Comment sont définies les garanties des batteries des camions et autobus électriques
Mois, kilomètres, cycles de charge, énergie utilisée et seuil d'état de santé : comment Mercedes-Benz, Renault Trucks, DAF, IVECO et Daimler Buses formulent la garantie batterie et ce que prévoit MAN.

La couverture de la batterie n’est pas définie dans une seule unité : les constructeurs cités ici l’expriment en mois ou en années, en kilomètres, en cycles de charge, en énergie utilisée et par un seuil d’état de santé, combinés différemment d’un constructeur à l’autre. Pour l’eActros 600, Mercedes-Benz garantit les batteries haute tension pour 72 mois, 720 000 km ou 1 800 cycles de charge au maximum, selon la première limite atteinte, avec un cas de garantie si l’état de santé tombe sous 80 % dans les conditions spécifiées, tandis que la brochure de DAF indique 70 % d’état de santé pendant 8 ans ou 4 MWh/kWh, selon la première échéance atteinte.
Cette page expose ce que publient les constructeurs, chaque chiffre avec le document dont il provient et, lorsque le document en porte une, sa date ; elle ne classe pas les constructeurs et ne dit pas quelle couverture est la meilleure. Les documents ont été lus le 29 septembre 2026. Lorsqu’un document ne dit pas quelque chose, comme la manière dont l’état de santé est déterminé, la page le signale au lieu de combler le manque.
Trois niveaux de couverture : véhicule, chaîne cinématique, batterie
La fiche produit GB de Mercedes-Benz Trucks pour l’eActros 600 indique que la « factory-direct guarantee covers the entire vehicle, the ePowertrain and the high-voltage batteries » [garantie constructeur couvre l’ensemble du véhicule, l’ePowertrain et les batteries haute tension], chacun avec sa propre limite : l’ensemble du véhicule 12 mois au maximum avec kilométrage illimité, l’ePowertrain 36 mois ou 360 000 km au maximum, et les batteries haute tension 72 mois ou 720 000 km ou 1 800 cycles de charge au maximum. Les documents n’emploient pas un seul mot pour cela. L’édition suisse de la fiche dit « Gewährleistung ab Werk », la fiche GB « factory-direct guarantee », avec un « warranty case » dans sa note de bas de page, et la page internationale de l’eActros de Mercedes-Benz Trucks « warranty » ; cette page reprend le mot propre à chaque document.
Des trois documents de Mercedes-Benz, seule la page internationale indique un point de départ : la garantie court « from the date of leaving the plant » [à partir de la date de sortie d’usine]. Elle reprend les trois mêmes limites, avec « whichever occurs first applies » [la première échéance atteinte s’applique] pour l’ePowertrain et les batteries haute tension. Elle présente ensemble l’eActros 600, l’eActros 400 et l’eActros Lowliner et ne nomme aucune variante dans le bloc consacré à la garantie, alors que les fiches produit rattachent les limites à l’eActros 600 ; les documents consultés pour cette page ne disent pas si les limites sont les mêmes pour les deux autres. La spécification de l’eActros 600 figure sur sa fiche technique, et ses plafonds de garantie mis en regard de sa durée de vie de conception sont également traités dans l’article Mercedes-Benz eActros 600 : ce que 600 kWh signifient en service.
La page de Renault Trucks UK consacrée à la gamme E-Tech T Range donne elle aussi sa couverture par niveaux : jusqu’à 6 ans ou 720 000 km de garantie constructeur sur la batterie de traction, « including full vehicle for the first year and driveline for the second and third years » [y compris le véhicule complet la première année et la chaîne cinématique les deuxième et troisième années]. L’astérisque placé sur le chiffre de la batterie indique « subject to specified operating conditions » [sous réserve de conditions d’utilisation spécifiées], que la page ne détaille pas.
