Mercedes-Benz
Mercedes-Benz Zetros
Le Mercedes-Benz Zetros d'après sa page internationale : un camion à capot à transmission intégrale, moteur OM 460 LA de 265 à 375 kW, en châssis, benne et tracteur de semi-remorque.
- 3 configurations d'essieux
- 265–375 kW
- Euro III; Euro V

Fiche du modèle
- Segment
- Construction
- Configurations d'essieux
- 3 (4x4…)
- Norme d'émissions
- Euro III; Euro V
- Boîte de vitesses
- Boîte manuelle à 16 rapports G260-16 avec CPS (Cable Power Shift), 11,62-0,69 ; automatique Allison 4500 SPP, 6/4,70-0,67, ou 4500 SPPR avec ralentisseur (4x4 et 6x6) ; boîte de transfert à 2 rapports VG 2800 3W (4x4 et 6x6)
Configurations d'essieux: 4x4 · 6x4 · 6x6
Familles de moteurs
- Puissance
- 265–350 kW
- Puissance
- 330–375 kW
| Version | Configurations d'essieux | Empattement (mm) | PTRA (kg) | Fiche |
|---|---|---|---|---|
| Chassis 4x4 (959.008) | 4x4 | 5 100 | 40 000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Tipper vehicle 4x4 (959.208) | 4x4 | 5 100 | 40 000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Semitrailer 4x4 (959.408) | 4x4 | 4 700 | 40 000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Chassis 6x4 (959.016) | 6x4 | 5 100 | 80 000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Tipper vehicle 6x4 (959.216) | 6x4 | 5 100 | 80 000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Semitrailer 6x4 (959.416) | 6x4 | 4 800 | 120 000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Chassis 6x6 (959.018) | 6x6 | 5 100 | 80 000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Tipper vehicle 6x6 (959.218) | 6x6 | 5 100 | 80 000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
| Semitrailer 6x6 (959.418) | 6x6 | 4 800 | 120 000 | Zetros, Technical data in detail (int/en model page, read 9 Nov 2026); same in the Euro III and Euro V tables |
Le Zetros est le camion tout-terrain à capot et à transmission intégrale de Mercedes-Benz Trucks. Mercedes-Benz Trucks International le présente sur une seule page de modèle, dont le bloc « Technical data in detail » [caractéristiques techniques en détail] donne neuf variantes, châssis, benne et tracteur de semi-remorque, chacune en 4x4, 6x4 et 6x6, dans deux séries de tableaux intitulées Euro III et Euro V. Cette page s’appuie sur ce document, non daté et consulté le 9 novembre 2026, et sur la page de Mercedes-Benz Trucks pour les Émirats arabes unis, qui porte le même texte. Mercedes-Benz qualifie le Zetros de « a truck like no other » [un camion pas comme les autres] et de « an all-wheel drive truck from one of the world’s largest truck assembly plants in Wörth » [camion à transmission intégrale issu de l’une des plus grandes usines d’assemblage de camions du monde, à Wörth], et le compte parmi ses « Trucks you can trust » [camions auxquels on peut se fier]. Aucun document consulté ne donne l’année de lancement du Zetros ni ne nomme une génération antérieure.
Vue d’ensemble
| Élément | Zetros |
|---|---|
| Variantes dans les tableaux | châssis, benne, tracteur de semi-remorque |
| Formules de roues | 4x4, 6x4 et 6x6 dans les tableaux ; « from 4x4 to 8x8 » [de 4x4 à 8x8] dans le texte |
| Variantes de modèle | 959.008, 959.208, 959.408 (4x4) ; 959.016, 959.216, 959.416 (6x4) ; 959.018, 959.218, 959.418 (6x6) |
| Moteur | OM 460 LA, 12 816 cm³ |
| Puissance, tableaux Euro III | 265 kW (360 ch), 310 kW (421 ch), 350 kW (476 ch) |
| Puissance, tableaux Euro V | 330 kW (449 ch), 375 kW (510 ch) |
| Boîte de vitesses | manuelle à 16 rapports G260-16 avec CPS ; automatique Allison 4500 SPP ou SPPR, 6/4.70-0.67 (4x4 et 6x6) |
| Boîte de transfert | VG 2800 3W, à 2 rapports avec gamme tout-terrain (4x4 et 6x6) |
| Passage à gué | jusqu’à 80 cm |
| Réservoirs de carburant | jusqu’à 2 x 500 l, en acier |
La page propose le Zetros en châssis nu, en tracteur de semi-remorque ou en camion benne, « with 2 axles or 3 » [à 2 ou 3 essieux]. Son texte donne les formules de roues comme allant « from 4x4 to 8x8 » [de 4x4 à 8x8] ; ses tableaux couvrent les 4x4, 6x4 et 6x6.
