TruckBusWorld

Controles en carretera concertados en Europa: las normas de la UE y las semanas Truck & Bus de ROADPOL

Los Estados miembros de la UE deben efectuar controles en carretera concertados de conductores y vehículos al menos seis veces al año, y de cabotaje al menos dos. Textos y semanas ROADPOL 2026.

Publicado · Última actualización

Vehículo de control Volkswagen Crafter plateado y azul de la Oficina Federal de Transporte de Mercancías de Alemania (BAG), rotulado Traffic Control, en una explanada de grava
Bundesamt für Güterverkehr (plate blurred) — CC BY-SA 4.0

Los controles en carretera concertados son controles efectuados de forma simultánea por las autoridades de control de dos o más Estados miembros de la UE, cada una en su propio territorio. El artículo 5 de la Directiva 2006/22/CE, en la redacción dada por la Directiva (UE) 2020/1057, obliga a los Estados miembros a efectuarlos al menos seis veces al año a conductores y vehículos objeto de las normas sobre tiempos de conducción del Reglamento (CE) n.º 561/2006 o de las normas sobre tacógrafos del Reglamento (UE) n.º 165/2014. Desde el 21 de febrero de 2022, el artículo 10 bis, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 1072/2009 añade controles en carretera concertados de cabotaje al menos dos veces al año. Junto a estas obligaciones legales, ROADPOL, la red de policías de tráfico europeas, publica su propio calendario de semanas de operaciones Truck & Bus; para 2026 fija 9–15 de febrero, 4–10 de mayo y 16–22 de noviembre.

Situación a 13 de noviembre de 2026. Leídos ese día: los textos del Diario Oficial de la Directiva 2006/22/CE, la Directiva (UE) 2020/1057 y el Reglamento (UE) 2020/1055 que conserva la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, en inglés, alemán, francés, español, italiano y polaco; la entrada de ROADPOL del 23 de octubre de 2025 sobre su plan de operaciones para 2026; y la página de inicio de ROADPOL. El artículo 5 de la Directiva 2006/22/CE y el artículo 10 bis del Reglamento (CE) n.º 1072/2009 se citan en la redacción que les dieron los actos modificativos de 2020.

Las normas en paralelo

Controles concertados en el Derecho de la UE y operaciones Truck & Bus de ROADPOL, según los textos leídos el 13 de noviembre de 2026
TextoQué se controlaCon qué frecuenciaQuién lo efectúaSe aplica desde
Directiva 2006/22/CE, artículo 5, primera frase (sustituido por la Directiva (UE) 2020/1057)Conductores y vehículos objeto del Reglamento (CE) n.º 561/2006 o (UE) n.º 165/2014, en carreteraAl menos seis veces al añoAutoridades de control de dos o más Estados miembros, de forma simultánea, cada una en su propio territorio2 de febrero de 2022 en esta redacción; seis al año desde el texto de 2006
Directiva 2006/22/CE, artículo 5, segunda fraseControles concertados en los locales de las empresasSin cifra: los Estados miembros «tratarán además de organizar» esos controlesComo arriba2 de febrero de 2022
Reglamento (CE) n.º 1072/2009, artículo 10 bis, apartado 3 (introducido por el Reglamento (UE) 2020/1055)Transportes de cabotaje, en carreteraAl menos dos veces al añoAutoridades nacionales encargadas de controlar el cumplimiento de las normas del transporte por carretera en dos o más Estados miembros, de forma simultánea, cada una en su propio territorio21 de febrero de 2022
Plan de operaciones de ROADPOL para 2026 (no es un texto legal)Estado técnico y cumplimiento normativo de vehículos pesados de mercancías y autobuses, incluidos exceso de carga, tiempos de conducción y descanso, defectos técnicosTres semanas en 2026: 9–15 de febrero, 4–10 de mayo, 16–22 de noviembrePaíses miembros de ROADPOL, de forma simultánea, coordinados por el Operational Working Group de ROADPOLCalendario para 2026

