TruckBusWorld

Kamyon kabinleri: sınıflar, yükseklik ve yataklı kabinler

GigaSpace, Globetrotter XL ya da XG+ birer pazarlama adıdır; kabinleri karşılaştırmak için iç yüksekliğe, düz zemine ve yatak olup olmadığına bakılır.

Yayın tarihi · Son güncelleme

Bir çekici kabininde, sürücü koltuğundan görünen yatak bölmesi
Bahnfrend — CC BY-SA 4.0

Bir teknik föydeki kabin adlandırması — GigaSpace, Globetrotter XL, XG+, GX, L-series — bir dizi somut sayıya iliştirilmiş bir pazarlama adıdır: içeride ne kadar yüksek olduğu, zeminin düz olup olmadığı, sürücünün yoldan ne kadar yükseğe oturduğu ve içinde birinin uyuyup uyuyamayacağı. Bu adlar üreticiden üreticiye aynı anlama gelmez. Bir üreticinin yüksek tavan dediği kabin, başka bir üreticinin orta seviye seçeneğinden daha az ayakta durma alanı sunabilir; kabinleri karşılaştırmanın tek yolu, adın ötesine geçip altındaki rakama bakmaktır. Bu yazı, bu terimlerin neyi tanımladığını ve hangi işte hangisinin önemli olduğunu ele alıyor.

Kutu, tasarımcı işe başlamadan önce belirlenir

Avrupa’daki her kabin aynı sınırlar içinde çizilir. 96/53/AT sayılı Konsey Direktifi, yarı römorklu bir aracı 16,5 metre, bir araç katarını ise 18,75 metre ile sınırlar; genişliği 2,55 metre (sıcaklık kontrollü kasalarda 2,60 metre), yüksekliği 4 metre, ağırlığı ise 40 ton olarak belirler. Kombine taşımacılıkta 45 fite kadar konteyner veya değişebilir gövde taşıyan iki ya da üç dingilli yarı römorklu, üç dingilli bir çekici için bu sınır 44 tona kadar çıkar (aynı işi yapan iki dingilli bir çekici için 42 ton).

Bundan iki sonuç çıkar. Birincisi, kabin genişliği pek ayırt edici bir özellik değildir: DAF, XG+ kabinini 2.500 mm genişliğinde belirtir, Mercedes-Benz de Actros L’in GigaSpace kabini için aynı 2.500 mm’yi verir — bizim hesabımıza göre ikisi de Direktifin 2.550 mm’lik üst sınırının 50 mm altındadır — dolayısıyla “geniş kabin” iddiaları büyük ölçüde aynı rakamı tarif eder. İkincisi, yakın zamana kadar kabin uzunluğuna eklenen her milimetre, römorktan kaybedilen bir milimetre demekti — dorsenin kendisi ise kingpin’den ölçülen ayrı bir sınırla belirlenir. Avrupa kamyonlarının motor üstü kabinli (cab-over-engine) olmasının tek nedeni budur: sürücü ön aksın ve motorun üstünde oturur, çünkü önde bir kaput yük uzunluğundan götürürdü. Kuzey Amerika’daki konvansiyonel (kaputlu) kamyonlar ise oradaki uzunluk mevzuatı farklı olduğu için vardır.

Gündüz kabini, yataklı kabin, uzun yol yataklı kabini

Bir kabin adlandırmasının yanıtladığı ilk soru, sürücünün o kabinde uyuyup uyumadığıdır.

Gündüz kabininde (day cab) ya da kısa kabinde yatak bulunmaz. Dağıtım, inşaat, damperli kamyon ve belediye işleri içindir — sürücünün eve döndüğü her iş için. En kısa ve en hafif seçenektir; ağırlığın kritik olduğu işlerde bu kabinin kazandırdığı her kilogram satılabilecek faydalı yük demektir.

Yataklı kabin (sleeper), yolda yaşamak için değil, ara sıra dışarıda geçirilen geceler için bir yatak ekler. MAN, GN kabinini tam olarak bu şekilde tanımlar: yolda ara sıra gecelemek için.

Paranın asıl gittiği yer uzun yol yataklı kabinidir: iki yatak, ayakta durma yüksekliği ve yüzlerce litreyle ifade edilen depolama alanı. Volvo’nun FH Globetrotter XL için yayımladığı teknik föy, yalnızca ön cam üstündeki tavan dolaplarında 180 litre, ayrıca donanıma göre 154 veya 245 litrelik bir arka tavan dolabı sayar.

