Isuzu
Isuzu Citiport
Городские автобусы Citiport от Anadolu Isuzu: версии 12 и 18 м на CNG с Cummins мощностью 235 кВт и 18-метровый дизель на 269 кВт, все Euro VI OBD-E, до 155 пассажиров.
- 2 варианта по осям
- 220–269 kW
- Euro VI OBD-E
- 18,2 m
- 28 t

Характеристики модели
- Сегмент
- Автобус
- Варианты по осям
- 2 (Двухосный (Citiport 12 CNG)…)
- Экологический класс
- Euro VI OBD-E
- Коробка передач
- Автоматическая ZF, 6 передач вперёд и 1 назад (6AP1700B на Citiport 18)
- Полная масса
- 28 000 kg
- Длина
- 18 200 mm
- Вместимость
- 40 + 115
- Двери
- Четыре служебные двери, все двустворчатые, открывающиеся внутрь
Варианты по осям: Двухосный (Citiport 12 CNG) · Трёхосный сочленённый (Citiport 18, Citiport 18 CNG)
Семейства двигателей
- Мощность
- 269 kW
- Крутящий момент
- 1584 Nm
- Номинальные обороты
- 2100 rpm
- Мощность
- 235 kW
- Крутящий момент
- 1357 Nm
- Номинальные обороты
- 2000 rpm
- Мощность
- 220 kW
- Крутящий момент
- 1182 Nm
- Номинальные обороты
- 2000 rpm
| Исполнение | Колёсная база (мм) | Полная масса (кг) | Лист |
|---|---|---|---|
| Citiport 18 | 5 850 / 6 170 | 28 000 | Citiport 18 data sheet (Anadolu Isuzu, TR; PDF created 20 July 2026) |
| Citiport 18 CNG | 5 850 / 6 170 | 29 000 | Citiport 18 CNG data sheet (Anadolu Isuzu, TR; PDF created 16 July 2026) |
| Citiport 12 CNG | 5 850 | 18 700 | Citiport 12 CNG data sheet (Anadolu Isuzu, TR; PDF created 24 July 2026) |
Citiport — линейка городских автобусов, которую Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş. продаёт в Турции под маркой Isuzu. Турецкий сайт Anadolu Isuzu перечисляет четыре модели Citiport: Citiport 18 CNG, Citiport 18, Citiport 12 CNG и Citiport 12. Цифры на этой странице взяты из собственных документов Anadolu Isuzu: турецких технических листов Citiport 18 (PDF создан 20 июля 2026 года), Citiport 18 CNG (PDF создан 16 июля 2026 года) и Citiport 12 CNG (PDF создан 24 июля 2026 года), а также четырёх турецких страниц моделей, на которых нет даты публикации и которые просмотрены 27 октября 2026 года. Обзор приводит данные Citiport 18 — 18-метрового дизельного автобуса; таблица под ним даёт колёсные базы и максимальную массу в гружёном состоянии по каждому листу. Грузовики серии N компании Anadolu Isuzu описаны на странице Isuzu N-series.
Модельный ряд и описание производителя
На обложке каждого технического листа стоит строка «Anadolu Isuzu; Isuzu’nun Asya kıtası dışında bulunan tüm tesislerinde, IMM sertifikasına sahip tek fabrikasıdır»: Anadolu Isuzu называет свой завод единственным среди всех предприятий Isuzu за пределами азиатского континента, имеющим сертификацию IMM.
Страницы моделей Citiport 18 и Citiport 18 CNG называют каждая свой автобус самым большим членом семейства Citiport («Citiport ailesinin en büyük üyesi») и представляют его для загруженных маршрутов и для операторов метробуса («metrobüs işletmecileri»). Страница Citiport 12 CNG описывает транспортное средство общественного транспорта «12 metre segmentindeki» (в 12-метровом сегменте) с «engelsiz ulaşım konsepti» — концепцией безбарьерной перевозки. Ни один открытый документ не называет год появления Citiport и не описывает более раннюю версию.
