TruckBusWorld

Грузовик в цифрах: передачи, мощность, шины, топливные баки, ресурс двигателя и скорость

Магистральный грузовик в цифрах производителей и официальных текстов: передачи, мощность, момент, шины, баки, плотность дизтоплива, оси, ресурс двигателя и скорость, Европа и Северная Америка.

Опубликовано · Обновлено

Красный двухосный седельный тягач DAF XG 430 без полуприцепа на выставочном стенде IAA Transportation 2024, вид спереди и с левой стороны, так что видны кабина, два колеса этой стороны и открытая задняя часть шасси
MarcelX42 — CC BY-SA 4.0 (кадрировано)

По опубликованным производителями документам магистральный седельный тягач в Европе имеет от 8 до 16 передач переднего хода, от 206 до 574 кВт и от 1350 до 3800 Н·м, шины 22,5 дюйма от 295/60 до 315/80 и топливные баки от 150 до 910 литров каждый. По североамериканским документам тягач Class 8 имеет от 9 до 18 передач, от 320 до 605 hp и от 1000 до 2050 lb-ft, а также баки от 40 до 150 американских галлонов каждый. В ЕС ограничитель скорости удерживает скорость грузовых транспортных средств категорий N2 и N3 в пределах 90 км/ч. По расчётному ресурсу двигателя североамериканские документы приводят значение B10 от 1,0 до 1,2 миллиона миль и значение B50 1,2 миллиона миль; в Европе Iveco и FPT указывают до 1,6 миллиона км для XCursor 13, а сообщение Mercedes-Benz 2012 года — значение B10 1,2 миллиона км для OM 470 и OM 471.

Состояние на 5 ноября 2026 года. Приведённые правовые тексты ЕС, Германии и США прочитаны в этот день, кроме Директивы 96/53/ЕС и 49 CFR 565.15, прочитанных в начале октября 2026 года. Цифры производителей взяты из документов, на которых основаны страницы моделей этого сайта, открытых в период с сентября по начало ноября 2026 года.

Магистральный грузовик: кратко

Магистральный грузовик в цифрах. Диапазон идёт от самой низкой до самой высокой цифры, напечатанной в названных документах; ни один из них не является средним значением. Class 8 в 49 CFR 565.15 — это 33 001 фунт и более. «Не проверено» означает, что не открывался ни один первичный источник с такой цифрой.
ВопросЕвропа: седельные тягачиСеверная Америка: седельные тягачи Class 8
Передачи переднего ходаОт 8 до 16: 8-ступенчатая коробка с демультипликатором у Scania; 16 ступеней у Mercedes-Benz и Ford TrucksОт 9 до 18: механические коробки Eaton Fuller и Fuller в списках Peterbilt и International
Мощность двигателяОт 206 до 574 кВт: Scania R, 280 л.с.; Volvo FH16, 780 л.с.От 320 до 605 hp: Cummins L9N; Cummins X15
Крутящий моментОт 1350 до 3800 Н·м: Scania R; Volvo FH16От 1000 до 2050 lb-ft: Cummins L9N; Cummins X15
Размер шинОт 295/60 R22.5 до 315/80 R22.5: Ford Trucks; Volvo и DAFМексика: 11R24.5, Kenworth Mexicana. США: не проверено
Масса одной шиныНе провереноНе проверено
Топливные бакиОт 150 до 910 литров на бак: Volvo; Scania. До 1510 литров всего на тягаче 4x2: VolvoОт 40 до 150 американских галлонов полезного объёма на бак: Peterbilt
Масса дизельного топливаНе более 845 кг на кубический метр при 15 °C: Директива 98/70/ЕС в редакции, принятой в 1998 годуНе проверено
Колёсные формулы4x2, 6x2, 6x4 и 8x4 в листах седельных тягачей DAF и Volvo4x2, 6x2 и 6x4: Volvo VNL; International LT
Расчётный ресурс двигателяДо 1,6 миллиона км: Iveco и FPT, XCursor 13. B10 1,2 миллиона км: Mercedes-Benz, сообщение 2012 годаB10 от 1,0 до 1,2 миллиона миль: Peterbilt для двигателей PACCAR; International
Ограничитель скорости90 км/ч: Директива 92/6/ЕЭС в редакции 2002 годаФедеральное предложение отозвано в документе, опубликованном 24 июля 2025 года: FMCSA и NHTSA
Максимальная полная масса40 тонн; 42 или 44 тонны с интермодальным грузом: Директива 96/53/ЕС80 000 фунтов в Interstate System: 23 CFR 658.17
Длина тягача с полуприцепом16,50 м: Директива 96/53/ЕСШтат не может вводить ограничение общей длины в National Network: 23 CFR 658.13