La brochure électrique de DAF dit que les camions « benefit from the same vehicle warranty programs all other New Generation DAF trucks have » [bénéficient des mêmes programmes de garantie véhicule que tous les autres camions DAF New Generation] et traite les packs de batteries haute tension dans une phrase distincte ; la durée de ces programmes de garantie véhicule n’est pas indiquée dans les documents DAF consultés pour cette page.
MAN cite une garantie sur la chaîne cinématique parmi ses « flexible MAN eMobility service products » [produits de service flexibles MAN eMobility]. Sa brochure eTruck (09/2026) mentionne « a 3-year warranty for the driveline, service contracts plus tyre service or individual purchase warranties » [une garantie de 3 ans sur la chaîne cinématique, des contrats de service avec service pneumatiques ou des garanties d’achat individuelles], et la page de présentation de MAN introduit le même type de liste par « for example » [par exemple]. Aucun document de MAN consulté pour cette page ne donne de garantie batterie en années, en kilomètres, en cycles ou en état de santé.
La FAQ de Volvo sur les batteries et la recharge des camions mentionne une « two-year driveline guarantee that comes with the truck » [garantie de deux ans sur la chaîne cinématique fournie avec le camion] (2 ans) et dit d’un contrat de service qu’il « also guarantees the battery function beyond » [garantit aussi le fonctionnement de la batterie au-delà de] cette garantie. Cette phrase ne porte aucun chiffre en années ni en kilomètres pour la couverture de la batterie.
Durée, distance, cycles et énergie : les limites imprimées par les constructeurs
Les limites sont imprimées dans des unités différentes, et les constructeurs les relient par des mots différents.
| Constructeur et véhicule | Couverture indiquée | Liaison des limites | Document |
|---|---|---|---|
| Mercedes-Benz Trucks, eActros 600 | Batteries haute tension : max. 72 mois ou 720 000 km ou 1 800 cycles de charge ; cas de garantie si l’état de santé tombe sous 80 % dans les conditions spécifiées | « or » [ou] ; « whichever is reached first » [selon la première limite atteinte] | Fiche produit GB ; page internationale de l’eActros |
| Renault Trucks, E-Tech T 780, 585 et 540 | Standard : jusqu’à 6 ans ou 720 000 km ; extensible à 10 ans avec le Serenity Pack | « or » [ou] | Communiqués du 25 juin et du 15 septembre 2026 ; page UK de la gamme E-Tech T Range |
| DAF, XG Electric et New Generation DAF Electric | 70 % d’état de santé pendant 8 ans ou 4 MWh/kWh | « or » [ou] ; dans la brochure, « whichever comes first » [selon la première échéance atteinte] | Fiche d’information du XG Electric ; brochure Powering your Success (UK-EN-0326) |
| IVECO, S-eWay Artic | Jusqu’à 10 ans et jusqu’à 1,2 million de km | « and » [et] | Communiqué du 12 juin 2025 |
| Daimler Buses, eCitaro (nouvelles batteries NMC4) | Garantie d’une durée de vie de 10 ans ; couverture optionnelle spécifique au client allant jusqu’à 15 ans | Années uniquement | Communiqués du 2 octobre 2025 et du 24 février 2026 |
| MAN, camions électriques | Aucun chiffre de garantie batterie dans les documents consultés ; à la place, une durée de vie utile prévue (voir ci-dessous) | Sans objet | Page de présentation ; brochure eTruck 09/2026 |
Pour l’ePowertrain et les batteries haute tension, la fiche produit GB dit « whichever is reached first » [selon la première limite atteinte] et la page internationale « whichever occurs first applies » [la première échéance atteinte s’applique] ; l’ensemble du véhicule n’a pas de limite kilométrique : « max. 12 months with unlimited mileage » [12 mois max. avec kilométrage illimité]. Le communiqué d’IVECO relie ses deux limites par « and » [et] là où les documents de Mercedes-Benz, Renault Trucks et DAF emploient « or » [ou] ; cette page conserve la conjonction de chaque constructeur telle qu’elle est imprimée.