MAN’ın kabin sıralaması bunun pratikte ne kadar ayrıntılı hâle geldiğini gösterir: kompakt dağıtım ve inşaat işleri için CC, belediye ve altyapı üstyapıları için NN ve DN, tanker, silobas ve soğutmalı kasalarda yük kapasitesi için optimize edilmiş TN, yurt içi uzun yolda faydalı yük için TM, ardından uzun mesafe işleri için GN, GM ve GX. İşe yarayan harflerdir; showroom adları değil.

Ayakta durma yüksekliği tek değil, iki sayıdır

Dış tavan yüksekliği kamyon satar; sürücünün birlikte yaşadığı şey ise iç ayakta durma yüksekliğidir ve bu değer genellikle bir aralık olarak verilir, çünkü kabin boyunca değişir. Volvo’nun FH-XHSL — yani Globetrotter XL — için teknik föyü iç yüksekliği 220 cm, motor bölmesi kapağının üstünde ise 211 cm olarak verir. Aradaki 9 cm motor tünelidir.

DAF, aynı fikri New Generation serisi genelinde bir sıralama olarak yayınlar: XF’de 1.900 - 2.075 mm, XG’de 1.980 - 2.105 mm ve XG+’da 2.220 mm’ye varan ayakta durma yüksekliği. MAN, GM için 1,85 m’nin üzerini belirtir. Mercedes, en büyük Actros L kabinlerinde tüneli tamamen kaldırır; düz zeminin pratikte anlamı da budur: kabinin bir ucundan öbürüne hiçbir şeyin üstünden geçmeden yürüyebilirsiniz.

Dolayısıyla iki kamyonu karşılaştırırken iç ayakta durma yüksekliğini aynı noktada ölçülmüş değerler üzerinden karşılaştırın ve zeminin düz olup olmadığını ayrıca sorun. Bu iki cevap, kabini herhangi bir isimden daha iyi tarif eder.

2015’te gelen fazladan uzunluk

(AB) 2015/719 sayılı Direktif, 96/53/AT sayılı Direktife 9a maddesini ekleyerek, fazladan uzunluğun aerodinamik ve sürücü görüşü sağlaması koşuluyla kabinlerin azami uzunlukları aşmasına izin verdi. Bunun bilinmeye değer iki koşulu vardı: azami uzunlukların aşılması bu araçların yük kapasitesinde bir artışa yol açmamalıdır ve bu araçlar, piyasaya sürülmeden önce, tip onayı kurallarına uygun olarak onaylanmalıdır — bu iznin fiilen gerektirdiği geometri ve evrak işleri aerodinamik kabinler ve uzunluk kuralları yazısında ele alınıyor. Komisyondan da savunmasız yol kullanıcılarını ve bunların sürücülerce daha iyi görülmesini, özellikle sürücülerin kör noktalarını azaltarak gözetmesi istendi.

Üreticiler bu payı farklı yerlerde harcadılar. DAF’ın New Generation serisi, aerodinamik için önde 160 mm’lik bir uzatma ekliyor; XG ve XG+ modellerinde ise çalışma ve uyuma alanı için arkada 330 mm’lik fazladan uzunluk sunuyor. Mercedes, ProCabin ön ucunu 80 milimetre uzattı ve aerodinamik çalışmaya yakıt tasarrufunda yüzde üçe varan bir katkı atfediyor. Aynı kural, iki farklı strateji: DAF iç hacim satın aldı, Mercedes ise sürüklenme direncini azalttı.

Alıcı açısından ikinci el piyasasındaki en keskin ayrım çizgisi budur. Bu nesilden önceki bir kabin daha kısa, aerodinamik olarak daha zayıf ve içeride daha küçüktür; hiçbir opsiyon listesi de bu farkı kapatmaz.

Alçak girişli kabinler daha küçük değil, farklı bir sınıftır

Alçak girişli bir kabin, tavanı çıkarılmış bir uzun yol kabini değildir. Şasi üzerinde daha alçakta oturur ve camlaması farklıdır. Scania’nın L-series’i bunun en net örneğidir: sürücüye yakındaki yaya ve bisikletlilere dair daha iyi bir görüş sağlayan, alçak seviyeli bir kapı camı olarak tanımlanan City Safe Window; sürücünün yoğun bir yolda yolcu tarafından inebilmesi için içe doğru açılan City Door; park freni uygulandığında süspansiyonu 100 mm alçaltan bir diz çökme (kneeling) fonksiyonu; ve 790 mm genişliğinde binme basamakları.