Массы и длины изложены в материалах масса грузовика и размеры полуприцепа. Сами названия разобраны в материале седельный тягач, полуприцеп и фура.

Сколько передач

Семейства коробок, стоящие за этими цифрами, описаны в материале типы коробок передач грузовиков. Все цифры — это передачи переднего хода, как их указывает каждый производитель.

Передачи переднего хода в коробках, которые каждый производитель называет для своего магистрального седельного тягача.
РынокГрузовикКоробка передач в названии производителяПередачи переднего хода
ЕвропаVolvo FH, FH16I-Shift, автоматизированная12
ЕвропаDAF XF, XGTraXon, автоматизированная12
ЕвропаRenault Trucks TOptidriver, автоматизированная12
ЕвропаIveco S-WayZF TraXon Gen2, автоматизированная12
ЕвропаScania ROpticruise G25, G33 и G38; с демультипликатором и делителем; с демультипликатором14; 12 и 12+2; 8 и 8+1
ЕвропаMAN TGXTipMatic 14, с D30 только на седельных тягачах 4x2; TipMatic 1214; 12
ЕвропаMercedes-Benz Actros LPowerliner G 211-12, G 230-12, G 291-12 и G 340-12; G 280-1612; 16
ЕвропаFord Trucks F-MAXEcotorq 16S 2600 OD, автоматизированная16
Северная АмерикаFreightliner CascadiaDetroit DT12, стандартная; Eaton Cummins Endurant, опция12
Северная АмерикаKenworth T680PACCAR TX-12, стандартная в США; TX-18 и TX-18 PRO, опция12; 18
Северная АмерикаPeterbilt 579PACCAR TX-12 и Endurant HD; PACCAR TX-18 и Endurant XD; Eaton UltraShift Plus, автоматизированная; Eaton FR/RT, механическая12; 18; 10, 11, 13 или 18; 9, 10, 11, 13, 15 или 18
Северная АмерикаVolvo VNLI-Shift, автоматизированная12
Северная АмерикаInternational LTT14, автоматизированная, включая две ползучие передачи; Endurant, автоматизированная; Eaton Fuller UltraShift PLUS и Advantage, автоматизированные; Fuller, механическая14; 11, 12 или 18; 13 или 18, и 10; от 9 до 18 на странице LT, от 10 до 18 в листах технических данных

Какая мощность и какой крутящий момент

Документы европейских производителей указывают кВт и Н·м, часто с л.с. рядом; прочитанные здесь документы североамериканских производителей грузовиков указывают hp и lb-ft. Как читать показатели мощности грузовика — о том, что означает каждая единица. Европейские строки ниже охватывают весь список двигателей каждой записи, который может включать газовые двигатели и двигатели для одиночных грузовиков; североамериканские строки называют двигатель. В единицах другой колонки 605 hp — это около 451 кВт, а 2050 lb-ft — около 2779 Н·м, по нашему расчёту (605 × 0,7457 и 2050 × 1,3558).

