TruckBusWorld

Mercedes-Benz OM 470 motoru: silindir hacmi, güç değerleri ve nesiller

Mercedes-Benz OM 470, 10,7 litrelik sıralı altı silindirli dizel motordur: 2012'deki tanıtımı, kamyonlar ve otobüsler için Euro VI güç değerleri ve Nisan 2027'den itibaren gelecek Powerliner nesli.

Yayın tarihi · Son güncelleme

Brüksel Otomobil Fuarı 2024'te bir stantta duran, dorsesiz gri bir Mercedes-Benz Actros L çekici; önden, açılı olarak görülüyor
Matti Blume — CC BY-SA 4.0

Mercedes-Benz OM 470, Daimler Truck’ın 10,7 litrelik sıralı altı silindirli dizel motorudur; ağır kamyonlar ile şehir içi otobüsler, şehirlerarası otobüsler ve turizm otobüsleri için üretilir. Ağır hizmet tipi 47X model serisine aittir. Mercedes-Benz onu 14 Mart 2012’de yalnızca Euro VI emisyon standardına göre sunulan bir motor olarak tanıttı; Daimler Truck ise 13 Eylül 2026’da, Mercedes-Benz Trucks araçlarında Nisan 2027’den itibaren kullanıma sunulacak Powerliner aktarma organının parçası olarak geliştirilmiş bir OM 470 tanıttı. Bu sitede Mercedes-Benz Actros, Actros L ve Arocs’un, Mercedes-Benz Citaro, Conecto, Intouro, Tourismo ve Travego’nun ve Setra ComfortClass ile MultiClass 500 LE’nin motorlarından biridir.

26 Ekim 2026 itibarıyla durum. O gün okunanlar: Mercedes-Benz’in 14 Mart 2012 tarihli tanıtım bülteni (İtalyanca, Mercedes-Benz Italia medya sitesinden), Daimler Truck’ın Powerliner aktarma organı hakkındaki 13 Eylül 2026 tarihli basın bülteni, Mercedes-Benz Powertrain’in Truck Euro VI motor sayfası ve Mercedes-Benz Powertrain’in Truck Euro VI portföyü (09/2025 tarihli) ile Bus Euro VI portföyü. Beşi de üreticinin kendi belgeleridir.

Üretici, ad ve silindir düzeni

OM 470, Daimler Truck’ın bir Mercedes-Benz motorudur. Motor sistemlerini, şanzımanları ve aksları bileşen olarak sunan Daimler Truck birimi Mercedes-Benz Powertrain, motoru kamyon ve otobüs portföylerinde listeler; motor sayfası onu “Arrangement: L6 | Displacement: 10.7 l” (Düzen: L6 | Silindir hacmi: 10,7 l) olarak verir.

Ad, kamyon portföyünün ortaya koyduğu şemayı izler: OM bir yağ (dizel) motorunu belirtir, ardından “47 = 47X model series (HD)” (47 = 47X model serisi, ağır hizmet) ve “0 = L6 cylinder engine (10.7 l)” (0 = L6 silindirli motor, 10,7 l) gelir. 2012 tanıtım bülteni motoru, Mercedes-Benz’in bir yıl önce tanıttığı, ağır araçlara yönelik OM 471 serisinden türetilmiş olarak tanımlar (aynı serinin 12,8 litrelik motoru Mercedes-Benz OM 471 motoru yazısında anlatılıyor) ve OM 470’i OM 457’nin halefi olarak sunar.

Aynı bülten motorun temel yapısını da verir. Motor, silindir çapı ve stroku 125 ve 145 mm olan, uzun stroklu, sıralı altı silindirli bir motordur; krank karteri gri dökme demir esaslı bir alaşımdan, silindir kapağı ise kompakt grafitli dökme demirden yapılmıştır. Pistonları çeliktir; bülten bunun 200 bar’ın üzerindeki ateşleme basınçlarına olanak verdiğini söyler. Motorun çıkış tarafındaki bir dişli grubuyla tahrik edilen ve dolu malzemeden frezelenmek yerine bir boru üzerine kurularak yapılan iki üstten eksantrik mili, silindir başına iki emme ve iki egzoz supabını çalıştırır. Bülten DIN 70020-A’ya göre 990 kg ağırlık verir.

