TruckBusWorld

MAN

MAN TGS

Все колёсные формулы, которые строит MAN, три семейства двигателей и топовый мотор, который нельзя заказать на самосвал — что такое TGS, как MAN его классифицирует и что проверять при покупке б/у.

2020—11 формулы243–412 kWEuro 6
Белый четырёхосный самосвал MAN TGS 35.470 со стальным кузовом, припаркованный у обочины на французской улице в ливрее коммунальной службы
Alexandre Prevot from Nancy, France — CC BY-SA 2.0

Характеристики модели

СегментСтроительный
Выпуск2020—
Колёсные формулы11 (4x2…)
Экологический классEuro 6
Коробка передачMAN TipMatic automated 12-speed (2022 MAN UK chassis sheets); MAN TipMatic 14, 14 forward and 2 reverse gears, announced 19 September 2024 for 4x2 semitrailer tractors
Полная масса автопоезда44 t (TGS 36.430 / 36.470 / 36.510 8x4-4 BL CH tridem, MAN UK sheet TGS 8x4TRI/01, May 2022)
Полная масса32 000 kg

Колёсные формулы: 4x2 · 4x4 · 6x2- · 6x2 · 6x4 · 6x4- · 6x6 · 8x2- · 8x4 · 8x4/8x4- · 8x6/8x8

Семейства двигателей

MAN D15 (D1556)9 l · R6
Мощность
243–294 kW
MAN D26 (D2676)12.4 l · R6
Мощность
324–397 kW
MAN D30 (D3066) — 4x2 semitrailer tractors only12.7 l · R6
Мощность
279–412 kW
Крутящий момент
2100–2800 Nm

MAN restricts the D3066 to one variant. Its row in the TGS specification table carries a footnote that the page footer resolves as "Only 4x2 semitrailer tractors in standard or low-height configuration", so the D30's 279–412 kW and 2,100–2,800 Nm above describe a 4x2 semitrailer tractor and cannot be ordered on a tipper, a mixer or any all-wheel-drive TGS. Both weights above belong to one named vehicle: the TGS 8x4-4 tridem of MAN UK sheet TGS 8x4TRI/01, plated at 32,000 kg gross vehicle and 44,000 kg gross train, design and UK legal alike, on design axle loads of 9,000 kg front and 27,000 kg rear. Every other configuration differs. The 4x2 tractor and 4x2 rigid are plated 18,000 kg gross vehicle against 40,000 kg gross train; the 6x2 rigid, 6x4 rigid and 6x4 tractor 26,000 kg against 44,000 kg. The two 8x4 tipper sheets publish no gross train weight at all and are the clearest example of design capacity diverging from what a member state licences: the normal-height tipper reads 34,000 kg design against 32,000 kg UK legal, with a rear bogie of 21,000 kg design against 19,000 kg legal, and the medium-height tipper 35,000 kg design against the same 32,000 kg legal with a 23,000 kg design bogie. Both plate the front axle pair at 14,200 kg and offer a 15,000 kg front-axle upgrade, and both warn that tyre changes can affect legal weights. Across the whole range the February 2020 launch release quotes gross vehicle weight as 18 to 41 tonnes. Engine braking on the D3066: a Compression Release Brake rated to 355 kW, with a retarder to 4,700 Nm offered alongside it. The 2022 MAN UK sheets specify a 12-speed TipMatic and an 89 km/h road speed limiter on all ten TGS variants they cover, but publish two ratio sets: the three four-axle sheets and the 6x4 rigid give an overdrive twelve, 12.92 down to 0.77 with reverse gears of 12.03 and 9.92, while the 4x2 and 6x2 rigids and the four tractor sheets give a direct-drive twelve, 16.69 down to 1.00 with reverse gears of 15.54 and 12.03. Final drives diverge with them — 3.70:1 on the two tippers and the tridem, 3.08:1 on both 6x4 sheets, 2.53:1 on the 4x2 and 6x2 rigids and 2.31:1 on the 4x2 and 6x2 tractor sheets, of which the 4x2 tractor sheet shows 2.53:1 as well. All ten mark an exhaust brake, selective catalytic reduction and OBD-E as standard, and mark the chassis "Suitable for EN15940". The tridem carries a 60-litre AdBlue tank against 35 litres on both tippers, runs 385/65R22.5 steer tyres with 315/80R22.5 on the drive axles, and has a bolted and riveted S500MC frame of 270 x 85 x 8 mm section, waisted from 942 to 762 mm. Its unladen weight is published as 9,858 to 9,960 kg depending on wheelbase, to a stated tolerance of 2.5 per cent. Hub-reduction rear axles are a priced option on the sheets that offer them; cross-axle and inter-axle differential locks are standard on the tridem. MAN HydroDrive, the hydrostatic front-wheel drive, is offered on two-, three- and four-axle TGS according to the 2020 launch release. The narrow cabs are the model's defining feature: MAN gives the TM and TN an external width of 2,240 mm, and the NN — which the launch release calls the most frequently chosen TGS cab, typically for tippers and mixers — an external length of 1,880 mm. On both 8x4 tipper sheets the D1556LF17 at 400 PS is the standard engine and the D2676 is listed under optional equipment as a change that adds 230 kg. Only the medium-height tipper sheet records N3G certification; its chassis designations are TGS 35.400, 35.430 and 35.470. Note MAN's own inconsistency on that sheet: its chassis specification list names a "TGS 32.510 8x4 BB CH" where the technical table beside it reads "TGS 35.510 8x4 BB CH". The number before the dot cannot be read as a weight without opening the sheet: it is the design gross weight on the medium-height tipper (35,000 kg), the UK legal weight on the normal-height tipper (TGS 32.400 to 32.510 against 34,000 kg design and 32,000 kg legal) and neither on the tridem (TGS 36.430 to 36.510 against 32,000 kg design and legal; its 9,000 kg and 27,000 kg design axle loads add to 36,000 kg, which is this site's arithmetic and not a rule MAN states).