Мощность двигателя и максимальный крутящий момент в единицах производителя: Европа.
ГрузовикМощностьМаксимальный крутящий момент
Volvo FHОт 309 до 397 кВтОт 2100 до 2800 Н·м
Volvo FH16От 441 до 574 кВт; от 600 до 780 л.с.От 3000 до 3800 Н·м
DAF XFОт 270 до 390 кВтОт 1950 до 2700 Н·м
DAF XGОт 315 до 390 кВтОт 2300 до 2700 Н·м
Scania RОт 206 до 566 кВт; от 280 до 770 л.с.От 1350 до 3700 Н·м
MAN TGXОт 243 до 471 кВтОт 2100 до 3000 Н·м, на D30 и D38
Renault Trucks TОт 285 до 390 кВтОт 1800 до 2700 Н·м
Iveco S-WayОт 251 до 426 кВтОт 1400 до 2800 Н·м
Mercedes-Benz Actros LОт 265 до 460 кВтОт 1800 до 3000 Н·м
Ford Trucks F-MAX375 кВт2600 Н·м
Мощность двигателя и максимальный крутящий момент в единицах производителя: Северная Америка.
ГрузовикДвигательМощностьМаксимальный крутящий момент
Freightliner CascadiaDetroit Gen 5 DD13От 370 до 525 hpОт 1250 до 1850 lb-ft
Freightliner CascadiaDetroit Gen 6 DD15, отмечен как доступный с января 2027 годаОт 425 до 505 hpОт 1650 до 1900 lb-ft
Freightliner CascadiaCummins X15 и X15N, в сообщении от 15 октября 2024 годаОт 400 до 605 hpОт 1450 до 2050 lb-ft
Kenworth T680, Peterbilt 579PACCAR MX-11От 355 до 445 hpОт 1250 до 1700 lb-ft
Kenworth T680, Peterbilt 579PACCAR MX-13От 405 до 510 hpОт 1550 до 1850 lb-ft
Peterbilt 579Cummins X15до 605 hpдо 2050 lb-ft
Peterbilt 579Cummins L9N; ISX12N; X15N320 hp; до 400 hp; до 500 hp1000 lb-ft; до 1450 lb-ft; до 1850 lb-ft
Volvo VNLVolvo D13 Turbo CompoundОт 405 до 500 hpОт 1650 до 1950 lb-ft на странице VNL; от 1750 до 1950 lb-ft на странице D13TC
International LTInternational S13От 400 до 515 hpОт 1450 до 1850 lb-ft
International LTCummins X15От 400 до 565 hpОт 1450 до 2050 lb-ft

Какого размера шины

Все европейские размеры ниже имеют код обода 22.5. Первое число — номинальная ширина профиля в миллиметрах; остальную часть кода объясняет материал обозначения на шинах грузовика.

Размеры шин так, как их печатает документ производителя. По одной строке на рынок.
РынокПроизводитель и документРазмер
ЕвропаMercedes-Benz, лист данных Actros L 1845 LS 4x2315/70 R 22.5 на обеих осях, диски 9.00 x 22.5
ЕвропаDAF, британские листы спецификацийВедущая ось 315/70R22.5 на XF и XG FT 4x2; 315/80R22.5 на XF FTM 8x4
ЕвропаVolvo Trucks UK, листы данных FH16315/80R22.5 на передней и ведущей осях
ЕвропаFord Trucks, лист F-MAX от июля 2026 годаСзади 315/60, 315/70, 295/80 или 315/80 R22.5 в зависимости от версии; 295/60 R22.5 на F-MAX LL
ЕвропаHABAŞ, листы SteelPower 4x2295/80 R22.5 в английском листе, 315/70 R22.5 в турецком листе; количество 6 +1
МексикаKenworth Mexicana, лист T680 от 30 августа 2024 года11R24.5, колёса 24,5 x 8,25 дюйма; опции на 22,5 и 24,5 дюйма
СШАНи один из прочитанных документов США по седельным тягачамНе проверено
КанадаНи один из прочитанных документовНе проверено

Справочник производителя шин не открывался, поэтому масса одной шины не проверена ни для одного из рынков. Два официальных текста устанавливают пределы, связанные с тем, какую нагрузку несёт шина. Директива 96/53/ЕС допускает 11,5 тонны на ведущую ось и 10 тонн на одиночную неведущую ось в международном движении (Приложение I, пункты 3.4 и 3.1). В США 23 CFR 658.17(f) гласит: «States may not limit tire loads to less than 500 pounds per inch of tire or tread width, except that such limits may not be applied to tires on the steering axle» (штаты не могут ограничивать нагрузку на шины менее чем 500 фунтами на дюйм ширины шины или протектора, за исключением того, что такие пределы не могут применяться к шинам рулевой оси), а параграф (c) устанавливает 20 000 фунтов на любую одну ось.