Ağır hizmet serisinin bütünü için Mercedes-Benz Powertrain bugün şunları listeler: soğutmalı egzoz gazı resirkülasyonlu, sıralı yerleşimli altı silindirli dizel motorlar, 2.700 bar’a kadar common rail enjeksiyon sistemi, 4 supap teknolojili iki üstten eksantrik mili ve kamyon broşürünün “with SCR and DPF” (SCR ve DPF ile) diye tanımladığı bir “One box” egzoz gazı arıtma sistemi; OM 470 için ayrı bir enjeksiyon basıncı vermez.

2012’deki tanıtımında OM 470

14 Mart 2012 tarihli bülten, 240 kW (326 hp) ile 315 kW (428 hp) arasını kapsayan, 10,7 litrelik yeni bir sıralı altı silindirli motoru duyurdu. Üretim Haziran 2012’de Mannheim motor fabrikasında başlayacaktı ve bülten, OM 470’in yalnızca Euro VI motoru olarak sunulacağını belirtir.

14 Mart 2012 tarihli tanıtım bültenindeki OM 470 güç değerleri; her biri 1.800 d/dk nominal devirde.
Nominal güçKamyonlarŞehir içi otobüslerŞehirlerarası otobüsler ve turizm otobüsleri
240 kW (326 hp)Listede var——
265 kW (360 hp)Listede varListede varListede var
290 kW (394 hp)Listede varListede varListede var
315 kW (428 hp)Listede var—Listede var

Otobüs güç değerleri EvoBus otobüslerine aitti; bülten, sunulan gamın kullanım profiline ve şanzıman ile arka aks yapılandırmasına bağlı olduğunu söyler. Nominal devir olarak 1.800 d/dk, azami tork devri olarak 1.100 d/dk verir; azami torkun %95’inin 800 d/dk’da kullanılabildiğini ve azami torkun 1.400 d/dk’ya kadar sabit kaldığını söyler; tek tek güç değerleri için tork rakamı vermez. kW ile hp’nin birbirine nasıl bağlandığı ve her değerin yanındaki motor devrinin ne anlama geldiği kamyon güç değerlerini okumak yazısında açıklanıyor.

Tanıtımda yakıt enjeksiyonu, enjektörlerde basınç yükseltmeli X-PULSE common rail sistemini kullanıyordu: bülten 900 bar’a kadar bir rail basıncı verir; bu basınç tek tek enjektörlerde 2.100 bar’a kadar bir enjeksiyon basıncına yükseltilir, her enjeksiyon en fazla beş tekil enjeksiyondan oluşur ve meme yedi deliklidir. Şarj havasını, ara soğutuculu (intercooler) ve wastegate valfli, sabit geometrili asimetrik bir turboşarj sağlıyordu; egzoz gazı resirkülasyon kanalına yalnızca öndeki üç silindir bağlıydı. Motor freni, üç kademede çalıştırılan, aşırı doldurma destekli bir dekompresyon freniydi: birinci kademede üç silindir, ikinci kademede altısı birden, üçüncü kademede ise aşırı doldurma basıncı artırılarak azami 340 kW fren gücü. Motor freninin ne olduğu ve mevzuatın onu nasıl sınıflandırdığı retarder ve motor freni yazısında anlatılıyor.

Bülten otobüsler için özellikle alçak bir yağ karterine ve farklı bir yardımcı ünite yerleşimine sahip bir sürümü ve uygulamaya bağlı olarak çift kütleli bir volanı anlatır.

Mercedes-Benz Powertrain portföylerinde Euro VI güç değerleri

Mercedes-Benz Powertrain’in motor sayfası ve 09/2025 tarihli kamyon broşürü OM 470 için beş güç değeri listeler; her birinde nominal güç 1.600 d/dk’da, azami tork 1.100 d/dk’dadır. Otobüs broşürü bunlardan dördünü listeler; 240 kW’ı listelemez.

