Mercedes-Benz
Mercedes-Benz Zetros
El Mercedes-Benz Zetros según su página internacional: un camión de capó con tracción total y motor OM 460 LA de 265 a 375 kW, como chasis, volquete y tractora.
- 3 configuraciones
- 265–375 kW
- Euro III; Euro V

Ficha del modelo
- Segmento
- Construcción
- Configuraciones de ejes
- 3 (4x4…)
- Norma de emisiones
- Euro III; Euro V
- Cambio
- Manual de 16 velocidades G260-16 con CPS (Cable Power Shift), 11,62-0,69; automática Allison 4500 SPP, 6/4,70-0,67, o 4500 SPPR con retardador (4x4 y 6x6); caja de transferencia de 2 velocidades VG 2800 3W (4x4 y 6x6)
Configuraciones de ejes: 4x4 · 6x4 · 6x6
Familias de motores
- Potencia
- 265–350 kW
- Potencia
- 330–375 kW
| Versión | Configuraciones de ejes | Batalla (mm) | Masa máxima del conjunto (kg) | Ficha |
|---|---|---|---|---|
| Chassis 4x4 (959.008) | 4x4 | 5100 | 40.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Tipper vehicle 4x4 (959.208) | 4x4 | 5100 | 40.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Semitrailer 4x4 (959.408) | 4x4 | 4700 | 40.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Chassis 6x4 (959.016) | 6x4 | 5100 | 80.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Tipper vehicle 6x4 (959.216) | 6x4 | 5100 | 80.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Semitrailer 6x4 (959.416) | 6x4 | 4800 | 120.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Chassis 6x6 (959.018) | 6x6 | 5100 | 80.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Tipper vehicle 6x6 (959.218) | 6x6 | 5100 | 80.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Semitrailer 6x6 (959.418) | 6x6 | 4800 | 120.000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
El Zetros es el camión todoterreno de capó con tracción total de Mercedes-Benz Trucks. Mercedes-Benz Trucks International lo presenta en una sola página de modelo, cuyo bloque «Technical data in detail» [datos técnicos en detalle] da nueve variantes, chasis, volquete y tractora, cada una como 4x4, 6x4 y 6x6, en dos juegos de tablas encabezados Euro III y Euro V. Esta página se basa en ese documento, sin fecha y leído el 9 de noviembre de 2026, y en la página de Mercedes-Benz Trucks para los Emiratos Árabes Unidos, que lleva el mismo texto. Mercedes-Benz llama al Zetros «a truck like no other» [un camión como ningún otro] y «an all-wheel drive truck from one of the world’s largest truck assembly plants in Wörth» [un camión con tracción total de una de las mayores plantas de montaje de camiones del mundo, en Wörth], y lo cuenta entre sus «Trucks you can trust» [camiones en los que se puede confiar]. Ningún documento consultado da el año de lanzamiento del Zetros ni nombra una generación anterior.
Resumen
| Concepto | Zetros |
|---|---|
| Variantes en las tablas | chasis, volquete, tractora |
| Fórmulas de ruedas | 4x4, 6x4 y 6x6 en las tablas; «from 4x4 to 8x8» [de 4x4 a 8x8] en el texto |
| Variantes de modelo | 959.008, 959.208, 959.408 (4x4); 959.016, 959.216, 959.416 (6x4); 959.018, 959.218, 959.418 (6x6) |
| Motor | OM 460 LA, 12.816 cm³ |
| Potencia, tablas Euro III | 265 kW (360 CV), 310 kW (421 CV), 350 kW (476 CV) |
| Potencia, tablas Euro V | 330 kW (449 CV), 375 kW (510 CV) |
| Caja de cambios | manual de 16 marchas G260-16 con CPS; automática Allison 4500 SPP o SPPR, 6/4.70-0.67 (4x4 y 6x6) |
| Caja de transferencia | VG 2800 3W, de 2 velocidades con reductora todoterreno (4x4 y 6x6) |
| Profundidad de vadeo | hasta 80 cm |
| Depósitos de combustible | hasta 2 x 500 l, de acero |
La página ofrece el Zetros como chasis puro, como tractora o como volquete, «with 2 axles or 3» [con 2 o 3 ejes]. Su texto da las fórmulas de ruedas como «from 4x4 to 8x8» [de 4x4 a 8x8]; sus tablas cubren el 4x4, el 6x4 y el 6x6.