Seis al año: el artículo 5 de la Directiva 2006/22/CE

La Directiva (UE) 2020/1057 sustituyó el artículo 5 de la Directiva 2006/22/CE por un texto de dos párrafos con el título «Controles concertados». El primer párrafo dice: «Los Estados miembros efectuarán, al menos seis veces al año, controles en carretera concertados de conductores y vehículos objeto de los Reglamentos (CE) n.º 561/2006 o (UE) n.º 165/2014. Los Estados miembros tratarán además de organizar controles concertados en los locales de las empresas.» El segundo fija la forma: «Tales controles concertados serán efectuados de forma simultánea por las autoridades de control de dos o más Estados miembros, cada una de ellas en su propio territorio.»

La cifra de seis es anterior a la redacción de 2020. El artículo adoptado el 15 de marzo de 2006 ya obligaba a los Estados miembros a emprender, «al menos seis veces al año», operaciones concertadas de control en carretera, entonces de los conductores y vehículos contemplados en los Reglamentos (CEE) n.º 3820/85 y (CEE) n.º 3821/85, que el Reglamento (CE) n.º 561/2006 y el Reglamento (UE) n.º 165/2014 derogaron después. El artículo 16 de la Directiva de 2006 fijó el 1 de abril de 2007 para las medidas nacionales. El texto de 2020 cambió los reglamentos a los que se remite y añadió la frase sobre los locales; según el artículo 9 de la Directiva (UE) 2020/1057, los Estados miembros debían adoptar y publicar sus medidas a más tardar el 2 de febrero de 2022 y aplicarlas a partir de esa fecha.

Qué vehículos son objeto del Reglamento (CE) n.º 561/2006 se explica en a qué vehículos se aplican las normas. La cuota general de controles, al menos el 3 % de los días de trabajo de los conductores de vehículos incluidos en el ámbito de aplicación, es una disposición distinta de la misma Directiva, el artículo 2, apartado 3.

Cada Estado miembro designa además un organismo de enlace con arreglo al artículo 7, apartado 1, de la Directiva. Su primera función, en la letra a), es «garantizar la coordinación con organismos equivalentes en otros Estados miembros con respecto a las acciones emprendidas en virtud del artículo 5».

Qué abarca un control en carretera

El artículo 4, apartado 3, de la Directiva 2006/22/CE dice: «Los aspectos que deberán comprobarse en los controles en carretera serán los establecidos en la parte A del anexo I. Los controles podrán concentrarse en un elemento específico, si la situación lo requiere.» En la versión modificada por la Directiva (UE) 2020/1057, la parte A enumera, entre otros aspectos:

  • los tiempos diarios y semanales de conducción, las pausas y los períodos de descanso diarios y semanales, también las hojas de registro de las jornadas precedentes que deben hallarse a bordo con arreglo al artículo 36, apartados 1 y 2, del Reglamento (UE) n.º 165/2014 y/o los datos almacenados correspondientes al mismo período en la tarjeta de conductor, en la memoria del aparato de control o en impresiones en papel;
  • los casos en que se haya excedido la velocidad autorizada del vehículo, definidos como todos los períodos de más de un minuto durante los cuales la velocidad del vehículo exceda los 90 km/h en la categoría N3 o los 105 km/h en la categoría M3;
  • el correcto funcionamiento del aparato de control, incluidas las posibles manipulaciones del aparato, de la tarjeta de conductor o de las hojas de registro;
  • la «ampliación de la duración máxima del tiempo de trabajo semanal hasta sesenta horas según lo establecido en el artículo 4, letra a), de la Directiva 2002/15/CE», un punto añadido en 2020; otros tiempos de trabajo semanales de esa Directiva «únicamente cuando la tecnología permita realizar controles efectivos».