Mercedes-Benz Powertrain’in Euro VI portföylerinde OM 470 güç değerleri: nominal güç 1.600 d/dk’da, azami tork 1.100 d/dk’da.
Nominal güç (kW/hp)Azami tork (Nm)Kamyon portföyüOtobüs portföyü
240/3261.700Listede var—
265/3601.800Listede varListede var
290/3941.900Listede varListede var
315/4282.100Listede varListede var
335/4562.200Listede varListede var

İki broşür motorun ağırlığını ve boyutlarını da verir; ikisinde de bu değerler “depending on equipment installed” (takılı donanıma bağlı olarak) kaydını taşır. Kamyon motor sayfası ve broşürü 935 kg (DIN 70020 - GZ) ile 1.475 mm uzunluk, 1.135 mm genişlik ve 1.182 mm yükseklik listeler. Otobüs broşürü 952 kg ile 1.289 mm uzunluk, “excl. charge air pipe” (şarj havası borusu hariç) 750 mm genişlik ve 1.029 mm yükseklik listeler.

Nesiller

Okunan belgelerin hiçbiri OM 470’in nesillerini numaralandırmaz. Belgeler tarihli üç aşama gösterir: 2012’deki tanıtım motoru, güncel Euro VI portföylerindeki güç değerleri ve Powerliner nesli.

Daimler Truck’ın kendi belgelerinin anlattığı şekliyle OM 470 aşamaları.
AşamaÜreticinin belgelerindeki tarihlerBelgelerin anlattıkları
Tanıtım motoru14 Mart 2012’de tanıtıldı; üretimin Haziran 2012’de Mannheim motor fabrikasında başlaması öngörülüyordu10,7 l sıralı altı silindirli, yalnızca Euro VI; 1.800 d/dk’da 240 kW ile 315 kW arasında dört kamyon güç değeri; X-PULSE enjeksiyon
Güncel Euro VI portföyüOtobüs broşürü 09/2024, kamyon broşürü 09/2025 tarihli; güç değerlerinin 2012’dekilerden ne zaman değiştiği tarihlendirilmez240 kW ile 335 kW arasında beş kamyon ve 265 kW ile 335 kW arasında dört otobüs güç değeri, hepsi 1.600 d/dk’da
Powerliner nesli13 Eylül 2026’da tanıtıldı; Mercedes-Benz Trucks araçlarında Nisan 2027’den itibaren kullanıma girişPowerliner aktarma organında geliştirilmiş OM 470; 1.500 d/dk’da 265 kW ile 335 kW arasında üç güç değeri; Euro VIe için tasarlanmış ve kavramsal olarak Euro 7’ye hazırlanmış

Powerliner nesli, Nisan 2027’den itibaren

Daimler Truck 13 Eylül 2026’da, “enhanced OM 470 and OM 471 engines as well as coordinated transmissions and axles” (geliştirilmiş OM 470 ve OM 471 motorlarının yanı sıra birbirine uyumlu şanzıman ve akslar) içeren yeni bir aktarma organı nesli olan Powerliner’ı tanıttı. Yeni aktarma organı nesli Mercedes-Benz Trucks araçlarında Nisan 2027’den itibaren kullanıma sunulacak; bülten, yeni motor neslinin Daimler Buses araçlarında da kullanılacağını söyler.