Сколько топлива вмещают баки

Объёмы топливных баков так, как их печатает каждый производитель. Суммы двух баков приведены только там, где их печатает производитель.
РынокГрузовик и документОбъём
ЕвропаVolvo FH16, британские спецификации«Aluminium or steel tanks in volumes from 150 to 900 litres. Maximum fuel volume is 1510 litres for a 4x2 tractor.» (Алюминиевые или стальные баки объёмом от 150 до 900 литров. Максимальный объём топлива — 1510 литров на тягаче 4x2.)
ЕвропаScania, страница Super Powertrain«aluminium D-shaped fuel tanks, ranging from 165 litres to 910 litres» (алюминиевые D-образные топливные баки объёмом от 165 до 910 литров)
ЕвропаDAF, британские листы для седельных тягачейXF от 340 до 620 л; XG от 400 до 790 л
ЕвропаMAN TGX400 л стандартно по спецификации MAN UK от мая 2022 года; «Intelligent combination tanks for diesel and AdBlue enable a fuel volume of up to 1,270 litres» (интеллектуальные комбинированные баки для дизельного топлива и AdBlue обеспечивают объём топлива до 1270 литров) на странице D30
ЕвропаMercedes-Benz, Actros L 1845 LS 4x2Основной бак 850 л
ЕвропаFord Trucks, лист F-MAX от июля 2026 года600 л и 450 л; F-MAX L 750 л и 600 л; F-MAX LL 510 л и 410 л. Испанский лист от октября 2025 года называет стандартным один бак на 600 л или 750 л
ЕвропаBMC PRO L, сообщение к IAA 2026«800- and 400-liter aluminum fuel tanks providing a total fuel capacity of 1,200 liters» (алюминиевые топливные баки на 800 и 400 литров с общим объёмом топлива 1200 литров)
ЕвропаHABAŞ SteelPower 4x2650 л; дополнительный бак на 400 л как опция
Северная АмерикаPeterbilt 579, Body Builder Manual от сентября 2025 годаОт 40 до 150 американских галлонов полезного объёма, от 46 до 163 полного, на бак
Северная АмерикаVolvo VNL, Body Builder Instructions от сентября 2025 годаОт 50 до 150 американских галлонов, от 190 до 570 л, на бак; «driver, passenger or dual tank options» (варианты бака со стороны водителя, со стороны пассажира или двух баков)
Северная АмерикаInternational LT, листы технических данных от января 2026 годаОт 70 до 140 галлонов при двух баках; от 70 до 120 галлонов при одном баке, на странице LT указаны как при двух
Северная АмерикаKenworth T680, мексиканский лист от 30 августа 2024 года378 л стандартно; опции от 212 до 568 л. Ни один прочитанный документ США не указывает объём
Северная АмерикаFreightliner CascadiaНе проверено: в прочитанных документах объёма нет

Сколько весит дизельное топливо

Директива 98/70/ЕС о качестве бензина и дизельного топлива устанавливает пределы для топлива, выпускаемого на рынок. Приложение II текста, принятого 13 октября 1998 года, задаёт для плотности при 15 °C максимум 845 кг на кубический метр и не задаёт минимума. Это не более 0,845 кг на литр, или около 3,20 кг и 7,05 фунта на американский галлон в 3,785 литра, по нашему расчёту. Это потолок, а не масса какого-либо конкретного топлива. Приложение IV того же текста, требуемое статьёй 4 не позднее 1 января 2005 года, не содержит цифры плотности. Более поздний консолидированный текст Директивы не открывался, как и официальный текст США с цифрой плотности. О том, сколько топлива расходует грузовик, — в материале официальные данные о расходе топлива грузовиков.