Lo que el conductor debe poder presentar en un control en carretera se explica en el artículo sobre el tacógrafo digital y la tarjeta del conductor, y los límites del tiempo de trabajo semanal, en el artículo sobre la Directiva 2002/15/CE. La inspección técnica en carretera del vehículo y la clasificación de riesgos, según la cual las empresas con una clasificación de alto riesgo «serán objeto de controles más estrictos y frecuentes» (artículo 9, apartado 2, de la Directiva 2006/22/CE), se tratan en ITV y controles en carretera.

Dos veces al año en el cabotaje: el artículo 10 bis, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 1072/2009

El Reglamento (UE) 2020/1055 introdujo el artículo 10 bis, titulado «Controles», en el Reglamento (CE) n.º 1072/2009 por el que se establecen normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercancías por carretera. Según el artículo 4 del Reglamento (UE) 2020/1055, se aplica desde el 21 de febrero de 2022. El apartado 3 dice: «Al menos dos veces al año, los Estados miembros efectuarán controles en carretera concertados de transportes de cabotaje.» Esos controles los efectuarán «de forma simultánea las autoridades nacionales encargadas de controlar el cumplimiento de las normas en el ámbito del transporte por carretera en dos o más Estados miembros, actuando cada autoridad nacional en su propio territorio».

El mismo apartado vincula los dos regímenes: «Los Estados miembros podrán combinar esas actividades con las previstas en el artículo 5 de la Directiva 2006/22/CE.» También fija lo que sigue a un control: los puntos de contacto nacionales designados de acuerdo con el artículo 18, apartado 1, del Reglamento (CE) n.º 1071/2009 «intercambiarán información sobre el número y el tipo de las infracciones detectadas después de que se hayan efectuado los controles en carretera concertados».

Los otros dos apartados del artículo 10 bis enmarcan los controles concertados. El apartado 1 exige una estrategia nacional coherente de control del cumplimiento centrada en las empresas con una clasificación de alto riesgo a que se refiere el artículo 9 de la Directiva 2006/22/CE; el apartado 2 exige que los controles previstos en el artículo 2 de esa Directiva incluyan, si procede, un control de transportes de cabotaje. El artículo 17, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 1072/2009, sustituido por el Reglamento (UE) 2020/1055, obligaba a los Estados miembros a presentar a la Comisión su estrategia nacional de control del cumplimiento a más tardar el 21 de agosto de 2022, y les obliga, a más tardar el 31 de marzo de cada año, a informar sobre las actividades de control del cumplimiento efectuadas con arreglo al artículo 10 bis en el año natural precedente, «incluyendo, si procede, el número de controles efectuados»; esa información incluirá el número de vehículos controlados.

Las condiciones del propio cabotaje se explican en cabotaje y conductores desplazados.

La Autoridad Laboral Europea en los considerandos

Los dos actos de 2020 mencionan en sus considerandos a la Autoridad Laboral Europea, cuyo ámbito de actividades se establece en el artículo 1, apartado 4, del Reglamento (UE) 2019/1149. El considerando 29 de la Directiva (UE) 2020/1057 afirma que la cooperación entre las autoridades de control «debe impulsarse mediante controles concertados, que los Estados miembros tratarán de hacer extensivos a los controles en los locales de las empresas», y que la Autoridad «puede desempeñar una función importante a la hora de ayudar a los Estados miembros en la realización de controles concertados». El considerando 25 del Reglamento (UE) 2020/1055 afirma que la Autoridad desempeñará una función importante a la hora de ayudar a los Estados miembros a controlar el cumplimiento de las normas de ese Reglamento, y que «Esta función consistirá principalmente en controles concertados», junto con la cooperación e intercambio de información entre los Estados miembros, el desarrollo de las capacidades, la formación y las campañas de sensibilización.