Bülten şunu belirtir: “The OM 470 is designed for heavy-duty distribution transport and payload-sensitive applications.” (OM 470, ağır hizmet dağıtım taşımacılığı ve faydalı yüke duyarlı uygulamalar için tasarlanmıştır.) Bülten üç güç değeri listeler: 265 kW/360 hp, 300 kW/408 hp ve 335 kW/455 hp; azami güç 1.500 d/dk’da elde edilir. “Depending on the power rating, maximum torque is 1,800 Nm, 2,000 Nm or 2,200 Nm.” (Güç değerine bağlı olarak azami tork 1.800 Nm, 2.000 Nm veya 2.200 Nm’dir.) Tork “at engine speeds well below 1,000 rpm” (1.000 d/dk’nın epey altındaki motor devirlerinde) kullanılabilir ve en yüksek değerine 1.100 d/dk’da ulaşır. Bülten, motorun mimarisinde katkıda bulunan etkenler arasında yeni bir enjeksiyon sistemini, şirket içinde geliştirilen ve uygulamaya özgü turboşarjları ve yağ devresindeki değişiklikleri sayar. OM 470 ve orta düzey uygulamalar için G 211 ve G 230 şanzıman varyantlarını adlandırır.

Yakıtlar ve emisyon sınıfı

Mercedes-Benz Powertrain OM 470’i altı silindirli dizel motorları arasında listeler ve bu sayfa için okunan belgelerin hiçbiri gazla çalışan bir sürüm listelemez. Powerliner nesli için Daimler Truck’ın Eylül 2026 bülteni şunu belirtir: “Certification for operation with CO₂-neutral EN 15940 XtL fuel is also available.” (CO₂-nötr EN 15940 XtL yakıtıyla çalışma için sertifika da mevcuttur.) Belgeler HVO terimini kullanmaz; EN 15940 standardının neyi kapsadığı HVO yakıt nedir yazısında anlatılıyor.

2012 tanıtım bülteni OM 470’i baştan itibaren bir Euro VI motoru olarak tanımlar: soğutmalı egzoz gazı resirkülasyonu, dizel partikül filtresi ve BlueTec SCR; bu sistemde sentetik bir üre çözeltisi olan AdBlue egzoza püskürtülür ve bir SCR katalitik konvertörü azot oksitlerini azot ve suya dönüştürür. SCR ve AdBlue’nun mevzuat çerçevesinde nasıl işlediği AdBlue ve SCR sistemi yazısında ele alınıyor. Mercedes-Benz Powertrain OM 470’i Euro VI motor sistemleri arasında listeler. Eylül 2026 bülteni Powerliner neslini şöyle özetler: “Designed for Euro VIe, aligned with new statutory noise regulations from start of production, and conceptually prepared for Euro 7.” (Euro VIe için tasarlanmış, üretimin başından itibaren yeni yasal gürültü düzenlemelerine uyumlu ve kavramsal olarak Euro 7’ye hazırlanmış.) Euro VI A’dan E’ye kadar kademeler ve Euro 7’nin getirdikleri Euro VI ve Euro 7 yazısında ele alınıyor.

Bu sitede Mercedes-Benz OM 470 kullanan kamyon ve otobüsler

Bu sitedeki on model sayfası, motorları arasında OM 470’i listeler. Aşağıdaki rakamlar her modelin kendi sayfasında, o sayfanın kaynaklarına dayanarak kayıtlı olanlardır; yukarıdaki motor düzeyindeki tablolar değildir.

Bu sitede Mercedes-Benz OM 470 kullanan kamyon ve otobüsler
ModelKayıtlı motorGüç (kW)Tork (Nm)
Mercedes-Benz Actros LOM 470265–3351.800–2.200
Mercedes-Benz ActrosOM 470265–3351.800–2.200
Mercedes-Benz ArocsOM 470265–3351.800–2.200
Mercedes-Benz CitaroMercedes-Benz OM 4702651.700
Mercedes-Benz ConectoMercedes-Benz OM 470 (Conecto G)2651.700
Mercedes-Benz IntouroMercedes-Benz OM 4702901.900
Mercedes-Benz TourismoMercedes-Benz OM 470265–3351.700–2.200
Mercedes-Benz TravegoMercedes-Benz OM 4703352.200
Setra ComfortClassMercedes-Benz OM 470290–3351.900–2.200
Setra MultiClass 500 LEMercedes-Benz OM 4702901.900