Сколько колёс и осей

Первая цифра кода вроде 6x4 считает колёсные позиции, а вторая — ведущие из них, как объясняет материал конфигурации осей. Британские листы DAF называют седельные тягачи FT 4x2, FTS 6x2, FTT 6x4 и FTM 8x4. Листы данных Volvo FH называют седельные тягачи 4x2, 6x2, 6x4 и 8x4 и добавляют 8x2 и 10x4 для одиночных грузовиков. В Северной Америке Volvo изображает VNL, а International называет LT в вариантах 4x2, 6x2 и 6x4; прочитанные документы Peterbilt и Kenworth не содержат списка колёсных формул для дизельного тягача, а Freightliner называет одиночные и тандемные задние оси. HABAŞ печатает число шин своего SteelPower 4x2 как «6 +1». Как колёса пятиосного автопоезда складываются в 18, показано в материале седельный тягач, полуприцеп и фура.

На какой пробег рассчитан двигатель

Цифры ниже — это расчётные ресурсы двигателей, найденные в прочитанных документах по грузовикам. Сообщение Mercedes-Benz от 14 марта 2012 года говорит, в нашем переводе, что его значение B10 означает, что не менее 90% двигателей проходят это расстояние, не нуждаясь в капитальном ремонте, а брошюра Peterbilt 2021 года формулирует своё значение как «Up to one million miles without a major overhaul» (до одного миллиона миль без капитального ремонта). Ни один из этих документов не говорит, как получена цифра и что означает B50.

Расчётный ресурс двигателя так, как его печатает каждый документ, сначала североамериканские документы.
ДвигательКак напечатаноДокумент
International S13, 12,74 л«B10 Design life 1,200,000 mi (1,931,000 km)» (расчётный ресурс B10 1 200 000 миль, 1 931 000 км)International, брошюра LT от июня 2025 года
Cummins X15, на LT«B10 Design Life 1,000,000 mi (1,609,000 km)» (расчётный ресурс B10 1 000 000 миль, 1 609 000 км)International, брошюра LT от июня 2025 года
PACCAR MX-13, 12,9 л, и MX-11, 10,8 л«B10 Design Life – 1.0 M miles» (расчётный ресурс B10 1,0 миллиона миль)Peterbilt, брошюра Model 579 от 2021 года
International A26, 12,4 л, более ранний двигатель LT«B10 design life standard» (стандарт расчётного ресурса B10) на «1.2 million miles» (1,2 миллиона миль)International, сообщение от 27 февраля 2017 года
Volvo D13TC«The fixed geometry turbo is designed to meet the 1.2 million mile B50 life of the engine» (турбокомпрессор с фиксированной геометрией рассчитан на ресурс двигателя B50 в 1,2 миллиона миль)Volvo Trucks USA, страница D13TC
FPT XCursor 13«High reliability and lifetime of up to 1,600,000 km» (высокая надёжность и срок службы до 1 600 000 км)FPT Industrial, страница XCURSOR 13
Iveco xCursor 13, на Way Range 2023 года«the durability standard is now up to 1.6 million kilometres, 33% greater than its predecessor» (стандарт долговечности теперь составляет до 1,6 миллиона километров, на 33% больше, чем у предшественника)Iveco, сообщение от 15 ноября 2023 года
Mercedes-Benz OM 470 и OM 471«valore B10 di 1,2 milioni di chilometri» (значение B10 1,2 миллиона километров, наш перевод)Mercedes-Benz, сообщение на итальянском языке от 14 марта 2012 года

Собственный бюллетень Cummins по X15 под номером 5410582 не указывает расчётного ресурса. В нём дана гарантия, а это другое число: базовое покрытие «good for 2 years/250,000 miles (402,336 km)» (действует 2 года/250 000 миль, 402 336 км) и расширенные планы «for up to 7 years or up to 600,000 miles (965,606 km)» (на срок до 7 лет или до 600 000 миль, 965 606 км). Страница Extended OPTIMUM от Detroit указывает для двигателей DD13, DD15 и DD16 варианты покрытия от 6 месяцев до 3 лет и от 50 000 до 375 000 миль (от 80 500 до 603 750 км) и не указывает расчётного ресурса.