Las operaciones Truck & Bus de ROADPOL

ROADPOL se presenta en su sitio web como «Network of European Traffic Police Forces» (red de policías de tráfico europeas). El 23 de octubre de 2025 publicó su 2026 Pan-European Traffic Safety Operations Calendar (calendario de operaciones paneuropeas de seguridad vial 2026). La entrada afirma que las operaciones «will be carried out simultaneously by ROADPOL member countries» (las llevarán a cabo de forma simultánea los países miembros de ROADPOL), y que el ROADPOL Operational Working Group (OPG) las coordina, «ensuring data collection, trend analysis, and sharing of best practices» (garantizando la recogida de datos, el análisis de tendencias y el intercambio de buenas prácticas).

Para los vehículos pesados, el calendario fija tres semanas de operaciones Truck & Bus en 2026: 9–15 de febrero, 4–10 de mayo y 16–22 de noviembre. La entrada afirma: «These checks will focus on the roadworthiness and compliance of heavy goods vehicles and buses.» (Estos controles se centrarán en el estado técnico y el cumplimiento normativo de los vehículos pesados de mercancías y los autobuses.) Los agentes «will target unsafe practices such as overloading, violations of driving and rest time regulations, and technical defects that compromise safety» (se centrarán en prácticas peligrosas como el exceso de carga, las infracciones de las normas sobre tiempos de conducción y descanso y los defectos técnicos que comprometen la seguridad). El mismo calendario tiene semanas propias para cinturones de seguridad, velocidad, alcohol y drogas, vehículos de dos ruedas y distracciones al volante.

Las operaciones de ROADPOL y los controles concertados del Derecho de la UE se basan en textos distintos. El artículo 5 de la Directiva 2006/22/CE y el artículo 10 bis, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 1072/2009 se dirigen a los Estados miembros y a sus autoridades de control; los textos de la Directiva 2006/22/CE, la Directiva (UE) 2020/1057 y el Reglamento (UE) 2020/1055 no mencionan a ROADPOL. El plan de ROADPOL para 2026 no remite a ninguno de los dos textos legales, y no da ninguna cifra sobre cuántos controles efectúa cada país miembro durante una semana de operaciones.

Fechas

Fechas de la Directiva 2006/22/CE, la Directiva (UE) 2020/1057, el Reglamento (UE) 2020/1055 y el calendario de ROADPOL para 2026
FechaPasoTexto
1 de abril de 2007Plazo para las medidas nacionales de la Directiva 2006/22/CE, incluidos seis controles en carretera concertados al añoDirectiva 2006/22/CE, artículos 5 y 16
2 de febrero de 2022Medidas nacionales para el nuevo artículo 5 (seis al año con arreglo a los Reglamentos 561/2006 y 165/2014; tratar de organizar controles en los locales) adoptadas, publicadas y aplicadasDirectiva (UE) 2020/1057, artículo 9
21 de febrero de 2022Se aplican los controles en carretera concertados de cabotaje, al menos dos veces al añoReglamento (UE) 2020/1055, artículo 4; Reglamento (CE) n.º 1072/2009, artículo 10 bis, apartado 3
21 de agosto de 2022Plazo para presentar a la Comisión las estrategias nacionales de control del cumplimiento del artículo 10 bisReglamento (CE) n.º 1072/2009, artículo 17, apartado 3
31 de marzo, cada añoPlazo del informe a la Comisión sobre las actividades de control del cumplimiento del año anterior con arreglo al artículo 10 bisReglamento (CE) n.º 1072/2009, artículo 17, apartado 3
9–15 de febrero, 4–10 de mayo, 16–22 de noviembre de 2026Operaciones Truck & Bus de ROADPOLPlan de operaciones de ROADPOL para 2026

La ejecución transfronteriza de las multas de tráfico es un régimen distinto, tratado en multas de tráfico transfronterizas en la UE.