TGS — рабочий представитель модельного поколения MAN Truck Generation, представленного компанией 10 февраля 2020 года. Там, где TGX — магистральный флагман, релиз MAN о запуске нацеливает TGS на «сектора тяжёлой строительной техники, развозных и коммунальных услуг» и говорит, что его отличают узкие кабины, потому что в типичных для него применениях важны низкая снаряжённая масса и хороший обзор. Это предложение и есть техническое задание, и оно объясняет, почему самое важное на этой странице — не цифра мощности, а сноска.

Главное — таблица шасси

В таблице шасси MAN одиннадцать строк: 4x2, 4x4, 6x2-, 6x2, 6x4, 6x4-, 6x6, 8x2-, 8x4, одна с заголовком «8x4/ 8x4-» и одна с заголовком «8x6 / 8x8». Последние две называют по две колёсные формулы в одной ячейке против одного набора отметок, так что одиннадцать строк покрывают тринадцать формул — и оба этих числа посчитаны нами, потому что MAN вообще не публикует подсчёт. Каждая строка отмечена против трёх типов кузова — седельный тягач, шасси и самосвал, — и отметки не везде совпадают. 8x2- существует только как шасси, строка 8x6 / 8x8 — только как самосвал, а 6x4- — шасси или самосвал, но не тягач.

Эта сетка значит больше, чем любой подсчёт: это заявление MAN о том, какие компоновки оно строит для какой работы, и это делает TGS более наглядным примером для статьи про колёсные формулы, чем тягач — эта страница не будет пересказывать ту тему заново. У полноприводного края — 4x4, 6x6, 8x6 и 8x8 — нет аналога в магистральной линейке, а там, где тяга нужна время от времени, а не постоянно, релиз о запуске предлагает MAN HydroDrive, гидростатический привод передних колёс, на двух-, трёх- и четырёхосных TGS.

Три семейства двигателей, и самый мощный — не для этого грузовика

Для TGS MAN перечисляет три моторные серии, тогда как таблица TGX — четыре. D15 объёмом 9 литров выдаёт 243–294 кВт. D26 объёмом 12,4 литра выдаёт 324–397 кВт. D30 объёмом 12,7 литра выдаёт 279–412 кВт и 2100–2800 Н·м.