DAF, aynı ödünleşimi tersinden sayısallaştırır. New Generation XF, kabin referans noktası olarak selefinden 75 mm daha alçakta otururken, XG ve XG+ XF’den 125 mm daha yüksekte oturur. İçerideki yüksekliğin bedeli aşağı doğru görüşle ödenir. İkisini birden veren bir konfigürasyon yoktur.

AB Genel Güvenlik Tüzüğü olan (AB) 2019/2144 sayılı Tüzük, bunu bir tercih meselesi olmaktan çıkarıp bir uyumluluk meselesine dönüştürür. Ağır ticari araçlar için iyileştirilmiş doğrudan görüş, tüzüğün son aşamasında, 2029 yılında — Ek II’deki dört ayrı zaman çizelgesinden biri olarak — yürürlüğe girer; şu anda satışta olan alçak girişli kabinler bu gerekliliğin erken gelmiş halidir. Çöp toplama, kentsel dağıtım ve belediye işleri için bu kabinler zaten kendi başına doğru tercihtir.

Kabini ayakta tutan nedir

BM 29 sayılı Regülasyon, yapısal standardı belirler. Test A bir ön çarpışma testidir ve yalnızca motor üstü kabinli araçlara uygulanır. Test B, 90 derecelik bir devrilmeyi ve ardından gelen çarpmayı simüle etmek için A direklerine darbe uygular. Test C ise 180 derecelik bir devrilme için tavana yük uygular. Kabini motorun üzerinde olan N3 kategorisindeki bir araç her üçünü de geçmek zorundadır ve her testte koltuktaki manken etrafında bir hayatta kalma alanı kalmalıdır.

Kabin devirme açısı da bilinmeye değer bir özelliktir: Volvo, FH’de motora erişim için cömert sayılabilecek 70 derecelik bir devirme açısı belirtir.

AB tip onayı ve trafik mevzuatında emniyet kemerleri ve çarpışma testleri

(AB) 2019/2144 sayılı Tüzüğün Ek II’si, 4(5) maddesinde atıf yapılan gereklilikleri her araç kategorisi için ayrı bir sütunla listeler; 4(5) maddesi de üreticilerin, araçların orada listelenen ilgili gerekliliklere “with effect from the dates specified in that Annex” (o Ekte belirtilen tarihlerden itibaren) uymasını sağlamasını öngörür. Kemer ve çarpışma testi kalemleri Ekin A grubunda yer alır; grubun başlığı bağlama sistemleri, çarpışma testleri, yakıt sistemi bütünlüğü ve yüksek gerilim elektrik güvenliğidir. Kemer kalemleri M1’den N3’e kadar her motorlu taşıt sütununda işaretlidir; önden ve yandan çarpmaya ilişkin dört test ise yalnızca M1 ve N1 sütunlarında işaretlidir. Kategorilerin kendisi M, N ve O araç sınıfları yazısında anlatılıyor.

(AB) 2019/2144 sayılı Tüzüğün Ek II’sinin A grubundan kemerlere, kabin çarpmasına ve önden ve yandan çarpmaya ilişkin seçilmiş kalemler, 2 Ağustos 2026 tarihli konsolide metin. A notu tescil yasağının tarihini verir: 6 Temmuz 2022; B notu AB tip onayı verilmesinin reddi için 6 Temmuz 2022, tescil yasağı için 7 Temmuz 2024 tarihini verir.
KalemMevzuatİşaretli kategorilerNot
A4 Emniyet kemeri ankrajlarıBM 14 sayılı RegülasyonM1, M2, M3, N1, N2, N3A
A5 Emniyet kemerleri ve bağlama sistemleriBM 16 sayılı RegülasyonM1, M2, M3, N1, N2, N3A
A6 Emniyet kemeri hatırlatıcılarıBM 16 sayılı RegülasyonM1, M2, M3, N1, N2, N3A
A20 Önden kaydırmalı (off-set) çarpmaBM 94 sayılı RegülasyonM1, N1A
A21 Önden tam genişlikte çarpmaBM 137 sayılı RegülasyonM1, N1B
A24 Kabin çarpmasıBM 29 sayılı RegülasyonN1, N2, N3A
A25 Yandan çarpmaBM 95 sayılı RegülasyonM1, N1A
A26 Yandan direğe çarpmaBM 135 sayılı RegülasyonM1, N1B