Les documents de DAF énoncent la couverture sous plusieurs formes. La fiche d’information du XG Electric la formule comme une garantie de « 70% State of Health over 8 years or 4 MWh/kWh of energy use » [70 % d’état de santé pendant 8 ans ou 4 MWh/kWh d’énergie utilisée] et ajoute que cela équivaut à 4 000 cycles de charge, une équivalence propre à DAF. La brochure Powering your Success ajoute « whichever comes first » [selon la première échéance atteinte], la brochure technique imprime « 4 MWh/ kWh (or 8 year) » [4 MWh/kWh ou 8 ans], et le communiqué du 13 janvier 2026 sur les XG et XG+ Electric ne donne que les années, en disant que les batteries LFP « come with an eight-year warranty » [sont assorties d’une garantie de huit ans] (8 ans). Les documents ne disent pas si le kWh de « 4 MWh/kWh » renvoie à la capacité installée ou utile ; les deux types de chiffres en kWh sont expliqués dans l’article sur la capacité de batterie installée et utile. La spécification du camion figure sur la fiche technique du DAF XG Electric.
Le communiqué d’IVECO sur le S-eWay Artic (12 juin 2025) décrit une garantie batterie « covering up to 10 years and up to 1.2 million km » [couvrant jusqu’à 10 ans et jusqu’à 1,2 million de km]. Le communiqué ne lui donne ni point de départ ni seuil d’état de santé.
La FAQ de Volvo, en répondant à la question de la durée de vie des batteries, dit : « There is natural ageing over time, but it’s also influenced by how much energy is cycled through the battery. » [Il y a un vieillissement naturel avec le temps, mais il dépend aussi de la quantité d’énergie qui transite par la batterie au fil des cycles.] C’est une déclaration de Volvo sur la durée de vie de la batterie, non une condition de garantie.
État de santé : le seuil derrière un cas de garantie
Deux des constructeurs cités ici, Mercedes-Benz et DAF, indiquent un niveau d’état de santé. La fiche produit GB de Mercedes-Benz dit dans sa note de bas de page : « A warranty case for the high-voltage batteries occurs if the state of health falls below 80% under the specified conditions for the high-voltage batteries. » [Un cas de garantie pour les batteries haute tension survient si l’état de santé tombe sous 80 % dans les conditions spécifiées pour les batteries haute tension.] La page internationale de l’eActros l’énonce comme une baisse de l’état de santé (State of Health, SoH) des batteries haute tension sous 80 % « under the conditions stated » [dans les conditions indiquées]. DAF indique 70 % d’état de santé pendant 8 ans ou 4 MWh/kWh. Aucun des documents des deux constructeurs consultés pour cette page ne dit comment l’état de santé est déterminé, et les « specified conditions » [conditions spécifiées] de Mercedes-Benz n’y sont pas exposées.
Les documents indiquent la chimie des batteries : LFP pour l’eActros 600 et pour les XG et XG+ Electric de DAF, NCA (nickel, cobalt, aluminium) pour les Renault Trucks E-Tech T 585 et T 780, et « NMC4 » pour l’eCitaro. Ces chimies sont expliquées dans l’article chimie des batteries des camions lourds.
Couverture standard et extensions contractuelles : les deux chiffres de Renault Trucks
Les documents de Renault Trucks décrivent la couverture en deux niveaux : une garantie standard et une extension par contrat.
Le niveau standard : le communiqué de Renault Trucks du 25 juin 2026 dit que les batteries montées sur les E-Tech T 780, 585 et 540 « are covered as standard » [sont couvertes en standard] par une garantie allant jusqu’à 6 ans ou 720 000 km. Le communiqué du 15 septembre 2026 pour l’IAA Transportation 2026 le répète pour les trois mêmes modèles comme une « standard battery warranty » [garantie batterie standard] « extendable to 10 years via the Serenity Pack » [extensible à 10 ans avec le Serenity Pack], et la page UK de la gamme E-Tech T Range donne jusqu’à 6 ans ou 720 000 km avec l’astérisque « subject to specified operating conditions » [sous réserve de conditions d’utilisation spécifiées]. Cette page ne transpose pas ces chiffres à d’autres véhicules de Renault Trucks : les communiqués nomment les E-Tech T 780, 585 et 540.