С какой скоростью он может ехать

Ограничитель скорости и ограничение скорости на дороге — это отдельные правила. Директива 92/6/ЕЭС говорит в своей преамбуле, что она «does not affect Member States’ prerogatives as regards speed restriction provisions for traffic» (не затрагивает прерогатив государств-членов в отношении положений об ограничении скорости движения). Национальные пределы в Европе собраны в материале ограничения скорости для грузовиков и автобусов в Европе.

Правила о скорости, прочитанные для этой страницы. По одной строке на юрисдикцию, с её источником.
ЮрисдикцияПравилоИсточник
Европейский союзТранспортные средства категорий N2 и N3 могут эксплуатироваться на дорогах только с ограничителем скорости, настроенным так, что «their speed cannot exceed 90 kilometres per hour» (их скорость не может превышать 90 километров в час). Государство-член может требовать более низкой настройки для зарегистрированных им транспортных средств, перевозящих только опасные грузыДиректива 92/6/ЕЭС, статья 3, заменена Директивой 2002/85/ЕС
Германия80 км/ч на автомагистралях и на автомобильных дорогах (Kraftfahrstraßen) с разделёнными проезжими частями для автотранспортных средств свыше 3,5 т и тягачей с прицепом. 60 км/ч вне населённых пунктов для автотранспортных средств свыше 7,5 т и для автотранспортных средств с прицепом, кроме легковых автомобилей, грузовиков и автодомов до 3,5 т. 50 км/ч в населённых пунктахStVO, § 18(5) и § 3(3)
США, федеральный уровеньFMCSA и NHTSA отозвали предложение 2016 года обязать устанавливать ограничитель скорости на тяжёлые транспортные средства свыше 26 000 фунтов, а FMCSA — своё уведомление 2022 года, в документе, опубликованном 24 июля 2025 годаFederal Register 2025-13928
США, ТехасНе провереноТекст штата не прочитан
США, КалифорнияНе провереноТекст штата не прочитан

Коротко

Сколько передач у грузовика?
В прочитанных для этой страницы документах производителей магистральные седельные тягачи в Европе имеют 12, 14 или 16 передач переднего хода: 12 у Volvo FH, DAF XF и XG, Renault Trucks T и Iveco S-Way, 14 у Opticruise от Scania и TipMatic 14 от MAN и 16 у G 280-16 от Mercedes-Benz и Ecotorq 16S от Ford Trucks. Scania также называет 8- и 12-ступенчатые коробки. В Северной Америке у Freightliner Cascadia, Kenworth T680 и Volvo VNL 12-ступенчатые автоматизированные коробки, а у International LT — 14-ступенчатая T14. Списки для Peterbilt 579 и LT охватывают от 10 до 18 ступеней у автоматизированных коробок и от 9 до 18 у механических.
Сколько лошадиных сил у грузовика?
В прочитанных здесь североамериканских данных — от 320 hp и 1000 lb-ft (Cummins L9N на Peterbilt 579) до 605 hp и 2050 lb-ft (Cummins X15 на Peterbilt 579). В Европе — от 206 кВт, 280 л.с., и 1350 Н·м (Scania R) до 574 кВт, 780 л.с., и 3800 Н·м (Volvo FH16). Европейские списки могут включать газовые двигатели и двигатели для одиночных грузовиков.
Какого размера шины у грузовика?
Прочитанные здесь европейские документы по седельным тягачам приводят 22,5-дюймовые размеры от 295/60 R22.5 (Ford Trucks F-MAX LL) до 315/80 R22.5 (Volvo FH16, DAF XF FTM 8x4), а также 315/70 R22.5 на DAF XF и XG 4x2 и на Mercedes-Benz Actros L 1845 LS. В Северной Америке лист T680 от Kenworth Mexicana указывает 11R24.5 с опциями на 22,5 и 24,5 дюйма. Ни один из прочитанных документов США по седельным тягачам не приводит размера, и ни один из документов не указывает массу шины.
Сколько галлонов топлива вмещает грузовик?
На один бак руководство Peterbilt для Model 579 приводит от 40 до 150 американских галлонов полезного объёма, а инструкции Volvo для VNL — от 50 до 150 галлонов (от 190 до 570 литров), с вариантами бака со стороны водителя, со стороны пассажира или двух баков. Листы технических данных LT от International указывают от 70 до 140 галлонов при двух баках. В Европе Volvo указывает от 150 до 900 литров на бак и не более 1510 литров на тягаче 4x2.
Сколько весит дизельное топливо?
Единственная прочитанная для этой страницы официальная цифра — это потолок: Приложение II Директивы ЕС 98/70/ЕС в редакции, принятой в 1998 году, устанавливает максимальную плотность 845 кг на кубический метр при 15 °C. Это не более 0,845 кг на литр, или, по нашему расчёту, около 7,05 фунта на американский галлон. Официальный текст США с такой цифрой не прочитан.