Moteur
Les tableaux des neuf variantes donnent le moteur OM 460 LA d’une cylindrée de 12 816 cm³. Les tableaux Euro III donnent trois puissances pour les variantes 4x4, 265 kW (360 ch), 310 kW (421 ch) et 350 kW (476 ch), et les deux plus élevées pour les variantes 6x4 et 6x6. Les tableaux Euro V donnent 330 kW (449 ch) et 375 kW (510 ch) pour les neuf. Le texte de la page donne la plage comme « up to 375 kW/510 hp » [jusqu’à 375 kW/510 ch]. Elle n’indique ni couple, ni nombre de cylindres, ni régime nominal, ni carburant. La manière dont les puissances en kW et en ch sont exprimées est présentée dans kW, ch et Nm : lire la puissance d’un camion.
| Série de tableaux | 4x4 | 6x4 | 6x6 |
|---|---|---|---|
| Euro III | 265/360, 310/421, 350/476 | 310/421, 350/476 | 310/421, 350/476 |
| Euro V | 330/449, 375/510 | 330/449, 375/510 | 330/449, 375/510 |
Pour l’alimentation en air et en carburant, la page mentionne un second préfiltre cyclonique en option sur la cheminée d’admission d’air et jusqu’à 2 préfiltres à carburant. Un filtre à charbon actif est proposé en option pour l’habitacle, afin de réduire la poussière et les odeurs.
Transmission et motricité
Les neuf tableaux donnent la boîte manuelle comme « G260-16/11.62-0.69 with CPS » [G260-16/11.62-0.69 avec CPS], les tableaux 4x4 et 6x6 avec « CPS (Cable Power Shift) » écrit en toutes lettres ; le texte la décrit comme une boîte manuelle à 16 rapports avec commande de passage par câble et assistance au passage des rapports. Les tableaux 4x4 et 6x6 ajoutent deux boîtes automatiques Allison, « Automatic transmission 6/4.70-0.67 Allison 4500 SPP without retarder » [boîte automatique 6/4.70-0.67 Allison 4500 SPP sans ralentisseur] et l’Allison 4500 SPPR avec ralentisseur ; les tableaux 6x4 ne mentionnent que la boîte manuelle. Mercedes-Benz présente la boîte automatique Allison comme une option, avec ou sans ralentisseur intégré. Ce type de boîte est présenté dans boîtes automatiques Allison.
Les variantes à transmission intégrale disposent d’une transmission intégrale permanente avec différentiels longitudinal et de pont verrouillables, et d’une boîte de transfert à 2 rapports avec gamme tout-terrain enclenchable, que les tableaux 4x4 et 6x6 donnent comme VG 2800 3W. Les tableaux 6x4 impriment un tiret pour la boîte de transfert. Les formules de roues sont expliquées dans configurations d’essieux des camions.
Châssis, suspension et pneumatiques
Le Zetros a un châssis en échelle renforcé de 9 mm avec des goussets de renfort intérieurs allongés de 6 mm et des porte-à-faux courts. Selon Mercedes-Benz, la tête de châssis est conçue pour que le camion puisse être soulevé même à pleine charge, ou remorqué en cas d’urgence. Les ressorts sont adaptés à la charge par essieu, avec des amortisseurs renforcés et un grand débattement ; la page parle d’une garde au sol et d’un croisement de ponts importants et ne donne aucune valeur de garde au sol. Elle propose un large choix de pneus en monte jumelée et, en option, en monte simple.
Chaque tableau donne un angle d’attaque/de fuite de 35° avec des pneus 14.00 R20. Des organes principaux protégés contre l’eau, une cheminée d’admission surélevée et des conduites de mise à l’air surélevées permettent un passage à gué jusqu’à 80 cm de profondeur, et la page mentionne « 60% slopes » [pentes de 60 %]. La désignation des dimensions est expliquée dans lire un pneu de camion.