Le niveau contractuel : dans le communiqué du 18 novembre 2025, Renault Trucks décrit le Serenity Pack comme « a specific electromobility contract » [un contrat spécifique d’électromobilité] qui « ensures optimal use of electric trucks through enhanced tracking and personalised assistance provided by Renault Trucks experts during the first year of operation » [assure une utilisation optimale des camions électriques grâce à un suivi renforcé et à une assistance personnalisée fournie par les experts Renault Trucks pendant la première année d’exploitation]. La page UK dit que le Serenity Pack comprend « regular performance reviews and proactive Energy Storage System monitoring » [des bilans de performance réguliers et une surveillance proactive du système de stockage d’énergie], et, séparément : « Renault Trucks provides battery coverage up to 10 years under conditions, with battery health monitoring included. » [Renault Trucks offre une couverture de la batterie jusqu’à 10 ans sous conditions, surveillance de la santé de la batterie comprise.] L’astérisque de cette phrase renvoie à la ligne de Renault Trucks elle-même « Contact your dealer for more information » [contactez votre concessionnaire pour plus d’informations]. Aucun des documents de Renault consultés pour cette page n’indique de limite kilométrique pour l’extension à 10 ans, et ni les « specified operating conditions » [conditions d’utilisation spécifiées] de la couverture standard ni la mention « under conditions » [sous conditions] de l’extension n’y sont détaillées.
Où apparaissent les 8 ans : le communiqué de Renault Trucks du 18 novembre 2025, sur les E-Tech T 780 et T 585 longue distance, décrit des batteries lithium-ion NCA (nickel, cobalt, aluminium) et dit : « Renault Trucks guarantees their performance up to 8 years or 1 million kilometres (as part of a subscription to the Serenity Pack offer). » [Renault Trucks garantit leurs performances jusqu’à 8 ans ou 1 million de kilomètres (dans le cadre d’une souscription à l’offre Serenity Pack).] Le communiqué du 25 juin 2026 porte la parenthèse « (previously announced as up to 8 years) » [précédemment annoncé jusqu’à 8 ans] dans sa phrase sur l’extension de la couverture à 10 ans avec le Serenity Pack. Dans les deux cas, les 8 ans sont rattachés au Serenity Pack, selon la formulation de Renault Trucks ; la couverture standard est celle de 6 ans ou 720 000 km indiquée plus haut. Les véhicules sont décrits sur la fiche technique du Renault Trucks E-Tech T.
Autobus urbains : la garantie NMC4 de l’eCitaro
Les trois communiqués de Daimler Buses consultés pour cette page énoncent en années la garantie portant sur « the new NMC4 batteries » [les nouvelles batteries NMC4] :
| Communiqué | Garantie indiquée | Couverture supplémentaire optionnelle indiquée |
|---|---|---|
| 25 mars 2025 (mobility move 2025) | Durée de service de 8 ans | Garantie étendue d’une durée de 12 ans |
| 2 octobre 2025 | Durée de service de 10 ans | Garantie étendue spécifique au client d’une durée allant jusqu’à 15 ans |
| 24 février 2026 (mobility move 2026) | Durée de vie de 10 ans | Couverture spécifique au client allant jusqu’à 15 ans |
La formulation distingue une garantie de « service life » [durée de service] (2025) ou de « lifespan » [durée de vie] (février 2026) de la garantie étendue ou de la couverture, qui est optionnelle. Le communiqué de février 2026 dit : « Daimler Buses guarantees a 10‑year lifespan for the new NMC4 batteries and additionally offers optional customer‑specific coverage of up to 15 years. » [Daimler Buses garantit une durée de vie de 10 ans pour les nouvelles batteries NMC4 et propose en outre une couverture optionnelle spécifique au client allant jusqu’à 15 ans.] Le plus ancien des trois communiqués qui donne les 10 ans est celui du 2 octobre 2025 ; le communiqué de février 2026 les reprend. Aucun des trois ne donne de condition de kilométrage, d’énergie ou d’état de santé, et les déclarations portent uniquement sur les nouvelles batteries NMC4.