Motor
Las tablas de las nueve variantes dan el motor OM 460 LA con una cilindrada de 12.816 cm³. Las tablas Euro III dan tres potencias para las variantes 4x4, 265 kW (360 CV), 310 kW (421 CV) y 350 kW (476 CV), y las dos superiores para las variantes 6x4 y 6x6. Las tablas Euro V dan 330 kW (449 CV) y 375 kW (510 CV) para las nueve. El texto de la página da la gama como «up to 375 kW/510 hp» [hasta 375 kW/510 CV]. No da par, número de cilindros, régimen nominal ni combustible. Cómo se expresan las cifras en kW y CV se explica en cómo leer las cifras de potencia de un camión.
| Juego de tablas | 4x4 | 6x4 | 6x6 |
|---|---|---|---|
| Euro III | 265/360, 310/421, 350/476 | 310/421, 350/476 | 310/421, 350/476 |
| Euro V | 330/449, 375/510 | 330/449, 375/510 | 330/449, 375/510 |
Para la alimentación de aire y combustible, la página enumera un segundo prefiltro ciclónico opcional en la chimenea de admisión de aire y hasta 2 prefiltros de combustible. Para el interior de la cabina hay como opción un filtro de carbón activo, para reducir el polvo y los olores.
Transmisión y tracción
Las nueve tablas dan la caja manual como «G260-16/11.62-0.69 with CPS» [G260-16/11.62-0.69 con CPS], y las tablas 4x4 y 6x6 con «CPS (Cable Power Shift)» escrito por extenso; el texto la describe como una caja manual de 16 marchas con mando de cambio por cable y asistencia al cambio. Las tablas 4x4 y 6x6 añaden dos automáticas Allison, «Automatic transmission 6/4.70-0.67 Allison 4500 SPP without retarder» [caja automática 6/4.70-0.67 Allison 4500 SPP sin retardador] y la Allison 4500 SPPR con retardador; las tablas 6x4 solo enumeran la caja manual. Mercedes-Benz describe la automática Allison como opción, con o sin retardador integrado. El tipo se trata en cajas automáticas Allison.
Las variantes con tracción total tienen tracción total permanente con diferenciales longitudinal y de eje bloqueables, y una caja de transferencia de 2 velocidades con reductora todoterreno seleccionable, que las tablas 4x4 y 6x6 dan como VG 2800 3W. Las tablas 6x4 imprimen un guion en la caja de transferencia. Las fórmulas de ruedas se explican en configuraciones de ejes.
Chasis, suspensión y neumáticos
El Zetros tiene un bastidor de escalera reforzado de 9 mm con escuadras interiores de refuerzo prolongadas de 6 mm y voladizos cortos. Mercedes-Benz afirma que la cabeza del bastidor está diseñada para que el camión pueda levantarse incluso a plena carga o remolcarse en caso de emergencia. Los muelles están adaptados a la carga por eje, con amortiguadores reforzados y gran recorrido de suspensión; la página habla de amplia altura libre al suelo y articulación de ejes y no da ninguna cifra de altura libre al suelo. Ofrece una amplia selección de neumáticos gemelos y, como opción, neumáticos simples.
Todas las tablas dan un ángulo de ataque/salida de 35° con neumáticos 14.00 R20. Los grupos principales protegidos contra el agua, una chimenea de admisión elevada y conductos de ventilación elevados permiten vadear hasta 80 cm de profundidad, y la página menciona «60% slopes» [pendientes del 60 %]. La nomenclatura de las medidas se explica en cómo leer un neumático de camión.