Модели в этой статье

Источники

  1. Council Directive 96/53/EC laying down the maximum authorised dimensions and weights — consolidated text of 14 August 2019, Annex I, points 1.1, 2.2.2 and 3 — EUR-Lex, European Union
  2. Council Directive 92/6/EEC of 10 February 1992 on the installation and use of speed limitation devices — recitals — EUR-Lex, European Union, 10 Feb 1992
  3. Directive 2002/85/EC of 5 November 2002 amending Council Directive 92/6/EEC — Article 1, replacing Articles 1 to 5 — EUR-Lex, European Union, 5 Nov 2002
  4. Directive 98/70/EC of 13 October 1998 relating to the quality of petrol and diesel fuels — text as adopted, Annex II (table read in the Polish-language version; the English HTML omits the tables) — EUR-Lex, European Union, 13 Oct 1998
  5. Straßenverkehrs-Ordnung (StVO), § 3 Geschwindigkeit (speed) — Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  6. Straßenverkehrs-Ordnung (StVO), § 18 Autobahnen und Kraftfahrstraßen (motorways and motor roads) — Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de
  7. 23 CFR 658.17, Weight — Code of Federal Regulations, edition of 1 April 2024 — U.S. Government Publishing Office, govinfo
  8. 23 CFR 658.13, Length — Code of Federal Regulations, edition of 1 April 2024 — U.S. Government Publishing Office, govinfo
  9. Federal Motor Vehicle Safety Standards; Federal Motor Carrier Safety Regulations; Parts and Accessories Necessary for Safe Operation; Speed Limiting Devices; Withdrawal, document 2025-13928 — abstract — Federal Register, National Archives, 24 Jul 2025
  10. 49 CFR 565.15, Content requirements, Table II Gross Vehicle Weight Rating Classes — Code of Federal Regulations, edition of 1 October 2025 — U.S. Government Publishing Office, govinfo
  11. Volvo FH specifications — Volvo Trucks UK
  12. Volvo FH16 specifications: engines, I-Shift, tanks and data sheets — Volvo Trucks UK
  13. R-series specifications: engines and gearboxes — Scania
  14. The Scania V8 Range, brochure, Edition 2025.02: kW of the 16-litre engines — Scania
  15. Moteurs Euro 6 NTG, engine data sheets dated 19/10/2020: kW of the 9-litre engines — Scania
  16. Super Powertrain page: D-shaped fuel tanks — Scania
  17. Specification sheets, New Generation DAF: XF and XG tractors (issue 202545A) — DAF Trucks Ltd
  18. PACCAR MX-11 engines, infosheet, MY2025 — DAF Components
  19. PACCAR MX-13 engines, infosheet, MY2025 — DAF Components
  20. MAN TGX, specifications: power steps of the D15, D26, D30 and D38 — MAN Truck & Bus
  21. The MAN TGX, brochure D111.3697/EN, September 2026 — MAN Truck & Bus
  22. MAN D30 PowerLion driveline: torque range and combination tanks — MAN Truck & Bus
  23. TGX tractor, chassis specification, May 2022 — MAN Truck & Bus UK
  24. TGX D38 6x4 tractor, chassis specification, May 2022 — MAN Truck & Bus UK
  25. Renault Trucks T and T High brochure, May 2023 — Renault Trucks