Прочтите последнюю строку и остановитесь — это ловушка. Строка D3066 в таблице спецификаций MAN несёт сноску, и в подвале страницы эта сноска раскрывается так: только седельные тягачи 4x2 в стандартном или низком исполнении кабины. То же ограничение стоит под той же таблицей на глобальном, немецком, австрийском и испанском сайтах MAN — испанская формулировка называет среднюю высоту, а не стандартную, — и повторяется под тем же знаком сноски на странице комплектации TGS. Самосвал, миксер, 8x4 или любой полноприводный TGS с D30 заказать вообще нельзя.

Так что 412 кВт и 2100–2800 Н·м выше — реальные цифры MAN, но для TGS, который на деле описывает дорожный тягач 4x2, случайно носящий это имя. Это не строительные показатели. С чем можно заказать четырёхосное шасси с бортовой платформой, таблица линейки тоже не отвечает: эта сноска — единственное заявление MAN о связи двигателя с конфигурацией, а единственные документы MAN, которые связывают ступень двигателя с шасси 8x4, — британские спецификации самосвала и тридема от мая 2022 года, которые останавливаются на 510 л.с. — рейтинге, который MAN с тех пор заменил. Сравнивать стоит тот двигатель, который производитель продаст вам в той конфигурации, которую вы собираетесь заказывать, — это аргумент статьи как читать показатели мощности грузовика.

D15 — мотор ради грузоподъёмности, и MAN прямо говорит об этом на странице комплектации: меньше масса двигателя — и, следовательно, больше полезная нагрузка. На четырёхосном самосвале с полной массой 32 000 кг это прямой выигрыш в том, что везёт машина. Цифры мощности здесь тоже нуждаются в привязке к дате: сегодняшние ступени D26 — 440, 480, 520 и 540 л.с., тогда как британские листы MAN 2022 года описывают тот же двигатель на 430, 470 и 510 л.с.

Какая коробка передач — зависит от того, какой документ вы читаете

Британские листы шасси MAN 2022 года указывают 12-ступенчатую TipMatic на каждом варианте TGS, который они охватывают, и ограничитель скорости на 89 км/ч на каждом из них — но публикуют два разных набора передаточных чисел. Два самосвала 8x4, тридем 8x4 и бортовой 6x4 дают овердрайв-двенадцать, от 12,92 вниз до 0,77, с задними передачами 12,03 и 9,92; бортовые 4x2 и 6x2 и четыре листа тягачей дают прямую двенадцать, от 16,69 вниз до 1,00, с задними передачами 15,54 и 12,03. Главные передачи расходятся вместе с ними: 3,70:1 на двух самосвалах и тридеме, 3,08:1 на обоих листах 6x4, 2,53:1 на бортовых 4x2 и 6x2, и 2,31:1 на тягачах 6x2 midlift, причём лист тягача 4x2 показывает оба значения — 2,53:1 и 2,31:1. Это коробка передач за строительным TGS в том виде, в каком её задокументировал MAN UK, и ни один из этих наборов чисел не принадлежит линейке в целом.

Пресс-релиз MAN от 19 сентября 2024 года затем объявил о TipMatic 14: 14 передач вперёд и 2 назад плюс ещё шесть задних передач, активируемых по воздуху, примерно на 60 кг легче заменяемой ею TipMatic 12. Но прочтите область действия: этот релиз говорит, что новая коробка заменяет TipMatic 12 в стандартных седельных тягачах MAN тяжёлой серии, и она всегда идёт в паре с D30 — двигателем, ограниченным тягачами 4x2. Ничто из опубликованного MAN не говорит, что она дошла до самосвального шасси, поэтому здесь две коробки зафиксированы как два документа разных дат, а не сведены воедино, и автоматизированная коробка передач в конкретном подержанном TGS — вопрос к его истории производства.

Тормоза расходятся так же. Британские листы указывают выпускной тормоз-замедлитель как стандарт на строительном шасси; компрессионный тормоз мощностью до 355 кВт и ретардер до 4700 Н·м опубликованы для привода с D30, то есть для тягача. На гружёном спуске из карьера этот разрыв значит больше, чем ступень мощности, — тема статьи ретардеры и моторный тормоз.

