Mercedes-Benz
Mercedes-Benz Zetros
Il Mercedes-Benz Zetros sulla pagina internazionale: autocarro a cofano a trazione integrale con motore OM 460 LA da 265 a 375 kW, come telaio, ribaltabile e trattore stradale.
- 3 configurazioni
- 265–375 kW
- Euro III; Euro V

Scheda del modello
- Segmento
- Edilizia
- Configurazioni degli assi
- 3 (4x4…)
- Norma sulle emissioni
- Euro III; Euro V
- Cambio
- Manuale a 16 marce G260-16 con CPS (Cable Power Shift), 11,62-0,69; automatico Allison 4500 SPP, 6/4,70-0,67, o 4500 SPPR con rallentatore (4x4 e 6x6); ripartitore a 2 rapporti VG 2800 3W (4x4 e 6x6)
Configurazioni degli assi: 4x4 · 6x4 · 6x6
Famiglie di motori
- Potenza
- 265–350 kW
- Potenza
- 330–375 kW
| Versione | Configurazioni degli assi | Passo (mm) | Massa max. della combinazione (kg) | Scheda |
|---|---|---|---|---|
| Chassis 4x4 (959.008) | 4x4 | 5100 | 40.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Tipper vehicle 4x4 (959.208) | 4x4 | 5100 | 40.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Semitrailer 4x4 (959.408) | 4x4 | 4700 | 40.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Chassis 6x4 (959.016) | 6x4 | 5100 | 80.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Tipper vehicle 6x4 (959.216) | 6x4 | 5100 | 80.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Semitrailer 6x4 (959.416) | 6x4 | 4800 | 120.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Chassis 6x6 (959.018) | 6x6 | 5100 | 80.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Tipper vehicle 6x6 (959.218) | 6x6 | 5100 | 80.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Semitrailer 6x6 (959.418) | 6x6 | 4800 | 120.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
Lo Zetros è l’autocarro fuoristrada a cofano e a trazione integrale di Mercedes-Benz Trucks. Mercedes-Benz Trucks International lo presenta in un’unica pagina di modello, il cui blocco «Technical data in detail» riporta nove varianti, telaio, ribaltabile e trattore stradale, ciascuna come 4x4, 6x4 e 6x6, in due serie di tabelle intitolate Euro III ed Euro V. Questa pagina è costruita su quel documento, senza data e letto il 9 novembre 2026, e sulla pagina di Mercedes-Benz Trucks per gli Emirati Arabi Uniti, che riporta lo stesso testo. Mercedes-Benz definisce lo Zetros «a truck like no other» e «an all-wheel drive truck from one of the world’s largest truck assembly plants in Wörth», e lo annovera tra i suoi «Trucks you can trust». Nessun documento consultato indica l’anno di introduzione dello Zetros né nomina una generazione precedente.
Panoramica
| Voce | Zetros |
|---|---|
| Varianti nelle tabelle | telaio, ribaltabile, trattore stradale |
| Formule delle ruote | 4x4, 6x4 e 6x6 nelle tabelle; «from 4x4 to 8x8» nel testo |
| Varianti di modello | 959.008, 959.208, 959.408 (4x4); 959.016, 959.216, 959.416 (6x4); 959.018, 959.218, 959.418 (6x6) |
| Motore | OM 460 LA, 12 816 cm³ |
| Potenza, tabelle Euro III | 265 kW (360 CV), 310 kW (421 CV), 350 kW (476 CV) |
| Potenza, tabelle Euro V | 330 kW (449 CV), 375 kW (510 CV) |
| Cambio | manuale a 16 marce G260-16 con CPS; automatico Allison 4500 SPP o SPPR, 6/4,70-0,67 (4x4 e 6x6) |
| Ripartitore | VG 2800 3W, a 2 rapporti con rapporto fuoristrada (4x4 e 6x6) |
| Profondità di guado | fino a 80 cm |
| Serbatoi del carburante | fino a 2 x 500 l, in acciaio |
La pagina offre lo Zetros come semplice telaio, trattore stradale o ribaltabile, «with 2 axles or 3». Il suo testo indica formule delle ruote «from 4x4 to 8x8»; le sue tabelle coprono il 4x4, il 6x4 e il 6x6.
Motore
Le tabelle di tutte e nove le varianti indicano il motore OM 460 LA con una cilindrata di 12 816 cm³. Le tabelle Euro III riportano tre potenze per le varianti 4x4, 265 kW (360 CV), 310 kW (421 CV) e 350 kW (476 CV), e le due superiori per le varianti 6x4 e 6x6. Le tabelle Euro V riportano 330 kW (449 CV) e 375 kW (510 CV) per tutte e nove. Il testo della pagina indica la gamma come «up to 375 kW/510 hp». La pagina non indica coppia, numero di cilindri, regime nominale né carburante. Il modo in cui si esprimono i valori in kW e CV è illustrato in come leggere i dati di potenza dei camion.
| Serie di tabelle | 4x4 | 6x4 | 6x6 |
|---|---|---|---|
| Euro III | 265/360, 310/421, 350/476 | 310/421, 350/476 | 310/421, 350/476 |
| Euro V | 330/449, 375/510 | 330/449, 375/510 | 330/449, 375/510 |
Per l’alimentazione di aria e carburante, la pagina elenca un secondo prefiltro a ciclone a richiesta sul camino di aspirazione dell’aria e fino a 2 prefiltri del carburante. Per l’abitacolo è disponibile a richiesta un filtro a carboni attivi, per ridurre polvere e odori.
Cambio e trazione
Tutte e nove le tabelle indicano il cambio manuale come «G260-16/11.62-0.69 with CPS», le tabelle 4x4 e 6x6 con «CPS (Cable Power Shift)» scritto per esteso; il testo lo descrive come un cambio manuale a 16 marce con comando a cavi e servoassistenza al cambio marcia. Le tabelle 4x4 e 6x6 aggiungono due automatici Allison, «Automatic transmission 6/4.70-0.67 Allison 4500 SPP without retarder» e l’Allison 4500 SPPR con rallentatore; le tabelle 6x4 elencano solo il cambio manuale. Mercedes-Benz descrive il cambio automatico Allison come optional, con o senza rallentatore integrato. Il tipo è trattato in cambi automatici Allison.
Le varianti a trazione integrale hanno la trazione integrale permanente con differenziale longitudinale e differenziali degli assi bloccabili e un ripartitore a 2 rapporti con rapporto fuoristrada inseribile, che le tabelle 4x4 e 6x6 indicano come VG 2800 3W. Le tabelle 6x4 riportano un trattino alla voce ripartitore. Le formule delle ruote sono spiegate in configurazioni degli assi.
Telaio, sospensioni e pneumatici
Lo Zetros ha un telaio a scala rinforzato da 9 mm con staffe di rinforzo interne prolungate da 6 mm e sbalzi corti. Secondo Mercedes-Benz la testata del telaio è progettata in modo che l’autocarro possa essere sollevato anche a pieno carico, o rimorchiato in caso di emergenza. Le molle sono adattate al carico sull’asse, con ammortizzatori rinforzati e ampia escursione; la pagina parla di ampia altezza libera dal suolo e di grande articolazione degli assi e non indica alcun valore di altezza libera dal suolo. Offre un’ampia scelta di pneumatici gemellati e, a richiesta, pneumatici singoli.
Ogni tabella indica un angolo di attacco/uscita anteriore di 35° con pneumatici 14.00 R20. I gruppi principali protetti dall’acqua, il camino di aspirazione rialzato e le tubazioni di sfiato rialzate consentono il guado fino a 80 cm di profondità, e la pagina menziona «60% slopes». La notazione delle misure è spiegata in sigle degli pneumatici per camion.
Cabina
Lo Zetros è un autocarro a cofano: il conducente siede dietro l’asse anteriore, secondo Mercedes-Benz «around 50 cm lower than in comparable cab‑over-engine trucks». La cabina in acciaio calpestabile ha un’ampia protezione anticorrosione ed è montata su 3 punti, disaccoppiata dalle torsioni del telaio. Il cofano si apre separatamente, quindi per raggiungere il motore la cabina non viene ribaltata, e Mercedes-Benz afferma che il cofano può reggere il peso di un massimo di 2 persone.
La cabina ha 3 sedili singoli a grandezza piena, per il conducente e fino a 2 passeggeri anteriori, e nessun tunnel motore. È disponibile una cabina doppia per un massimo di 6 persone con 4 porte. Il piantone dello sterzo è regolabile in altezza e inclinazione, il volante multifunzione dà accesso al display del quadro strumenti e gli specchi laterali sono grandi e regolabili. Mercedes-Benz afferma che, poiché lo Zetros è più basso di un autocarro standard, salirvi a bordo e trasportarlo per ferrovia o per via aerea è di solito più facile.
Dimensioni e masse
| Variante | Variante di modello | Passo | Lunghezza del telaio | Altezza del veicolo | Carichi sugli assi min./max. | Valori di carico ammessi (t) | Massa complessiva della combinazione trattore/rimorchio |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Telaio 4x4 | 959.008 | 5 100 | 8 130 | 3.023 | 16,5 t (7,5/9,0) / 22,0 t (9,0/13,0) | 18–22 | 40 t |
| Ribaltabile 4x4 | 959.208 | 5 100 | 7 780 | 3.023 | 16,5 t (7,5/9,0) / 22,0 t (9,0/13,0) | 18–22 | 40 t |
| Trattore stradale 4x4 | 959.408 | 4 700 | 7 180 | 2.945 | 16,5 t (7,5/9,0) / 22,0 t (9,0/13,0) | 18–22 | 40 t |
| Telaio 6x4 | 959.016 | 5 100 | 9 207 | 2.878 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Ribaltabile 6x4 | 959.216 | 5 100 | 8 757 | 2.878 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Trattore stradale 6x4 | 959.416 | 4 800 | 8 407 | 2.878 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 120 t |
| Telaio 6x6 | 959.018 | 5 100 | 9 230 | 3.023 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Ribaltabile 6x6 | 959.218 | 5 100 | 8 780 | 2.945 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Trattore stradale 6x6 | 959.418 | 4 800 | 8 430 | 3.023 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 120 t |
La pagina riporta le altezze del veicolo con il punto, come 3.023, 2.945 e 2.878 mm, con la nota «Daten mit Reifentyp 315/80 R 22.5 je nach Ladung und Freiraum»; la pagina per gli Emirati Arabi Uniti riporta la nota in inglese come «Data with tyre type 315/80 R 22.5 depending on load and clearance». Il testo indica lunghezze dell’allestimento «of up to approx. 5.5 m» e, in un altro passaggio, «4 m in length or up to 5.5 m». La pagina non indica larghezza totale, massa in ordine di marcia né carico utile. I termini delle masse sono illustrati nell’articolo sulle masse dei camion, GVW e GCW.
Carburante e impianto elettrico
Il volume di carburante arriva fino a 2 x 500 l in serbatoi d’acciaio, ed è disponibile un sistema a doppio serbatoio collegato. Ogni tabella indica un alternatore di serie da 28 V/100 A e le batterie come «standard // optional: 2 x 12 V/170 Ah // 2 x 12 V/220 Ah / AGM batteries/NATO format».
Veicoli su misura e allestimenti
Con il nome Custom Tailored Trucks, Mercedes-Benz indica i suoi stabilimenti di Wörth e Molsheim per i veicoli costruiti secondo esigenze che vanno oltre la produzione di serie, con garanzia del costruttore. La pagina afferma inoltre che Mercedes-Benz Trucks collabora da decenni con produttori di attrezzature e allestitori internazionali e certificati. Gli stessi due stabilimenti sono citati sulla pagina di Mercedes-Benz Trucks dedicata all’Unimog per fuoristrada estremo.
Note sulle fonti
Tutti i valori provengono dalla pagina di modello dello Zetros sul sito di Mercedes-Benz Trucks International, senza data e letta il 9 novembre 2026; la pagina per gli Emirati Arabi Uniti riporta lo stesso testo e fornisce in inglese la nota delle tabelle. I dati tecnici della pagina sono suddivisi in due serie di nove tabelle, intitolate Euro III ed Euro V: telaio, ribaltabile e trattore stradale, ciascuno come 4x4, 6x4 e 6x6. Entrambe le serie indicano il motore OM 460 LA da 12 816 cm³ e differiscono solo per la potenza: le tabelle Euro III riportano 265/360, 310/421 e 350/476 kW/CV per il 4x4 e i due valori superiori per il 6x4 e il 6x6, le tabelle Euro V 330/449 e 375/510 kW/CV per tutte e nove. Le tabelle 6x4 elencano solo il cambio manuale G260-16 e nessun ripartitore; le tabelle 4x4 e 6x6 aggiungono gli automatici Allison 4500 SPP e SPPR e il ripartitore VG 2800 3W. Il testo della pagina indica formule delle ruote «from 4x4 to 8x8», mentre le sue tabelle coprono 4x4, 6x4 e 6x6. La pagina riporta le altezze del veicolo con il punto (3.023, 2.945 e 2.878 mm), le annota come dati con pneumatici del tipo 315/80 R 22.5 a seconda del carico e dello spazio libero, e riporta i carichi massimi sugli assi del 4x4 come «(9,0/13.0)». Non indica coppia, numero di cilindri, regime nominale, massa in ordine di marcia, carico utile, larghezza totale, diametro di sterzata né alcun valore di altezza libera dal suolo, non nomina alcun sistema di assistenza alla guida e non indica alcun anno per lo Zetros o per una qualsiasi versione precedente.
Risposte rapide
- Quali motori offre il Mercedes-Benz Zetros?
- La scheda del Mercedes-Benz Zetros comprende queste famiglie di motori: OM 460 LA · Euro III (12,816 l), OM 460 LA · Euro V (12,816 l). La potenza è di 265–375 kW.
- In quali configurazioni degli assi è disponibile il Mercedes-Benz Zetros?
- 4x4, 6x4, 6x6.
- Quale norma sulle emissioni rispetta il Mercedes-Benz Zetros?
- Euro III; Euro V.
- Quale cambio monta il Mercedes-Benz Zetros?
- Cambio: Manuale a 16 marce G260-16 con CPS (Cable Power Shift), 11,62-0,69; automatico Allison 4500 SPP, 6/4,70-0,67, o 4500 SPPR con rallentatore (4x4 e 6x6); ripartitore a 2 rapporti VG 2800 3W (4x4 e 6x6).
Modelli Mercedes-Benz su questo sito a confronto
| Segmento | Produzione | Configurazioni degli assi | Potenza | Coppia | Massa max. della combinazione | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mercedes-Benz Actros | Distribuzione | 1996— | 7 configurazioni | 175–460 kW | 1000–3000 Nm | |
| Mercedes-Benz Actros L | Trattore per il lungo raggio | 2021— | 7 configurazioni | 265–460 kW | 1800–3000 Nm | 44 t |
| Mercedes-Benz Arocs | Edilizia | 2013— | 12 configurazioni | 175–460 kW | 1000–3000 Nm | |
| Mercedes-Benz Atego | Distribuzione | 2013— | 2 configurazioni | 115–220 kW | 650–1200 Nm | |
| Mercedes-Benz Unimog | Edilizia | 140–260 kW | 900 Nm | |||
| Mercedes-Benz Zetros | Edilizia | 3 configurazioni | 265–375 kW |
Articoli in cui compare il modello Mercedes-Benz Zetros
Altri modelli Mercedes-Benz su questo sito
Fonti
- Zetros — model overview and technical data — Mercedes-Benz Trucks
- Zetros — model page (United Arab Emirates site) — Mercedes-Benz Trucks
- Extreme off-road Unimog — model overview and technical data — Mercedes-Benz Trucks