Размеры и массы
| Параметр | Citiport 18 | Citiport 18 CNG | Citiport 12 CNG |
|---|---|---|---|
| Длина | 18 200 | 18 200 | 12 030 |
| Ширина | 2550 | 2550 | 2550 |
| Высота | 3136 | 3400 | 3400 |
| Колёсная база | 5850 и 6170 | 5850 и 6170 | 5850 |
| Передний свес | 2700 | 2700 | 2700 |
| Задний свес | 3480 | 3480 | 3480 |
| Максимальная масса в гружёном состоянии | 28 000 кг | 29 000 (единица не указана) | 18 700 (единица не указана) |
Строка массы озаглавлена «Azami Yüklü Ağırlık» — максимальная масса в гружёном состоянии. Боковые чертежи на двух 18-метровых листах показывают сочленённый кузов на трёх осях с размерами сзади вперёд 3480, 6170, 5850 и 2700 мм; чертёж на листе Citiport 12 CNG показывает две оси. Страницы моделей указывают длины как «18m» и «12m». Ни один открытый документ не называет снаряжённую массу, допустимые нагрузки на оси, диаметр разворота или колёсную формулу.
Двигатели
| Параметр | Citiport 18 | Citiport 18 CNG и Citiport 12 CNG |
|---|---|---|
| Модель | Cummins L9E6E370B | Cummins L9NE6E320 |
| Тип | Электронный Common Rail, турбодизель с интеркулером | CNG с турбонаддувом |
| Число цилиндров | 6 | 6 |
| Рабочий объём | 8900 см³ | 8880 см³ |
| Максимальная мощность | 269 кВт (365 PS) при 2100 об/мин | 235 кВт (320 PS) при 2000 об/мин |
| Максимальный крутящий момент | 1584 Н·м при 1300 об/мин | 1357 Н·м при 1300–1400 об/мин |
| Экологический класс | Euro VI OBD-E | Euro VI OBD-E |
Страницы моделей этих трёх версий называют двигатель «Cummins 8.9L». Страница Citiport 18 даёт 269 кВт (360 HP) при 2100 об/мин и 1584 Н·м при 1300 об/мин, а страница Citiport 12 CNG — 235 кВт (315HP) при 2000 об/мин и 1357 Н·м при 1300–1400 об/мин. Страница Citiport 18 CNG даёт 269 кВт (360 HP) при 2100 об/мин и 1584 Н·м при 1300 об/мин — цифры, которые лист Citiport 18 приводит для дизельного двигателя, тогда как лист Citiport 18 CNG даёт 235 кВт (320 PS) при 2000 об/мин и 1357 Н·м.
Страница модели Citiport 12 приводит дизельную версию («Dizel») с двигателем «Cummins 6.7L» мощностью 220 кВт (295HP) при 2000 об/мин и крутящим моментом 1182 Н·м при 1150–1400 об/мин, автоматической коробкой передач и вместимостью до 107 пассажиров; размеров и масс, кроме 12-метровой длины, она не приводит.
Все три технических листа указывают экологический класс «Euro VI OBD-E»; ступени Евро VI изложены в статье Евро VI и Евро 7.
Коробка передач и вспомогательный тормоз
Каждый из трёх листов указывает автоматическую коробку передач ZF с шестью передачами вперёд и одной назад: ZF 6AP1700B на Citiport 18, «ZF ECOLIFE 6AP1400EMF» на Citiport 18 CNG и «ZF 6 AP 1400EMF» на Citiport 12 CNG.
В качестве вспомогательного тормоза («Yardımcı Fren») лист Citiport 18 указывает Intarder, лист Citiport 18 CNG — «Turbo Fren ve Retarder» (турботормоз и ретардер), а лист Citiport 12 CNG — «Retarder»; в строке стояночного тормоза листа Citiport 12 CNG тоже значится «Turbo Fren ve Retarder». Эти системы описаны в статье ретардеры и моторный тормоз.