Массы — и к какой машине они относятся

Две массы в таблице выше принадлежат одной конкретной машине: тридему 8x4-4 по британскому листу MAN TGS 8x4TRI/01, с полной массой 32 000 кг и полной массой автопоезда 44 000 кг — как расчётной, так и по британскому законодательству. При изменении конфигурации эти числа меняются. Тягач 4x2 и бортовой 4x2 несут полную массу 18 000 кг против полной массы автопоезда 40 000 кг; бортовой 6x2, бортовой 6x4 и тягач 6x4 — 26 000 кг против 44 000 кг. По всей линейке релиз о запуске приводит полную массу от 18 до 41 тонны — это диапазон, а не цифра.

Два листа самосвалов разделяют то, для чего рассчитано шасси, от того, что разрешит зарегистрировать страна-член. Самосвал 8x4 нормальной высоты даёт 34 000 кг расчётной массы против 32 000 кг по британскому закону, на задней тележке 21 000 кг расчётной против 19 000 кг разрешённой; самосвал средней высоты даёт 35 000 кг расчётной против тех же 32 000 кг разрешённых, на тележке с расчётной массой 23 000 кг. Ни один из двух листов вообще не публикует полную массу автопоезда. Оба указывают переднюю пару осей на 14 200 кг с апгрейдом до 15 000 кг — опция, которая меняет допуск, а не только оборудование, — и оба предупреждают, что смена шин может повлиять на разрешённые массы: практическая сторона статьи маркировка шин и индексы нагрузки. Это самая наглядная на сайте иллюстрация того, почему полная масса и полная масса автопоезда — отдельные вопросы от того, что одобрено тянуть силовой линии.

Что не удалось подтвердить

Номинальные обороты. Каждый британский лист MAN 2022 года даёт 1800 об/мин для всех ступеней D2676 и D1556 — но это десять листов одного издателя за один месяц выпуска, повторение, а не независимое подтверждение, и ни одна текущая страница MAN не публикует номинальные обороты ни для одного двигателя TGS. Запись TGX отбросила ту же цифру из того же семейства документов, так что и здесь строка пуста.

Крутящий момент для D26 и D15. Британские листы публикуют пиковые значения — 2200 Н·м при 430 л.с., 2400 при 470 и 2600 при 510 для D26, и 1700 при 360 л.с. с 1800 при 400 для D15, — но они привязаны к ступеням мощности, которые MAN с тех пор заменил, а для ступени D15 в 330 л.с. крутящий момент вообще не опубликован. Печатать их рядом с текущими диапазонами киловатт значило бы сопоставлять документы, которые не описывают одни и те же характеристики.

Подступень Euro 6. Все четыре модельные страницы MAN озаглавливают колонку «стандарт выбросов Euro 6 (соблюдается всеми)» и не называют ступень. Euro 6e упоминается на странице двигателя D30 применительно к D3066 и в одной строке страницы комплектации применительно к D2676, но ни одна страница, описывающая линейку TGS, не называет ступень, поэтому не называет её и эта запись; что означает эта ступень, изложено в статье Euro 6 и Euro 7. Британские листы подтверждают избирательное каталитическое восстановление и OBD-E как стандарт, а страница D30 описывает двойную схему SCR — источник расхода AdBlue, за который платит эксплуатант, при 60-литровом баке на тридеме против 35 литров на обоих самосвалах.

Сколько ступеней мощности у D30. Таблица спецификаций TGS публикует пять — 279, 324, 353, 382 и 412 кВт. Страница комплектации TGS, страница MAN D30 PowerLion и таблица спецификаций TGX публикуют каждая по шесть, добавляя ступень 302 кВт (410 л.с.), которую таблица TGS опускает: три документа MAN против одного. Второе расхождение проходит между теми же документами, но касается D26, а не D30, — таблица спецификаций TGS даёт его ступень 520 л.с. как 383 кВт, тогда как страница комплектации и таблица TGX обе дают 382 кВт. Ни то ни другое не сдвигает диапазоны в таблице выше — 279–412 кВт для D30 и 324–397 кВт для D26, — и сказать это честный итог.

Габариты машины. MAN публикует размеры кабины — 2240 мм внешняя ширина, 1880 мм внешняя длина для кабины NN — и не публикует общую длину, ширину или высоту ни для одного TGS на открытой странице. Десять британских листов дают колёсные базы, но среди них они варьируются от 2600 мм у тягача 6x2 midlift до 6700 мм у бортового 4x2, с радиусами разворота от стены до стены от 14,8 метра у тягача 4x2 с базой 3600 мм до 24,2 метра у бортового 6x2 с базой 5900 мм. Единственное значение в поле с меткой «колёсная база» читалось бы как значение модели в целом, поэтому эти поля пусты.

Кому подходит эта машина

Самосвальные, миксерные, крюковые, крановые и коммунальные парки, а также покупатели, которым важна конкретная компоновка, а не конкретный двигатель. Узкая кабина — причина быть здесь: MAN даёт NN внешнюю длину 1880 мм, и релиз о запуске называет её самой часто выбираемой кабиной TGS, обычно для самосвалов и миксеров. Каждый миллиметр, который она уступает за сиденьями, — это длина кузова или полезная нагрузка, что переворачивает обычную логику выбора кабины для этого класса.

Это неправильный грузовик для тех, чей приоритет — силовая линия из нынешней рекламы MAN. Если вам нужны D30 и TipMatic 14, вам нужен седельный тягач 4x2, и в этой точке выбор между TGS и TGX идёт по кабине и цене, а не по возможностям.

Как он выглядит на фоне конкурентов

Volvo FMX, Arocs и линейка XT от Scania — прямые ответы, каждый строительное производное от магистрального семейства, как и TGS. По сравнению с FMX сопоставление необычно прозрачно, потому что оба производителя публикуют достаточно, чтобы его провести: Volvo продаёт два дизельных семейства и публикует значение в киловаттах и в ньютон-метрах для каждой ступени, тогда как MAN перечисляет три семейства и публикует момент для одного. Volvo перечисляет десять колёсных формул; таблица MAN доходит до одиннадцати строк, две из которых называют по две формулы.

Этот сайт не проверял Arocs или XT по документам производителей, поэтому оценочное сравнение не предлагается — только то, что стоит сравнивать. Спросите у каждого производителя, какие двигатели доступны в конфигурации, которую вы собираетесь заказывать, а не какие фигурируют в таблице линейки; сноска про D30 — причина, почему это не педантичный вопрос. Затем спросите расчётные и разрешённые цифры отдельно, для этой конфигурации, на том рынке, где будете регистрировать машину. MAN Truck & Bus — среди производителей, представленных в статье кто строит грузовики в Европе.

Что смотреть на вторичном рынке

Начните с обозначения шасси, а не с шильдика — и не читайте по нему массу. На каждом листе здесь число после точки следует за ступенью мощности — TGS 35.470 соответствует двигателю в 470 л.с., — но число перед точкой означает разное от листа к листу. На самосвале средней высоты это расчётная полная масса: TGS от 35.400 до 35.470 против 35 000 кг расчётной. На самосвале нормальной высоты это, наоборот, разрешённая по-британски масса: TGS от 32.400 до 32.510 против 34 000 кг расчётной и 32 000 кг разрешённой. На тридеме — ни то ни другое: TGS от 36.430 до 36.510 против 32 000 кг полной массы, расчётной и разрешённой одинаково, при расчётных осевых нагрузках 9 000 кг спереди и 27 000 кг сзади. Эти два числа действительно складываются в 36 000 кг, но сложение — наше, и MAN не формулирует правила, которое делало бы его источником обозначения. MAN не последователен даже в пределах одного листа: список шасси самосвала средней высоты называет TGS 32.510, тогда как техническая таблица рядом с ним читает TGS 35.510. Спрашивайте, на что зарегистрирована машина, и читайте оба столбца, которые листы самосвалов держат порознь.

Затем прочтите обозначение двигателя, которое переживает то, чего не переживает шильдик на двери. Британские листы называют D1556LF17, D1556LF18, D2676LFAJ, D2676LFAI и D26LFAF применительно к конкретным ступеням мощности, так что код определяет, какую ступень несёт шасси после перекраски или смены кузова. D15 под тяжёлым самосвальным кузовом — не то несоответствие, каким кажется: на обоих листах самосвалов 8x4 D1556LF17 на 400 л.с. — стандартный двигатель, а D2676 стоит в опциональном оборудовании как изменение, добавляющее 230 кг. Код говорит вам, какая ступень установлена; лист говорит вам, была ли эта ступень базовой спецификацией или доплатой.