N2 ve N3 sütunlarında A4, A5, A6 ve A24 kalemleri işaretli, A20, A21, A25 ve A26 ise boştur. A24 kalemi, yukarıda anlatılan kabin testlerini içeren BM 29 sayılı Regülasyonu N3’ün yanı sıra N1 ve N2’ye de uygular. Çarpma kalemlerinden ikisi kapsama ve tarihlere ilişkin koşullar ekler. A20, azami kütlesi 3.500 kg’a kadar olan M1 araçlarına ve azami kütlesi 2.500 kg’a kadar olan N1 araçlarına uygulanır; azami kütlesi 2.500 kg’ın üzerindeki araçlar için B notundaki tarihler geçerlidir. A25, en alçak koltuğunun R noktası zemin seviyesinden 700 mm’den fazla yukarıda olanlar dahil tüm M1 ve N1 araçlarına uygulanır; bu araçlar için B notundaki tarihler geçerlidir.

Üye Devletlerin kemer kullanımını zorunlu kılma görevini ayrı bir düzenleme belirler: 20 Mart 2014 tarihli konsolide metniyle 91/671/AET sayılı Konsey Direktifi. Direktifin 2(1) maddesi M1, N1, N2 ve N3 araçlarını bir arada ele alır. (a)(i) bendi şöyle başlar: “For M1, N1, N2 and N3 vehicles, Member States shall require that all occupants of vehicles in use shall use the safety systems provided.” (M1, N1, N2 ve N3 araçları için Üye Devletler, kullanımdaki araçlarda bulunan herkesin mevcut güvenlik sistemlerini kullanmasını şart koşar.) Aynı bent bu kategorilerdeki çocukları da düzenler. Güvenlik sistemleriyle donatılmış araçlarda boyu 150 cm’nin altındaki çocuklar, çocuğun fiziksel özelliklerine uygun, entegre ya da entegre olmayan bir çocuk koruma sistemiyle bağlanmalıdır. Güvenlik sistemleriyle donatılmamış araçlarda üç yaşın altındaki çocuklar taşınamaz; (ii) bendi saklı kalmak üzere, üç yaş ve üzerindeki ve boyu 150 cm’nin altındaki çocuklar ön koltuk dışında bir koltukta oturmalıdır. (ii) bendi, Üye Devletlerin kendi topraklarında boyu 150 cm’nin altında ve en az 135 cm olan çocukların yetişkinler için bir emniyet kemeriyle bağlanmasına izin vermesine olanak tanır. (b) bendi, ön hava yastığıyla korunan bir yolcu koltuğunda arkaya bakan bir çocuk koruma sistemini “unless the air bag has been deactivated, even in cases where the air bag is automatically deactivated in a sufficient manner” (hava yastığı devre dışı bırakılmadıkça, hava yastığının yeterli biçimde otomatik olarak devre dışı bırakıldığı durumlarda bile) dışarıda bırakır. Madde 3’e göre Direktifin hükümleri “shall also apply to drivers and passengers of vehicles being used on the road in the Community which are registered in a third country” (üçüncü bir ülkede tescilli olup Topluluk içinde karayolunda kullanılan araçların sürücüleri ve yolcuları için de geçerlidir).

Madde 5’teki tıbbi muafiyet belgesi, bir Üye Devletin Madde 6 uyarınca Komisyonun mutabakatıyla kendi topraklarındaki taşımacılık için tanıyabileceği ek muafiyetler ve BM 16 sayılı Regülasyonun kemer hatırlatıcısı otobüslerde emniyet kemeri yazısında anlatılıyor. Euro NCAP’in kamyon derecelendirmesinin henüz neleri değerlendirmediği ise Euro NCAP kamyonları nasıl test ediyor sayfasında anlatılıyor.

Kabini işe göre eşleştirmek

Çok duraklı kentsel dağıtım, çöp toplama ve belediye işleri için alçak girişli kabinin görüşü ve basamak yüksekliği işin kendisidir. Üreticilerin çöp toplama için sunduğu şasiler, üstyapılar ve elektrikli sürümler çöp kamyonları yazısında anlatılıyor.

Sürücünün her gece evine döndüğü bölgesel dağıtımda standart seçim gündüz kabini ya da kısa yataklı kabindir. Dağıtım serilerinde gündüz kabini düşük bir donanım seviyesi olarak değil, işe göre belirlenmiş bir ölçü olarak verilir: DAF, XD Gündüz Kabinini 2.030 mm uzunluğunda ve iki giriş basamaklı olarak verir.