Подвеска, тормоза и шины
Все три листа указывают пневматическую подвеску с двумя пневмобаллонами спереди и четырьмя сзади. Два 18-метровых листа добавляют два гидравлических амортизатора спереди и четыре сзади. Лист Citiport 12 CNG указывает «Elektronik kontrollü (ECAS)» — с электронным управлением — для задней подвески и для строки под заголовком «Bağımsız Süspansiyon» (независимая подвеска), которая следует за позицией передней подвески. Каждый лист перечисляет в стандартном оборудовании «Sasi Yana Egilme Sistemi (ECAS)» — систему бокового наклона шасси. Как пневмоподвеска с электронным управлением поднимает и опускает транспортное средство, описано в статье пневмоподвеска ECAS.
Тормоза — дисковые на всех осях: «Disk / Disk» на Citiport 12 CNG и «Disk / Disk / Disk» на двух 18-метровых листах. Лист Citiport 12 CNG описывает полностью пневматическую тормозную систему с EBS («EBS’li tam havalı fren sistemi»); лист Citiport 18 — полностью пневматическую двухконтурную систему с автоматической регулировкой и EBS; лист Citiport 18 CNG — такую же, с дополнительным упоминанием ABS и ASR. На обоих 18-метровых листах стояночный тормоз имеет пневмопривод и действует на диски средней и задней осей. Размерность шин на всех трёх листах — 275/70 R22.5.
Топливо, газ и электрооборудование
Лист Citiport 18 указывает топливный бак на 300 литров и бак AdBlue на 43 литра; что делает реагент, описано в статье SCR и AdBlue.
Лист Citiport 12 CNG указывает систему хранения газа как «CNG (NGV1&NGV2) 5 x 320 lt (1600 lt) - Type 3» в стандартном исполнении — пять баллонов типа 3 по 320 литров — и 1400 литров в баллонах Worthington типа 4 как опцию. Лист Citiport 18 CNG указывает «1600 lt (320*5) NGV2 ile uyumlu»: пять баллонов по 320 литров, 1600 литров, совместимых с NGV2.
Все три листа указывают бортовую сеть 24 В. Аккумуляторы указаны как «24V - 2 x 240 Ah» на двух листах CNG и как «24V (2x12V) 240 Ah» на листе Citiport 18.
Пассажировместимость, двери и доступ
| Параметр | Citiport 18 | Citiport 18 CNG | Citiport 12 CNG |
|---|---|---|---|
| Максимум пассажиров | 155 | 145 | 92 |
| Стандартная компоновка | 40 сидений + 115 стоячих | 41 сиденье + 104 стоячих | 26 сидячих (3 откидных) + 66 стоячих |
| Компоновка с местом для инвалидной коляски | 40 сидений + 2 инвалидные коляски + 107 стоячих | 41 сиденье + 1 инвалидная коляска + 93 стоячих | 26 сидячих + 1 инвалидная коляска + 64 стоячих |
Страницы моделей приводят те же максимумы: до 155, 145 и 92 пассажиров и до 107 для дизельного Citiport 12.
Лист Citiport 12 CNG указывает три служебные двери; передняя и задняя — двустворчатые, с пневмоприводом, открывающиеся внутрь, с дистанционным управлением в стандартном исполнении. Лист Citiport 18 указывает четыре служебные двери, «Tüm Kapılar, İki Kanat, İçe Açılır»: все двери двустворчатые и открываются внутрь. Лист Citiport 18 CNG указывает четыре служебные двери и дистанционное управление в стандартном исполнении, без типа дверей. Аппарель для пассажиров с инвалидностью («Engelli Rampası») входит в стандартное оборудование на всех трёх листах. Правила для доступных автобусов изложены в статье доступность автобусов.