Les communiqués présentent l’introduction des batteries NMC4 comme un projet — « from early 2026 » [à partir de début 2026], « from 2026 » [à partir de 2026] et « Starting this year » [à partir de cette année] — et cette page ne les décrit pas comme en service. L’autobus est décrit sur la fiche technique du Mercedes-Benz Citaro, et les motorisations des bus urbains sont exposées dans l’article sur les motorisations des bus urbains.
Durée de vie de conception et prévisions ne sont pas des garanties
Le communiqué de Daimler Truck sur la première mondiale de l’eActros 600 (10 octobre 2023) donne une valeur de conception pour le véhicule et ses composants : « That means up to 1.2 million kilometers in ten years of operation » [cela signifie jusqu’à 1,2 million de kilomètres en dix ans d’exploitation] (1,2 million de km en 10 ans), après quoi « the battery state of health should still be over 80 percent » [l’état de santé de la batterie devrait encore dépasser 80 pour cent]. La fiche produit décrit les batteries LFP comme « enjoying a life of up to 1.2 million kilometres » [bénéficiant d’une durée de vie allant jusqu’à 1,2 million de kilomètres], et la page internationale de l’eActros mentionne « Service life of up to 1,200,000 km » [durée de vie jusqu’à 1 200 000 km] et, sur une ligne distincte, « Six-year warranty » [garantie de six ans] (6 ans). Les chiffres de 1,2 million de km sont des déclarations de conception et de durée de vie, non des conditions de garantie ; les limites de garantie sont les 72 mois, 720 000 km ou 1 800 cycles de charge indiqués plus haut.
La page de présentation des camions électriques de MAN (non datée, lue le 29 septembre 2026) dit : « With a forecasted effective useful life of up to 1.6 million kilometres or up to 13 years (depending on the type of use), the batteries are also extremely long-lasting. » [Avec une durée de vie utile effective prévue allant jusqu’à 1,6 million de kilomètres ou jusqu’à 13 ans (selon le type d’utilisation), les batteries sont aussi extrêmement durables.] La brochure eTruck D111.3699/EN (09/2026) dit : « With a forecast effective performance period of up to 1.6 million kilometres or up to 15 years (depending on use), the batteries are designed for long service life. » [Avec une période de performance effective prévue allant jusqu’à 1,6 million de kilomètres ou jusqu’à 15 ans (selon l’utilisation), les batteries sont conçues pour une longue durée de vie.] Les deux documents de MAN diffèrent sur les années, 13 et 15 ; cette page rapporte les deux avec leurs sources et ne choisit pas entre elles. MAN parle de prévision dans les deux cas, et aucune n’est présentée comme une condition de garantie. La fiche technique du MAN eTGX relève aussi la différence.
Le communiqué du S-eWay Artic d’IVECO sépare lui aussi les deux : la batterie LFP est « designed for a lifetime of 12 years and 70% capacity retention » [conçue pour une durée de vie de 12 ans et une rétention de capacité de 70 %], tandis que la garantie est décrite comme « covering up to 10 years and up to 1.2 million km » [couvrant jusqu’à 10 ans et jusqu’à 1,2 million de km]. Les 70 % y sont formulés « capacity retention » [rétention de capacité], et non « state of health » [état de santé].
Ce qu’ajoute le droit de l’UE sur les batteries : données d’état de santé et passeport de batterie
Cette section ne lit que les dispositions du règlement (UE) 2023/1542 (JO L 191 du 28.7.2023) qu’elle cite ; elles se lisent de la même façon dans le texte du Journal officiel et dans la version consolidée du 31 juillet 2025.
L’article 3, paragraphe 1, point 14), définit la « batterie de véhicule électrique » de manière à inclure « une batterie qui est spécifiquement conçue pour fournir l’énergie électrique nécessaire à la traction des véhicules hybrides ou électriques des catégories M, N ou O tels qu’ils sont prévus par le règlement (UE) 2018/858 ». L’article 3, paragraphe 1, point 28), définit l’« état de santé » comme « une mesure de l’état général d’une batterie rechargeable et de sa capacité à atteindre le niveau de performance spécifié par rapport à son état initial ». Les documents des constructeurs consultés pour cette page ne disent pas comment leurs chiffres d’état de santé sont déterminés ; cette page ne les assimile donc pas à cette définition.
À partir du 18 août 2024, les batteries de véhicules électriques « sont accompagnées d’une documentation indiquant les valeurs des paramètres de performance électrochimique et de durabilité définis à l’annexe IV, partie A » (article 10, paragraphe 1) ; le point 5 de cette partie mentionne « La durée de vie prévue de la batterie dans les conditions de référence pour lesquelles elle a été conçue, en cycles, sauf pour les applications non cycliques, et en années civiles ».
Toujours à partir du 18 août 2024, « des données actualisées relatives aux paramètres pour la détermination de l’état de santé et de la durée de vie prévue des batteries décrits à l’annexe VII figurent dans le système de gestion des batteries » des batteries de véhicules électriques, entre autres (article 14, paragraphe 1). L’article 14, paragraphe 2, prévoit un accès en lecture seule à ces données, accordé « à tout moment, sans discrimination, dans le respect des droits de propriété intellectuelle du fabricant de la batterie, à la personne physique ou morale qui a acheté légalement la batterie, y compris les opérateurs indépendants ou les opérateurs de gestion des déchets, ou à tout tiers agissant pour leur compte », à des fins énumérées, dont « b) d’évaluer la valeur résiduelle ou la durée de vie restante de la batterie et la possibilité de continuer à l’utiliser, sur la base de l’estimation de l’état de santé de la batterie ». L’annexe VII, partie A, donne comme paramètre pour les batteries de véhicules électriques l’« état de l’énergie certifiée (SOCE) » ; cette page ne définit pas ce terme, et le texte du règlement lu pour elle n’en contient aucune définition. La manière dont un camion est amorti, et sa valeur comptable, est un sujet distinct, traité dans l’article amortissement des camions et valeur comptable.
À partir du 18 février 2027, selon le texte actuel du règlement, « chaque batterie de véhicule électrique mise sur le marché ou mise en service est associée à un enregistrement électronique » — le passeport de batterie (article 77, paragraphe 1). L’annexe XIII énumère des informations accessibles au public, parmi lesquelles « j) la durée de vie prévue de la batterie, exprimée en cycles, et l’essai de référence utilisé », « k) la capacité-seuil de fin de vie (uniquement pour les batteries de véhicules électriques) » et « m) la période de vie calendaire durant laquelle la garantie commerciale est applicable ». Les informations sur l’état de santé de la batterie au titre de l’article 14 figurent parmi les informations « accessibles uniquement aux personnes ayant un intérêt légitime ».
Ce que les conditions publiées laissent ouvert
Dans les documents consultés pour cette page, restent ouverts les points suivants :
- La manière dont les chiffres d’état de santé (Mercedes-Benz 80 %, DAF 70 %) sont déterminés, et ce que sont les « specified conditions » [conditions spécifiées] de Mercedes-Benz.
- La manière dont Mercedes-Benz compte un cycle de charge : ni la fiche produit ni la page internationale de l’eActros ne définissent le terme. L’article sur l’eActros 600 cité plus haut le traite.