Uluslararası uzun yol taşımacılığı için düz zemini, 2,1 metrenin üzerindeki ayakta durma yüksekliğini ve yukarıda tarif edilen iki yatağı tercih edin.

Kısa cevaplar

Gündüz kabini, yataklı kabin ve uzun yol yataklı kabini arasındaki fark nedir?
Gündüz kabininde ranza yoktur ve sürücünün eve döndüğü işler içindir — en kısa, en hafif seçenek. Yataklı kabin, ara sıra yolda geçirilen geceler için bir ranza ekler. Uzun yol yataklı kabininde iki ranza, ayakta durma yüksekliği ve yüzlerce litreyle ölçülen saklama alanı vardır: Volvo, FH Globetrotter XL için yalnızca ön cam üstündeki tavan dolaplarında 180 litre belirtir.
Avrupa uzun yol kamyonları neden motor üstü kabinli?
96/53/AT sayılı Direktif bir yarı römorklu aracı 16,5 metreyle, bir katarı 18,75 metreyle sınırlar; 2015’e kadar kabin uzunluğuna eklenen her milimetre, römorktan kaybedilen bir milimetre demekti. Sürücü ön aksın ve motorun üstünde oturur, çünkü kaput yük uzunluğundan götürürdü; Kuzey Amerika’daki kaputlu kamyonlar ise orada uzunluk farklı düzenlendiği için vardır.
2015’te kamyon kabinlerinde ne değişti?
(AB) 2015/719 sayılı Direktif 96/53/AT sayılı Direktife 9a maddesini ekledi ve ek uzunluk aerodinamik ve sürücü görüşü sağlıyorsa kabinlerin azami uzunlukları aşmasına izin verdi; şartlar, böyle bir aşımın "yük kapasitesinde bir artışa yol açmaması" ve araçların piyasaya sürülmeden önce "tip onayı kurallarına uygun olarak onaylanmış olması" idi. DAF bu payı iç hacme harcadı — XG’nin arkasında 330 mm — Mercedes ise 80 mm’yi aerodinamik direnci azaltmak için ProCabin’in ön ucuna kullandı.
Alçak girişli kabin ne işe yarar?
Alçak girişli kabin şasi üzerinde daha aşağıda oturur ve yakındaki yayaların ve bisikletlilerin daha iyi görülmesi için camlarla donatılır — Scania’nın L serisinde ayrıca bir City Safe Window ve süspansiyonu 100 mm alçaltan bir diz çökme (kneeling) işlevi vardır. (AB) 2019/2144 sayılı Tüzük, iyileştirilmiş doğrudan görüşü 2029’daki bir aşamada zorunlu kılar; bu kabinler o gerekliliğin erken gelmiş hâlidir.

Kaynaklar

  1. Directive (EU) 2015/719 amending Council Directive 96/53/EC on maximum authorised dimensions and weights — EUR-Lex, European Union
  2. UN/ECE Regulation No 29 — protection of the occupants of the cab of a commercial vehicle — EUR-Lex / UNECE
  3. DAF is starting the future with New Generation XF, XG and XG+ — DAF Trucks N.V.
  4. Fact sheet: Cab FH-XHSL (Globetrotter XL) — Volvo Trucks
  5. Mercedes-Benz Actros L ProCabin: focus on aerodynamics, efficiency and driver comfort — Daimler Truck Newsroom
  6. L-series low entry truck — Scania
  7. MAN cabs — overview of models — MAN Truck & Bus
  8. Briefing: Revision of Directive 96/53/EC on maximum authorised weights and dimensions — European Transport Safety Council (ETSC)
  9. What you need to know about the EU's updated safety regulations for trucks (Regulation (EU) 2019/2144) — Volvo Trucks
  10. Regulation (EU) 2019/2144 on type-approval requirements for motor vehicles and their trailers as regards their general safety and the protection of vehicle occupants and vulnerable road users, consolidated text 02019R2144-20260802 — Article 4(5) and Annex II entries A4, A5, A6, A20, A21, A24, A25 and A26 with notes A and B, read on 14 November 2026 — EUR-Lex, European Union
  11. Council Directive 91/671/EEC relating to the compulsory use of safety belts and child-restraint systems in vehicles, consolidated text 01991L0671-20140320 — Articles 2(1), 3, 5 and 6, read on 14 November 2026 — EUR-Lex, European Union