Системы безопасности и помощи водителю
Все три технических листа перечисляют в стандартном оборудовании: ограничитель скорости, тахограф, EBD, датчик парковки, систему обнаружения и автоматического пожаротушения в моторном отсеке, запасное колесо, комплект для подкачки шин, аварийный выход в крыше с вентиляционным люком, противотуманные фонари (передние и задние на 18-метровых листах), дневные ходовые огни, ABS, ASR, EBS, систему предупреждения об уходе с полосы (LDWS), контроль давления в шинах (TPMS), предупреждение о сонливости и невнимательности водителя (DDAW), систему экстренного торможения, систему информирования о слепых зонах (BSIS), систему информирования о начале движения (MOIS), систему кибербезопасности, интеллектуальную систему помощи в соблюдении скорости (ISA) и подготовку под алкотестер («Alkolmetre Hazırlığı», «Alkolmetre (Hazırlık)»). ESC/ESP входит в стандартное оборудование на двух 18-метровых листах и является опцией («Opt») на листе Citiport 12 CNG; строка «Reverse Motion», стандартная, есть только на двух 18-метровых листах. Эти системы и сроки их введения описаны в статье обязательные системы помощи водителю.
Рабочее место водителя, климат и оборудование
Все три листа указывают регулируемое сиденье водителя с пневмоприводом и перечисляют в стандартном оборудовании солнцезащитный козырёк ветрового стекла (с электроприводом на Citiport 18), зеркала с электрорегулировкой и обогревом, шкаф над водителем, цифровой кондиционер, кондиционер в приборной панели для водителя, потолочное освещение, систему камер, камеру заднего вида, усилитель, цифровые часы, ЖК-экран и буксировочную штангу («Çeki Demiri»); краска металлик — опция. Предпусковой подогреватель входит в стандартное оборудование на Citiport 18, является опцией на Citiport 18 CNG и не указан на Citiport 12 CNG; аптечка — стандартная на Citiport 18 и опция на Citiport 12 CNG. USB-розетки для зарядки для пассажиров и в зоне водителя есть только на листе Citiport 18, а микрофон — на двух 18-метровых листах. Аудиосистема указана как радио, MP3, CD, DVD и USB на Citiport 12 CNG, как радио, USB, DVD-проигрыватель, CD-проигрыватель и MP3 на Citiport 18 CNG и как USB, SD-карта, CD-проигрыватель и Bluetooth на Citiport 18.
Пассажирские окна на всех трёх — с одинарным остеклением («Tek Cam»). Ветровое стекло — цельное («Yekpare») на Citiport 12 CNG и цельное многослойное на 18-метровых автобусах. Боковое окно водителя — с электроприводом и обогревом на Citiport 12 CNG, сдвижное с обогревом на Citiport 18 CNG и двухслойное, сдвижное, с обогревом на Citiport 18; стекло передней двери — одинарное на Citiport 12 CNG и двойное на обоих 18-метровых автобусах.
Примечания к источникам
Цифры обзора относятся к Citiport 18, 18-метровому дизельному автобусу, по турецкому техническому листу Anadolu Isuzu, PDF которого создан 20 июля 2026 года: длина 18 200 мм, ширина 2550 мм, высота 3136 мм, колёсные базы 5850 и 6170 мм, передний свес 2700 мм, задний свес 3480 мм, максимальная масса в гружёном состоянии 28 000 кг; Cummins L9E6E370B — турбодизель с электронной системой Common Rail и интеркулером, шесть цилиндров, 8900 см³, 269 кВт (365 PS) при 2100 об/мин и 1584 Н·м при 1300 об/мин, Euro VI OBD-E; автоматическая коробка передач ZF 6AP1700B с шестью передачами вперёд и одной назад и Intarder; топливный бак на 300 литров и бак AdBlue на 43 литра; 40 сидячих и 115 стоячих мест плюс водитель, всего 155 пассажиров, или 40 сидений, 2 места для инвалидных колясок и 107 стоячих; четыре двустворчатые служебные двери, открывающиеся внутрь. Лист Citiport 18 CNG, созданный 16 июля 2026 года, даёт те же длину, ширину, колёсные базы и свесы, высоту 3400 мм и максимальную массу в гружёном состоянии 29000 без указанной