Cabine
Le Zetros est un camion à capot : le conducteur est assis derrière l’essieu avant, selon Mercedes-Benz « around 50 cm lower than in comparable cab‑over-engine trucks » [environ 50 cm plus bas que dans des camions à cabine avancée comparables]. La cabine en acier, sur laquelle on peut marcher, bénéficie d’une protection anticorrosion complète et est montée sur 3 points, découplée des torsions du châssis. Le capot s’ouvre séparément, si bien que la cabine n’est pas basculée pour accéder au moteur, et selon Mercedes-Benz il peut supporter le poids de 2 personnes au plus.
La cabine compte 3 sièges individuels pleine taille, pour le conducteur et jusqu’à 2 passagers avant, et aucun tunnel moteur. Une cabine double pour 6 personnes au plus, à 4 portes, est disponible. La colonne de direction se règle en hauteur et en inclinaison, le volant multifonction donne accès à l’écran du combiné d’instruments, et les rétroviseurs extérieurs sont grands et réglables. Mercedes-Benz indique que, parce qu’il est plus bas qu’un camion standard, le Zetros est généralement plus facile d’accès et plus facile à transporter par rail ou par avion.
Dimensions et poids
| Variante | Variante de modèle | Empattement | Longueur du châssis | Hauteur du véhicule | Charges par essieu min./max. | Valeurs de charge admissibles (t) | PTRA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Châssis 4x4 | 959.008 | 5 100 | 8 130 | 3.023 | 16,5 t (7,5/9,0) / 22,0 t (9,0/13,0) | 18–22 | 40 t |
| Benne 4x4 | 959.208 | 5 100 | 7 780 | 3.023 | 16,5 t (7,5/9,0) / 22,0 t (9,0/13,0) | 18–22 | 40 t |
| Tracteur 4x4 | 959.408 | 4 700 | 7 180 | 2.945 | 16,5 t (7,5/9,0) / 22,0 t (9,0/13,0) | 18–22 | 40 t |
| Châssis 6x4 | 959.016 | 5 100 | 9 207 | 2.878 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Benne 6x4 | 959.216 | 5 100 | 8 757 | 2.878 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Tracteur 6x4 | 959.416 | 4 800 | 8 407 | 2.878 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 120 t |
| Châssis 6x6 | 959.018 | 5 100 | 9 230 | 3.023 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Benne 6x6 | 959.218 | 5 100 | 8 780 | 2.945 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 80 t |
| Tracteur 6x6 | 959.418 | 4 800 | 8 430 | 3.023 | 25,5 t (7,5/9,0/9,0) / 40,0 t (9,0/16,0/16,0) | 25–40 | 120 t |
La page imprime les hauteurs du véhicule avec un point, soit 3.023, 2.945 et 2.878 mm, et les assortit de la note « Daten mit Reifentyp 315/80 R 22.5 je nach Ladung und Freiraum » ; la page des Émirats arabes unis donne cette note en anglais : « Data with tyre type 315/80 R 22.5 depending on load and clearance » [données avec pneus de type 315/80 R 22.5 selon la charge et l’espace libre]. Le texte donne des longueurs de carrosserie « of up to approx. 5.5 m » [jusqu’à 5,5 m environ] et, dans un autre passage, « 4 m in length or up to 5.5 m » [4 m de long ou jusqu’à 5,5 m]. La page ne donne ni largeur hors tout, ni poids à vide, ni charge utile. Les notions de poids sont présentées dans PTAC, PTRA et poids des camions.
Carburant et équipement électrique
Le volume de carburant va jusqu’à 2 x 500 l en réservoirs en acier, et un système à double réservoir couplé est disponible. Chaque tableau donne un alternateur de série de 28 V/100 A et les batteries comme « standard // optional: 2 x 12 V/170 Ah // 2 x 12 V/220 Ah / AGM batteries/NATO format » [de série // en option : 2 x 12 V/170 Ah // 2 x 12 V/220 Ah / batteries AGM/format OTAN].
Véhicules sur mesure et carrosseries
Sous le nom de Custom Tailored Trucks, Mercedes-Benz cite ses usines de Wörth et de Molsheim pour des véhicules construits selon des exigences allant au-delà de la production de série, avec la garantie du constructeur. La page indique aussi que Mercedes-Benz Trucks travaille depuis des décennies avec des équipementiers et des carrossiers internationaux et certifiés. Les deux mêmes usines sont citées sur la page de Mercedes-Benz Trucks consacrée à l’Unimog tout-terrain extrême.