Cabina
El Zetros es un camión de capó: el conductor va sentado detrás del eje delantero, según Mercedes-Benz «around 50 cm lower than in comparable cab‑over-engine trucks» [unos 50 cm más bajo que en camiones comparables de cabina avanzada]. La cabina de acero, transitable, tiene una amplia protección anticorrosión y va montada en 3 puntos, desacoplada de las torsiones del bastidor. El capó se abre por separado, de modo que no hay que bascular la cabina para acceder al motor, y según Mercedes-Benz puede soportar el peso de hasta 2 personas.
La cabina tiene 3 asientos individuales de tamaño completo, para el conductor y hasta 2 acompañantes, y ningún túnel de motor. Hay disponible una cabina doble para hasta 6 personas con 4 puertas. La columna de dirección se regula en altura e inclinación, el volante multifunción da acceso a la pantalla del cuadro de instrumentos y los retrovisores laterales son grandes y regulables. Mercedes-Benz afirma que, al ser más bajo que un camión estándar, el Zetros suele ser más fácil de subir y de transportar por ferrocarril o por avión.
Dimensiones y masas
| Variante | Variante de modelo | Distancia entre ejes | Longitud del chasis | Altura del vehículo | Cargas por eje mín./máx. | Valores de carga admisibles (t) | Masa máxima del conjunto |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chasis 4x4 | 959.008 | 5.100 | 8.130 | 3.023 | 16,5 t (7,5/9,0) / 22,0 t (9,0/13,0) | 18–22 | 40 t |
| Volquete 4x4 | 959.208 | 5.100 | 7.780 | 3.023 | 16,5 t (7,5/9,0) / 22,0 t (9,0/13,0) | 18–22 | 40 t |
| Tractora 4x4 | 959.408 | 4.700 | 7.180 | 2.945 | 16,5 t (7,5/9,0) / 22,0 t (9,0/13,0) | 18–22 | 40 t |
| Chasis 6x4 | 959.016 | 5.100 | 9.207 | 2.878 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Volquete 6x4 | 959.216 | 5.100 | 8.757 | 2.878 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Tractora 6x4 | 959.416 | 4.800 | 8.407 | 2.878 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 120 t |
| Chasis 6x6 | 959.018 | 5.100 | 9.230 | 3.023 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Volquete 6x6 | 959.218 | 5.100 | 8.780 | 2.945 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Tractora 6x6 | 959.418 | 4.800 | 8.430 | 3.023 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 120 t |
La página imprime las alturas del vehículo con punto, como 3.023, 2.945 y 2.878 mm, y les añade la nota «Daten mit Reifentyp 315/80 R 22.5 je nach Ladung und Freiraum»; la página de los Emiratos Árabes Unidos da la nota en inglés como «Data with tyre type 315/80 R 22.5 depending on load and clearance» [datos con neumáticos tipo 315/80 R 22.5 según la carga y el espacio libre]. El texto da longitudes de carrocería «of up to approx. 5.5 m» [de hasta aprox. 5,5 m] y, en otro pasaje, «4 m in length or up to 5.5 m» [4 m de longitud o hasta 5,5 m]. La página no da anchura total, tara ni carga útil. Los términos de masa se explican en pesos del camión: masa máxima autorizada y masa máxima del conjunto.
Combustible e instalación eléctrica
El volumen de combustible es de hasta 2 x 500 l en depósitos de acero, y hay disponible un sistema de doble depósito acoplado. Todas las tablas dan un alternador de serie de 28 V/100 A y las baterías como «standard // optional: 2 x 12 V/170 Ah // 2 x 12 V/220 Ah / AGM batteries/NATO format» [de serie // opcional: 2 x 12 V/170 Ah // 2 x 12 V/220 Ah / baterías AGM/formato OTAN].
Vehículos a medida y carrocerías
Con el nombre Custom Tailored Trucks, Mercedes-Benz cita sus fábricas de Wörth y Molsheim para vehículos construidos con requisitos que van más allá de la producción en serie, con garantía del fabricante. La página afirma también que Mercedes-Benz Trucks colabora desde hace décadas con fabricantes de equipos y carroceros internacionales y certificados. Las mismas dos plantas se citan en la página de Mercedes-Benz Trucks del Unimog todoterreno extremo.
Notas de las fuentes
Todas las cifras proceden de la página del modelo Zetros en el sitio de Mercedes-Benz Trucks International, sin fecha y leída el 9 de noviembre de 2026; la página de los Emiratos Árabes Unidos lleva el mismo texto y da la nota de las tablas en inglés. Los datos técnicos de la página se presentan en dos juegos de nueve tablas, encabezados Euro III y Euro V: chasis, volquete y tractora, cada uno como 4x4, 6x4 y 6x6. Ambos juegos dan el motor OM 460 LA de 12.816 cm³ y solo difieren en la potencia: las tablas Euro III dan 265/360, 310/421 y 350/476 kW/CV para el 4x4 y las dos superiores para el 6x4 y el 6x6, y las tablas Euro V, 330/449 y 375/510 kW/CV para las nueve. Las tablas 6x4 solo enumeran la caja manual G260-16 y ninguna caja de transferencia; las tablas 4x4 y 6x6 añaden las automáticas Allison 4500 SPP y SPPR y la caja de transferencia VG 2800 3W. El texto de la página da fórmulas de ruedas «from 4x4 to 8x8», mientras que sus tablas cubren 4x4, 6x4 y 6x6. La página imprime las alturas del vehículo con punto (3.023, 2.945 y 2.878 mm), les añade la nota de que son datos con neumáticos tipo 315/80 R 22.5 según la carga y el espacio libre, e imprime las cargas máximas por eje del 4x4 como «(9,0/13.0)». No da par, número de cilindros, régimen nominal, tara, carga útil, anchura total, diámetro de giro ni cifra de altura libre al suelo, no nombra ningún sistema de asistencia a la conducción y no da ningún año para el Zetros ni para ninguna versión anterior.
Respuestas rápidas
- ¿Qué motores ofrece el Mercedes-Benz Zetros?
- La ficha del Mercedes-Benz Zetros recoge estas familias de motores: OM 460 LA · Euro III (12,816 l), OM 460 LA · Euro V (12,816 l). La potencia es de 265–375 kW.
- ¿Qué configuraciones de ejes tiene el Mercedes-Benz Zetros?
- 4x4, 6x4, 6x6.
- ¿Qué norma de emisiones cumple el Mercedes-Benz Zetros?
- Euro III; Euro V.
- ¿Qué caja de cambios lleva el Mercedes-Benz Zetros?
- Cambio: Manual de 16 velocidades G260-16 con CPS (Cable Power Shift), 11,62-0,69; automática Allison 4500 SPP, 6/4,70-0,67, o 4500 SPPR con retardador (4x4 y 6x6); caja de transferencia de 2 velocidades VG 2800 3W (4x4 y 6x6).
Modelos de Mercedes-Benz en este sitio, comparados
| Segmento | Fabricación | Configuraciones de ejes | Potencia | Par | Masa máxima del conjunto | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mercedes-Benz Actros | Distribución | 1996— | 7 configuraciones | 175–460 kW | 1000–3000 Nm | |
| Mercedes-Benz Actros L | Tractora de largo recorrido | 2021— | 7 configuraciones | 265–460 kW | 1800–3000 Nm | 44 t |
| Mercedes-Benz Arocs | Construcción | 2013— | 12 configuraciones | 175–460 kW | 1000–3000 Nm | |
| Mercedes-Benz Atego | Distribución | 2013— | 2 configuraciones | 115–220 kW | 650–1200 Nm | |
| Mercedes-Benz Unimog | Construcción | 140–260 kW | 900 Nm | |||
| Mercedes-Benz Zetros | Construcción | 3 configuraciones | 265–375 kW |
Artículos que mencionan el Mercedes-Benz Zetros
Más sobre Mercedes-Benz en este sitio
Fuentes
- Zetros — model overview and technical data — Mercedes-Benz Trucks
- Zetros — model page (United Arab Emirates site) — Mercedes-Benz Trucks
- Extreme off-road Unimog — model overview and technical data — Mercedes-Benz Trucks