единицы; Cummins L9NE6E320 — газовый двигатель CNG с турбонаддувом, шесть цилиндров и 8880 см³, мощностью 235 кВт (320 PS) при 2000 об/мин и 1357 Н·м при 1300-1400 об/мин, Euro VI OBD-E; автоматическую коробку передач ZF ECOLIFE 6AP1400EMF; пять газовых баллонов по 320 литров общим объёмом 1600 литров, совместимых с NGV2; и 145 пассажиров, 41 сидячий и 104 стоячих, или 41 сиденье, 1 место для инвалидной коляски и 93 стоячих. Лист Citiport 12 CNG, созданный 24 июля 2026 года, даёт длину 12 030 мм, ширину 2550 мм, высоту 3400 мм, колёсную базу 5850 мм, свесы 2700 и 3480 мм и максимальную массу в гружёном состоянии 18700 без указанной единицы; тот же двигатель CNG и автоматическую коробку передач ZF 6 AP 1400EMF; пять баллонов типа 3 по 320 литров, 1600 литров, в стандартном исполнении и 1400 литров в баллонах Worthington типа 4 как опцию; три служебные двери; и 92 пассажира, 26 сидячих (из них 3 откидных) и 66 стоячих, или 26 сидений, 1 место для инвалидной коляски и 64 стоячих. Все три листа указывают шины 275/70 R22.5, бортовую сеть 24 В с аккумуляторами 240 А·ч, дисковые тормоза на всех осях, пневматическую подвеску, систему бокового наклона шасси с обозначением ECAS и ретардер или Intarder. Страница продукта Citiport 18 CNG у Anadolu Isuzu даёт 269 кВт (360 HP) при 2100 об/мин и 1584 Н·м при 1300 об/мин — цифры листа дизельного Citiport 18, тогда как лист Citiport 18 CNG даёт 235 кВт и 1357 Н·м; страница продукта Citiport 12 CNG даёт 235 кВт (315HP). Страница продукта Citiport 12 даёт 12-метровый дизельный автобус с двигателем Cummins объёмом 6,7 л мощностью 220 кВт (295HP) при 2000 об/мин и 1182 Н·м при 1150-1400 об/мин и вместимостью до 107 пассажиров и не приводит размеров или масс, кроме длины. Ни один открытый документ Anadolu Isuzu не называет год начала производства, снаряжённую массу, диаметр разворота или колёсную формулу.
Коротко
- Какие двигатели предлагаются для Isuzu Citiport?
- Запись по Isuzu Citiport охватывает следующие семейства двигателей: Cummins L9E6E370B — Citiport 18 (8,9 л), Cummins L9NE6E320 — Citiport 12 CNG, Citiport 18 CNG (8,88 л), Cummins 6.7 l — Citiport 12 (product page) (6,7 л). Мощность — 220–269 кВт, крутящий момент — 1182–1584 Н·м.
- Какие варианты по осям доступны для Isuzu Citiport?
- Двухосный (Citiport 12 CNG), Трёхосный сочленённый (Citiport 18, Citiport 18 CNG).
- Какому экологическому классу соответствует Isuzu Citiport?
- Euro VI OBD-E.
- Какая коробка передач стоит на Isuzu Citiport?
- Коробка передач: Автоматическая ZF, 6 передач вперёд и 1 назад (6AP1700B на Citiport 18).
- Какова полная масса Isuzu Citiport?
- Полная масса: 28 000 кг.
- Какова длина Isuzu Citiport?
- Длина: 18 200 мм.
- Сколько пассажиров вмещает Isuzu Citiport?
- Вместимость: 40; Стоячие места: 115.
Статьи, где упоминается Isuzu Citiport
Другие модели Isuzu на этом сайте
Источники
- Citiport 18 — teknik özellikler ve donanım (data sheet, Türkiye; PDF created 20 July 2026) — Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş.
- Citiport 18 CNG — teknik özellikler ve donanım (data sheet, Türkiye; PDF created 16 July 2026) — Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş.
- Citiport 12 CNG — teknik özellikler ve donanım (data sheet, Türkiye; PDF created 24 July 2026) — Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş.
- Isuzu Citiport 18 — model page (Türkiye) — Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş.
- Isuzu Citiport 18 CNG — model page (Türkiye) — Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş.
- Isuzu Citiport 12 CNG — model page (Türkiye) — Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş.
- Isuzu Citiport 12 — model page (Türkiye) — Anadolu Isuzu Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş.