TGL
D08344 в ряд4,6162 (220)TGL
D08344 в ряд4,6140 (190)TGL
D08344 в ряд4,6118 (160)TGL

Внедорожные версии

Страницы MAN Engines о строительной и специальной технике и о сельскохозяйственной технике указывают D0834 с «Power 118 – 162 kW» (мощность 118–162 кВт), 160 – 220 л.с., и D0836 с «Power 184 – 235 kW» (мощность 184–235 кВт), 250 – 320 л.с. Ни одна из двух страниц не даёт крутящего момента или экологической версии отдельных вариантов мощности D08.

Грузовики и автобусы на этом сайте с MAN D08 (D0834, D0836)

Три страницы моделей на этом сайте указывают D08, страница MAN TGL — с обоими размерами. Приведённые ниже цифры взяты со страницы каждой модели и из источника производителя, на который ссылается эта страница, в том виде, в каком каждая страница записывает двигатель; это не данные приведённых выше таблиц по двигателям.

Грузовики и автобусы на этом сайте с MAN D08 (D0834, D0836)
МодельДвигатель, как записанМощность (кВт)Крутящий момент (Н·м)
MAN Lion’s IntercityMAN D0836 LOH Common Rail (D08)213—
MAN TGLMAN D0834 (D08)118–162600–850
MAN TGLMAN D0836 (D08)1841050
MAN TGMMAN D0836 (D08)184–2351050–1250

Коротко

Каков рабочий объём двигателя MAN D08?
У семейства D08 два размера. D0834 — рядный четырёхцилиндровый двигатель объёмом 4,6 л, D0836 — рядный шестицилиндровый объёмом 6,9 л. Страницы MAN Engines о строительной и сельскохозяйственной технике указывают для обоих диаметр цилиндра 108 мм и ход поршня 125 мм.
Какова мощность MAN D08?
Брошюра MAN On-Road приводит D0834 с мощностью 118 кВт (160 л.с.), 140 кВт (190 л.с.) и 162 кВт (220 л.с.) при 2300 об/мин и крутящим моментом 600, 750 и 850 Н·м — как в версиях Euro 6e, так и в версиях Euro 5. D0836 для специальных транспортных средств она приводит с мощностью 184 кВт (250 л.с.), 213 кВт (290 л.с.) и 235 кВт (320 л.с.) и моментом от 1050 до 1250 Н·м, а D0836 для автобусов — с 184 кВт (250 л.с.) и 1050 Н·м и с 213 кВт (290 л.с.) и 1150 Н·м, оба при 2200 об/мин.
Какие грузовики и автобусы оснащаются MAN D08?
Страница характеристик MAN по TGM и TGL указывает D0834 для MAN TGL, D0836 мощностью 184 кВт — для TGM и TGL, а D0836 мощностью 213 кВт и 235 кВт — для TGM. Страница технических данных MAN Lion's Intercity указывает D08 мощностью 213 кВт. На этом сайте страницы MAN TGL, MAN TGM и MAN Lion's Intercity указывают его среди своих двигателей.
Какому экологическому классу соответствует MAN D08?
Это зависит от документа и рынка. Брошюра MAN On-Road приводит версии Euro 6e с системой нейтрализации отработавших газов SCRT и версии Euro 5 только с SCR. Глобальная страница характеристик MAN по TGM и TGL отмечает оба двигателя D08 для экологического класса Euro 6, а её страница для Ближнего Востока и Африки указывает их как Euro 4 и Euro 5. Ни один из этих документов не даёт даты ни для одной из этих версий.

Модели в этой статье

Источники

  1. On-Road Engines and Components (MAN Engines brochure for OEMs, undated, read 26 October 2026) — MAN Truck & Bus (MAN Engines)
  2. MAN engines for construction and special machinery (product page, read 26 October 2026) — MAN Engines
  3. Sturdy MAN engines for agricultural machinery (product page, read 26 October 2026) — MAN Engines
  4. The MAN TGM & MAN TGL – Specifications (global product page, read 26 October 2026) — MAN Truck & Bus
  5. The MAN TGM & MAN TGL – Specifications (Middle East and Africa product page, read 26 October 2026) — MAN Truck & Bus
  6. MAN Lion's Intercity: Technical data (product page, read 26 October 2026) — MAN Truck & Bus