Спрашивайте, какой задний мост и какие блокировки дифференциала установлены. Межколёсная и межосевая блокировки стандартны на тридеме, а задние мосты с колёсной редукцией — платная опция на листах, которые их предлагают, так что два визуально одинаковых четырёхосных TGS могут быть настроены на очень разную работу — рассуждение об этом в статье передаточные числа и главная передача.

Режим эксплуатации значит больше, чем одометр: карьерная машина с умеренным пробегом прожила более тяжёлую жизнь, чем дорожный самосвал с вдвое большим пробегом, и стандартные проверки при покупке подержанного грузовика нужно читать с поправкой на это. Подтвердите и поколение кабины — нынешняя кабина выпускается с 2020 года, и TGS, продававшийся до неё, издалека выглядит достаточно похоже, чтобы обмануть торопливого покупателя. Просите сервисную историю по осушителю воздуха и компрессору, а не читайте её по одометру.

Коротко

Какие двигатели предлагаются для MAN TGS?
Запись по MAN TGS охватывает следующие семейства двигателей: MAN D15 (D1556) (9 l), MAN D26 (D2676) (12.4 l), MAN D30 (D3066) — 4x2 semitrailer tractors only (12.7 l). Мощность — 243–412 кВт.
Какие колёсные формулы доступны для MAN TGS?
4x2, 4x4, 6x2-, 6x2, 6x4, 6x4-, 6x6, 8x2-, 8x4, 8x4/8x4-, 8x6/8x8.
Какому экологическому классу соответствует MAN TGS?
Euro 6.

В сравнении с

  • Volvo FMX
  • Mercedes-Benz Arocs
  • Scania XT

Источники

  1. MAN TGS — specifications — MAN Truck & Bus
  2. MAN TGS — Spezifikationen — MAN Truck & Bus
  3. MAN TGS — Spezifikationen (Austria) — MAN Truck & Bus
  4. MAN TGS — especificaciones — MAN Truck & Bus
  5. MAN TGX — specifications — MAN Truck & Bus
  6. MAN TGS — equipment — MAN Truck & Bus
  7. MAN D30 PowerLion driveline — MAN Truck & Bus
  8. Climate-friendly and economical: MAN Lions with new PowerLion driveline — MAN Truck & Bus Press
  9. MAN Truck & Bus introduces new MAN Truck Generation — MAN Truck & Bus Press
  10. Chassis specification — TGS 8x4 Tridem (TGS 8x4TRI/01, May 2022) — MAN Truck & Bus UK Ltd
  11. Chassis specification — TGS 8x4 Normal Height Tipper (TGS 8X4RIGTIP/10, May 2022) — MAN Truck & Bus UK Ltd
  12. Chassis specification — TGS 8x4 Medium Height Tipper (TGS 8X4TIP/10, May 2022) — MAN Truck & Bus UK Ltd
  13. Chassis specification — TGS 4x2 Rigid (TGS 4X2DB/08, May 2022) — MAN Truck & Bus UK Ltd
  14. Chassis specification — TGS 4x2 Tractor (TGS 4X2TRC/09, May 2022) — MAN Truck & Bus UK Ltd
  15. Chassis specification — TGS 6x2 Rigid (TGS 6X2DB/08, May 2022) — MAN Truck & Bus UK Ltd
  16. Chassis specification — TGS 6x2 Midlift Tractor (TGS 6X2MID/09, May 2022) — MAN Truck & Bus UK Ltd
  17. Chassis specification — TGS 6x4 Rigid (TGS 6X4RIG/08, May 2022) — MAN Truck & Bus UK Ltd
  18. Chassis specification — TGS 6x4 Tractor (TGS 6x4TRAC/09, May 2022) — MAN Truck & Bus UK Ltd
  19. MAN bodybuilder chassis specification sheets — MAN Truck & Bus UK Ltd
  20. Chassis specification — TGS 6x2 Midlift Lite Tractor (TGS 6X2MIDLIT/09, May 2022) — MAN Truck & Bus UK Ltd