Respuestas rápidas

¿Con qué frecuencia deben los países de la UE efectuar controles en carretera concertados de camiones y autobuses?
Al menos seis veces al año. El artículo 5 de la Directiva 2006/22/CE, sustituido por la Directiva (UE) 2020/1057, obliga a los Estados miembros a efectuar controles en carretera concertados de conductores y vehículos objeto del Reglamento (CE) n.º 561/2006 o del Reglamento (UE) n.º 165/2014, y a tratar de organizar controles concertados en los locales de las empresas. La regla de seis al año figura en la Directiva desde 2006; los Estados miembros debían aplicar las medidas correspondientes a la redacción de 2020 a partir del 2 de febrero de 2022.
¿Qué es un control en carretera concertado?
Un control efectuado de forma simultánea por las autoridades de control de dos o más Estados miembros de la UE, cada una en su propio territorio. Así lo define el artículo 5 de la Directiva 2006/22/CE, y el artículo 10 bis, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 1072/2009 sigue el mismo modelo para los controles de cabotaje.
¿Hay controles en carretera concertados de cabotaje?
Sí. El artículo 10 bis, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 1072/2009, introducido por el Reglamento (UE) 2020/1055 y aplicable desde el 21 de febrero de 2022, exige controles en carretera concertados de transportes de cabotaje al menos dos veces al año. Los Estados miembros pueden combinarlos con los controles del artículo 5 de la Directiva 2006/22/CE, y sus puntos de contacto nacionales intercambian después información sobre el número y el tipo de las infracciones detectadas.
¿Cuándo son las operaciones Truck & Bus de ROADPOL en 2026?
El plan de operaciones de ROADPOL para 2026, publicado el 23 de octubre de 2025, fija tres semanas de operaciones Truck & Bus: 9–15 de febrero, 4–10 de mayo y 16–22 de noviembre de 2026. Según el plan, los controles se centran en el estado técnico y el cumplimiento normativo de los vehículos pesados de mercancías y los autobuses, incluidos el exceso de carga, las infracciones de los tiempos de conducción y descanso y los defectos técnicos, y las operaciones las llevan a cabo de forma simultánea los países miembros de ROADPOL.
¿Es una operación Truck & Bus de ROADPOL el control concertado que exige el Derecho de la UE?
Ambos se recogen en textos distintos. El artículo 5 de la Directiva 2006/22/CE y el artículo 10 bis, apartado 3, del Reglamento (CE) n.º 1072/2009 imponen la obligación a los Estados miembros y a sus autoridades de control, y los textos de la Directiva 2006/22/CE, la Directiva (UE) 2020/1057 y el Reglamento (UE) 2020/1055 no mencionan a ROADPOL; el plan de operaciones de ROADPOL para 2026, el calendario de una red policial, no remite a ninguno de los dos textos legales.

Fuentes

  1. Directive 2006/22/EC of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on minimum conditions for the implementation of Council Regulations (EEC) No 3820/85 and (EEC) No 3821/85 concerning social legislation relating to road transport activities and repealing Council Directive 88/599/EEC — Official Journal text (OJ L 102, 11.4.2006): Articles 2, 4, 5, 7, 9 and 16, Annex I — Publications Office of the European Union, 15 Mar 2006
  2. Directive (EU) 2020/1057 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2020 laying down specific rules with respect to Directive 96/71/EC and Directive 2014/67/EU for posting drivers in the road transport sector and amending Directive 2006/22/EC as regards enforcement requirements and Regulation (EU) No 1024/2012 — Official Journal text (OJ L 249, 31.7.2020): recital 29, Article 2 points (3), (5), (9) and (13), Article 9 — Publications Office of the European Union, 15 Jul 2020
  3. Regulation (EU) 2020/1055 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2020 amending Regulations (EC) No 1071/2009, (EC) No 1072/2009 and (EU) No 1024/2012 with a view to adapting them to developments in the road transport sector — Official Journal text (OJ L 249, 31.7.2020): recital 25, Article 2 (Regulation (EC) No 1072/2009, Articles 10a and 17), Article 4 — Publications Office of the European Union, 15 Jul 2020
  4. ROADPOL Unveils 2026 Operations Plan (news post, published 23 October 2025) — ROADPOL, 23 Oct 2025
  5. ROADPOL – Network of European Traffic Police Forces (home page, read on 13 November 2026) — ROADPOL