Notes sur les sources
Toutes les valeurs proviennent de la page du modèle Zetros sur le site de Mercedes-Benz Trucks International, non datée et consultée le 9 novembre 2026 ; la page des Émirats arabes unis porte le même texte et donne la note des tableaux en anglais. Les caractéristiques techniques de la page se présentent en deux séries de neuf tableaux, intitulées Euro III et Euro V : châssis, benne et tracteur de semi-remorque, chacun en 4x4, 6x4 et 6x6. Les deux séries donnent le moteur OM 460 LA de 12 816 cm³ et ne diffèrent que par la puissance : les tableaux Euro III donnent 265/360, 310/421 et 350/476 kW/ch pour le 4x4 et les deux plus élevées pour le 6x4 et le 6x6, les tableaux Euro V 330/449 et 375/510 kW/ch pour les neuf. Les tableaux 6x4 ne mentionnent que la boîte manuelle G260-16 et aucune boîte de transfert ; les tableaux 4x4 et 6x6 ajoutent les boîtes automatiques Allison 4500 SPP et SPPR et la boîte de transfert VG 2800 3W. Le texte de la page donne des formules de roues « from 4x4 to 8x8 », tandis que ses tableaux couvrent les 4x4, 6x4 et 6x6. La page imprime les hauteurs du véhicule avec un point (3.023, 2.945 et 2.878 mm), les assortit d’une note indiquant qu’il s’agit de données avec pneus de type 315/80 R 22.5 selon la charge et l’espace libre, et imprime les charges maximales par essieu du 4x4 sous la forme « (9,0/13.0) ». Elle ne donne ni couple, ni nombre de cylindres, ni régime nominal, ni poids à vide, ni charge utile, ni largeur hors tout, ni diamètre de braquage, ni valeur de garde au sol, ne nomme aucun système d’aide à la conduite et ne donne aucune année pour le Zetros ni pour une version antérieure.
Réponses rapides
- Quels moteurs propose le Mercedes-Benz Zetros ?
- La fiche du Mercedes-Benz Zetros recense ces familles de moteurs : OM 460 LA · Euro III (12,816 l), OM 460 LA · Euro V (12,816 l). La puissance est de 265–375 kW.
- Dans quelles configurations d'essieux existe le Mercedes-Benz Zetros ?
- 4x4, 6x4, 6x6.
- À quelle norme d'émissions répond le Mercedes-Benz Zetros ?
- Euro III; Euro V.
- Quelle boîte de vitesses équipe le Mercedes-Benz Zetros ?
- Boîte de vitesses : Boîte manuelle à 16 rapports G260-16 avec CPS (Cable Power Shift), 11,62-0,69 ; automatique Allison 4500 SPP, 6/4,70-0,67, ou 4500 SPPR avec ralentisseur (4x4 et 6x6) ; boîte de transfert à 2 rapports VG 2800 3W (4x4 et 6x6).
Les modèles Mercedes-Benz de ce site, côte à côte
| Segment | Production | Configurations d'essieux | Puissance | Couple | PTRA | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mercedes-Benz Actros | Distribution | 1996— | 7 configurations d'essieux | 175–460 kW | 1000–3000 Nm | |
| Mercedes-Benz Actros L | Tracteur routier longue distance | 2021— | 7 configurations d'essieux | 265–460 kW | 1800–3000 Nm | 44 t |
| Mercedes-Benz Arocs | Construction | 2013— | 12 configurations d'essieux | 175–460 kW | 1000–3000 Nm | |
| Mercedes-Benz Atego | Distribution | 2013— | 2 configurations d'essieux | 115–220 kW | 650–1200 Nm | |
| Mercedes-Benz Unimog | Construction | 140–260 kW | 900 Nm | |||
| Mercedes-Benz Zetros | Construction | 3 configurations d'essieux | 265–375 kW |
Articles où figure le modèle Mercedes-Benz Zetros
Autres modèles Mercedes-Benz sur ce site
Sources
- Zetros — model overview and technical data — Mercedes-Benz Trucks
- Zetros — model page (United Arab Emirates site) — Mercedes-Benz Trucks
- Extreme off-road Unimog — model overview and technical data — Mercedes-Benz Trucks