- Si les limites de Mercedes-Benz sont les mêmes pour l’eActros 400 et l’eActros Lowliner.
- Si le kWh du « 4 MWh/kWh » de DAF correspond à la capacité installée ou utile, quand commencent les 8 ans de DAF, si la garantie est transférée à un propriétaire ultérieur, et la durée des programmes de garantie véhicule auxquels DAF renvoie.
- Ce que contiennent les « specified operating conditions » [conditions d’utilisation spécifiées] et la mention « under conditions » [sous conditions] de Renault Trucks, et si l’extension à 10 ans du Serenity Pack comporte une limite kilométrique.
- Quand commencent les 10 ans d’IVECO, et si sa garantie comporte un seuil d’état de santé.
- Si la garantie de l’eCitaro comporte une condition de kilométrage, d’énergie ou d’état de santé : les trois communiqués n’en donnent aucune.
- Si 13 ou 15 ans est la prévision actuelle de MAN, et si MAN donne un chiffre de garantie batterie : les documents consultés n’en donnent aucun.
Réponses rapides
- Comment les garanties des batteries des camions électriques sont-elles définies ?
- Mercedes-Benz garantit les batteries haute tension de l'eActros 600 pour 72 mois, 720 000 km ou 1 800 cycles de charge au maximum, selon la première limite atteinte, avec un cas de garantie si l'état de santé tombe sous 80 % dans les conditions spécifiées. Les unités diffèrent d'un constructeur à l'autre : la brochure de DAF indique 70 % d'état de santé pendant 8 ans ou 4 MWh/kWh, selon la première échéance atteinte, et Renault Trucks indique en standard jusqu'à 6 ans ou 720 000 km pour les E-Tech T 780, 585 et 540. Chacune est la déclaration du constructeur lui-même, et les documents des constructeurs cités sur cette page ne disent pas comment l'état de santé est déterminé.
- Que signifie l'état de santé dans une garantie de batterie ?
- Le seuil de Mercedes-Benz est de 80 % et celui de DAF de 70 %, et aucun des documents des deux constructeurs consultés pour cette page ne dit comment l'état de santé est déterminé. La note de bas de page de Mercedes-Benz dit qu'un cas de garantie survient si l'état de santé tombe sous 80 % dans les conditions spécifiées ; DAF indique 70 % d'état de santé pendant 8 ans ou 4 MWh/kWh. Le règlement (UE) 2023/1542 définit l'« état de santé » comme « une mesure de l’état général d’une batterie rechargeable et de sa capacité à atteindre le niveau de performance spécifié par rapport à son état initial » ; les documents des constructeurs ne disent pas si leurs chiffres suivent cette définition.
- Quelle est la garantie batterie standard du Renault Trucks E-Tech T ?
- Jusqu'à 6 ans ou 720 000 km pour les E-Tech T 780, 585 et 540, extensible à 10 ans avec le Serenity Pack, selon les communiqués de Renault Trucks du 25 juin et du 15 septembre 2026. Les 8 ans ou 1 million de kilomètres du communiqué du 18 novembre 2025 sont donnés « as part of a subscription to the Serenity Pack offer » [dans le cadre d'une souscription à l'offre Serenity Pack]. Les documents consultés ne publient ni les « specified operating conditions » [conditions d'utilisation spécifiées] attachées au chiffre standard ni de limite kilométrique pour l'extension à 10 ans.
- Une prévision de durée de vie de la batterie équivaut-elle à une garantie ?
- Non. MAN prévoit une durée de vie utile effective allant jusqu'à 1,6 million de km ou jusqu'à 13 ans sur sa page de présentation des camions électriques et une période de performance effective allant jusqu'à 1,6 million de km ou jusqu'à 15 ans dans sa brochure 09/2026, et parle de prévision dans les deux cas ; les documents de MAN consultés ne donnent aucun chiffre de garantie batterie. Mercedes-Benz indique pour l'eActros 600 une valeur de conception allant jusqu'à 1,2 million de km en 10 ans d'exploitation, alors que sa garantie batterie est de 72 mois, 720 000 km ou 1 800 cycles de charge au maximum.