  26. IVECO S-Way eBrochure, H2331001MASTER, February 2024 — IVECO
  27. New IVECO Way Range is born and built around you, 15 November 2023 — Iveco S.p.A., 15 Nov 2023
  28. XCURSOR 13, on-road truck engine — FPT Industrial
  29. Actros L: technical data and model overview — Mercedes-Benz Trucks
  30. Mercedes-Benz Powerliner: engine, transmission and axle generation — Mercedes-Benz Trucks
  31. Technical data, Actros L 1845 LS 4x2 (BM 96340312) — Mercedes-Benz
  32. Nuovo motore OM 470 Mercedes Benz (press release in Italian, Stuttgart, 14 March 2012) — Mercedes-Benz Italia media site, 14 Mar 2012
  33. F-MAX series, Technical Features, July 2026 — Ford Trucks
  34. F-MAX, fichas técnicas, October 2025 — Ford Trucks España
  35. BMC launches the new 560-hp PRO L 1856 at IAA Transportation 2026 (press release) — BMC Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş.
  36. SteelPower 4x2, Technical Specifications (English data sheet, no printed date, PDF created September 2024) — HABAŞ
  37. SteelPower 4x2, Technical Datasheet (Turkish data sheet, no printed date, PDF created November 2025) — HABAŞ
  38. Freightliner Cascadia specifications — Freightliner Trucks
  39. Freightliner unveils Fifth Generation Cascadia, 15 October 2024 — Daimler Truck North America, 15 Oct 2024
  40. T680, product page (Internet Archive capture of 3 May 2026) — Kenworth Truck Company, via the Internet Archive
  41. Ficha T680 - 2024, MODELO T680 Next Gen (spec sheet, REV. 08/30/2024) — Kenworth Mexicana (PACCAR México)
  42. Model 579, product page — Peterbilt Motors Company
  43. Model 579 brochure, A New Era of Class (2021): MX-13 and MX-11 technical specifications — Peterbilt Motors Company
  44. Heavy Duty Body Builder Manual, Models 589, 579 and 567 (Revision D, September 2025): Table 3-26, Fuel Tank Data — Peterbilt Motors Company
  45. The Volvo VNL, product page — Volvo Trucks USA
  46. Volvo D13TC Engine, engine page — Volvo Trucks USA
  47. Body Builder Instructions VN (4), Section 0, General Guidelines and Certification (September 2025): fuel tanks and axle configurations — Volvo Trucks North America
  48. Body Builder Instructions VN (4), Section 4, I-Shift Transmission (November 2025): gear ratios — Volvo Trucks North America
  49. LT Series, product page — International Motors
  50. LT Series Day Cab spec card (TAD16010, January 2026) — International Motors
  51. LT Series Sleeper spec card (TAD16011, January 2026) — International Motors
  52. LT Series Truck product brochure 2024–25 (TAD16013, June 2025): S13 and Cummins X15 tables — International Motors
  53. International Truck Launches 12.4L A26 Engine, 27 February 2017 — International Truck (Navistar), 27 Feb 2017
  54. 2020 X15 Efficiency Series for truck applications, bulletin 5410582, Rev. 11/24 — Cummins Inc.
  55. Detroit Extended OPTIMUM: OEM Backed Extended Coverage — Detroit Diesel Corporation