Kısa cevaplar

Mercedes-Benz OM 470'in silindir hacmi nedir?
10,7 litre. Mercedes-Benz Powertrain, OM 470'i 10,7 l silindir hacimli, sıralı altı silindirli (L6) bir dizel motor olarak listeler; 14 Mart 2012 tarihli tanıtım bülteni silindir çapını ve strokunu 125 ve 145 mm olarak verir. Üreticinin adlandırma şemasında OM bir yağ (dizel) motorunu, 47 ağır hizmet tipi 47X model serisini, sondaki 0 ise 10,7 litrelik altı silindirli motoru belirtir.
OM 470'in gücü ne kadar?
Mercedes-Benz Powertrain'in Euro VI kamyon portföyü, her biri 1.600 d/dk'da olmak üzere 240 kW (326 hp) ile 335 kW (456 hp) arasında beş güç değeri listeler; azami tork 1.100 d/dk'da 1.700 ile 2.200 Nm arasındadır. Otobüs portföyü bunlardan dördünü, 265 kW ile 335 kW arasındakileri listeler. Mercedes-Benz Trucks'ın Nisan 2027'den itibaren kullanıma sunacağı Powerliner nesli için Daimler Truck üç güç değeri verir: 265 kW/360 hp, 300 kW/408 hp ve 335 kW/455 hp; azami güç 1.500 d/dk'da elde edilir, azami tork ise güç değerine bağlı olarak 1.800, 2.000 veya 2.200 Nm'dir.
Mercedes-Benz OM 470 ne zaman tanıtıldı?
Mercedes-Benz motoru 14 Mart 2012 tarihli bir bültenle tanıttı; bülten, üretimin Haziran 2012'de Mannheim motor fabrikasında başlayacağını ve motorun yalnızca Euro VI olarak sunulacağını söyler. Tanıtımda 1.800 d/dk'da 240 kW ile 315 kW arasında dört kamyon güç değeri vardı. Daimler Truck 13 Eylül 2026'da, Mercedes-Benz Trucks araçlarında Nisan 2027'den itibaren kullanıma sunulacak Powerliner aktarma organının parçası olarak geliştirilmiş bir OM 470 tanıttı.
OM 470'i hangi kamyon ve otobüsler kullanıyor?
Bu sitede Mercedes-Benz Actros, Actros L ve Arocs kamyonları, Mercedes-Benz Citaro, Conecto, Intouro, Tourismo ve Travego otobüs ve turizm otobüsleri ile Setra ComfortClass ve MultiClass 500 LE, motorları arasında OM 470'i listeler. Daimler Truck'ın 13 Eylül 2026 tarihli bülteni, yeni Powerliner motor neslinin Daimler Buses araçlarında da kullanılacağını söyler.
OM 470, HVO ya da başka bir parafinik dizel yakıtla çalışabilir mi?
Bu sayfa için okunan üretici belgeleri HVO terimini kullanmaz. Powerliner nesli için Daimler Truck'ın 13 Eylül 2026 tarihli bülteni, EN 15940 XtL yakıtıyla çalışma sertifikasının da mevcut olduğunu söyler. Diğer belgeler OM 470'i yalnızca bir dizel motor olarak tanımlar ve gazla çalışan bir sürüm listelemez.

Bu yazıda geçen modeller

Kaynaklar

  1. Nuovo motore OM 470 Mercedes Benz (press release in Italian, Stuttgart, 14 March 2012) — Mercedes-Benz Italia media site, 14 Mar 2012
  2. Mercedes-Benz Trucks Powerliner: New Driveline Generation with Four Percent Lower Fuel Consumption (press release, 13 September 2026) — Daimler Truck, 13 Sept 2026
  3. Truck Euro VI Engine Systems (product page, read 26 October 2026) — Mercedes-Benz Powertrain (Daimler Truck)
  4. Portfolio Truck EURO VI (brochure, 09/2025) — Mercedes-Benz Powertrain (Daimler Truck)
  5. Portfolio Bus EURO VI (brochure, dated 09/2024 on its last page) — Mercedes-Benz Powertrain (Daimler Truck)