- Quelle est la durée de la garantie batterie de l'autobus urbain Mercedes-Benz eCitaro ?
- 10 ans pour les nouvelles batteries NMC4, avec une couverture optionnelle spécifique au client allant jusqu'à 15 ans, selon les communiqués de Daimler Buses du 2 octobre 2025 et du 24 février 2026. En mars 2025, Daimler Buses avait indiqué 8 ans avec une garantie étendue optionnelle d'une durée de 12 ans. Les trois communiqués donnent la couverture en années uniquement, sans condition de kilométrage, d'énergie ou d'état de santé.
- Le passeport de batterie de l'UE indique-t-il une durée de garantie ?
- À partir du 18 février 2027, selon le texte actuel du règlement (UE) 2023/1542, chaque batterie de véhicule électrique mise sur le marché ou mise en service est associée à un passeport de batterie, et les informations de celui-ci accessibles au public comprennent « la période de vie calendaire durant laquelle la garantie commerciale est applicable ». La partie publique mentionne aussi la durée de vie prévue de la batterie exprimée en cycles et, pour les batteries de véhicules électriques, une capacité-seuil de fin de vie ; les informations sur l'état de santé de la batterie sont accessibles uniquement aux personnes ayant un intérêt légitime.
Modèles cités dans cet article
Sources
- Der neue eActros 600 — Produktblatt (Swiss edition) — Daimler Truck Schweiz AG
- The new eActros 600 — product sheet — Mercedes-Benz Trucks
- eActros — model overview — Mercedes-Benz Trucks
- Mercedes-Benz Trucks celebrates world premiere of the battery electric long-haul truck eActros 600 (press release, 10 October 2023) — Daimler Truck
- A range of 600 km: Renault Trucks unveils its long-distance electric trucks (press release, 18 November 2025) — Renault Trucks
- Long-haul operations now within reach of Renault Trucks electric tractors (press release, 25 June 2026) — Renault Trucks
- Two premieres and a complete electric portfolio: Renault Trucks takes the stage at IAA Transportation 2026 (press release, 15 September 2026) — Renault Trucks
- Renault Trucks E-Tech T Range Electric — Renault Trucks UK
- DAF introduces XG and XG+ Electric (13 January 2026) — DAF Trucks N.V.
- DAF XG Electric — infosheet — DAF Trucks
- New Generation DAF Electric — Powering your Success (brochure, UK-EN-0326) — DAF Trucks Limited
- New Generation DAF Electric — Technical Specifications (brochure, UK-EN-0326) — DAF Trucks Limited
- MAN electric trucks: model overview — MAN Truck & Bus
- The new MAN eTruck generation (brochure D111.3699/EN, 09/2026) — MAN Truck & Bus
- Daimler Buses presents eCitaro K and eMobility Services at mobility move 2025 in Berlin (press release, 25 March 2025) — Daimler Truck
- The new NMC4 battery in the Mercedes-Benz eCitaro: more capacity, longer service life (press release, 2 October 2025) — Daimler Truck
- Daimler Buses presents the Mercedes-Benz eCitaro with new NMC4 battery and eMobility services at mobility move 2026 in Berlin (press release, 24 February 2026) — Daimler Truck
- IVECO unveils the new S-eWay Artic, the ideal vehicle for e-mobility in long-haul and regional missions (press release, 12 June 2025) — IVECO
- FAQ on truck batteries & charging — Volvo Trucks
- Regulation (EU) 2023/1542 concerning batteries and waste batteries (OJ L 191, 28.7.2023) — Article 3(1)(14) and (28), Articles 10(1), 14 and 77(1), Annexes IV, VII and XIII — Official Journal of the European Union