Telaio, cabina e catena cinematica
Assi, cambio, motore, cabina. Che cosa descrive davvero la scheda tecnica e con quali scelte si convive per tutta la vita del veicolo.
Configurazioni degli assi dei camion: cosa significano 4x2, 6x2, 6x4 e 8x4Cosa significano davvero 4x2, 6x2/4 e 8x4/4, quali limiti UE di carico per asse e di peso ci sono dietro e quale configurazione è adatta a quale lavoro.
Un camion in numeri: marce, potenza, pneumatici, serbatoi, durata del motore e velocitàUn camion per il lungo raggio in cifre, da costruttori e testi ufficiali: marce, potenza, coppia, pneumatici, serbatoi, gasolio, assi, durata del motore e velocità; Europa e Nord America.
Sospensioni pneumatiche ECAS: come si regola l'altezza di marciaSensori di altezza, centralina ed elettrovalvole tengono un camion o un autobus con sospensioni pneumatiche a un'altezza prefissata. Cosa aggiunge l'ECAS e come le definisce la direttiva 96/53/CE.
L'impianto pneumatico di camion e autobus: come funzionaCome camion e autobus producono, essiccano, dividono e accumulano l'aria compressa per freni, sospensioni e cambio, cosa chiede il regolamento ONU n. 13 e come gli elettrici azionano il compressore.
Cabine dei camion: classi, altezze e versioni con cuccettaChe cosa indicano davvero GigaSpace, Globetrotter XL e XG+: cabina corta o con cuccetta, altezza interna in piedi, pavimento piatto, cabine a ingresso ribassato e le norme UE alla base di tutto.
Cabine aerodinamiche e le norme UE sulla lunghezzaLa direttiva 96/53/CE limita l'autoarticolato a 16,50 m. Gli articoli 8 ter e 9 bis consentono a cabine aerodinamiche o dispositivi posteriori di superarla, se la lunghezza in più non porta carico.
Telecamere al posto degli specchietti su camion e autobusIl regolamento ONU n. 46 omologa telecamere e monitor come dispositivi per la visione indiretta; negli USA sostituiscono i due specchi prescritti solo con esenzioni FMCSA. Che cosa dice ogni testo.
kW, CV e Nm: come leggere i dati di potenza di un camionPerché i cavalli di un camion stanno accanto ai chilowatt con cui è omologato, che cosa dice un valore di coppia a 900 giri/min e i 5 kW per tonnellata imposti dalle norme UE sull'omologazione.
Tipi di cambio per camion: manuale, manuale automatizzato, a doppia frizione e automaticoCome il diritto dell'UE definisce i tipi di cambio di camion e autobus, dal manuale sincronizzato e da quello automatizzato al doppia frizione e all'automatico Powershift, con i dati dei costruttori.
Cambi manuali automatizzati nei camion pesantiPerché quasi ogni trattore pesante europeo ormai cambia da solo, cosa distingue un AMT da un automatico con convertitore di coppia e perché per il diritto UE il cambio va ora certificato per la CO2.
Cambi automatici Allison: serie, serie per impiego e retarderI cambi automatici Allison con convertitore di coppia per camion e autobus: serie fino alla 9000, significato di HS, RDS, PTS ed EVS nei nomi dei modelli, rapporti del 9-Speed e retarder integrato.
Cambi Eaton Fuller ed Endurant: la gamma automatizzata di Eaton CumminsI cambi Endurant di Eaton Cummins, joint venture 50/50 tra Eaton e Cummins nata nel 2017: valori nominali, rapporti e camion degli HD, HD N, HD V, XD e XD Pro, e il posto dei Fuller.
Cambio ZF TraXon: TraXon 2, TraXon 2 Coach con Intarder e TraXon 2 HybridIl TraXon di ZF è un cambio manuale automatizzato per camion pesanti e pullman, lanciato nel 2014 e oltre 1,5 milioni di unità nel 2026; che cosa dice ZF su TraXon 2, Coach e Hybrid.
Che cos'è la presa di potenza (PTO) del camion? Tipi, montaggio e valoriLa PTO permette al cambio o al motore del camion di azionare una pompa idraulica. Definizione UE, tipi dipendenti e indipendenti dalla frizione, posizioni di montaggio, valori di coppia e velocità.
Rapporto al ponte e trasmissione finale: singola riduzione, riduttori ai mozzi e asse a portaleCosa misura il 2,31 o il 5,41 sulla riga dell'asse posteriore, i cinque tipi di asse definiti dal regolamento (UE) 2017/2400 e perché esiste l'asse a portale: altezza da terra o pianale ribassato.
Motori turbocompound: come funzionano e cosa dichiarano i costruttoriLa seconda turbina sullo scarico di un motore turbocompound restituisce energia all'albero a gomiti; sul Volvo D13 I-Save e sul Renault Trucks DE13 TC si vede nella coppia.
Motore Detroit DD16: cilindrata, potenze e camion che lo montanoIl Detroit DD16 è un motore diesel per impieghi pesanti da 15,6 litri: le potenze Gen 5 e Gen 6 indicate da Detroit, le norme sulle emissioni, le date e i camion che Detroit nomina per esso.
Motore Detroit DD15: cilindrata, potenze e camion che lo montanoIl Detroit DD15 è un motore diesel a sei cilindri da 14,8 litri: le potenze Gen 5 e Gen 6 indicate da Detroit, le norme sulle emissioni, le date e i camion di questo sito.
Motore Cummins X15: cilindrata, potenze e camion che lo montanoIl Cummins X15 è un diesel a sei cilindri in linea che Cummins vende come motore da 15 litri: le sue tre serie e tarature, le versioni EPA ed Euro VI e i camion su questo sito.
Motore Cummins L9: cilindrata, potenze e camion che lo montanoIl Cummins L9 è un motore a sei cilindri in linea da 8,9 litri: dati e potenze nei bollettini Cummins dal 2022 al 2025, norme sulle emissioni, l'L9N e i camion su questo sito.
Motore Mercedes-Benz OM 936: cilindrata, potenze e generazioniIl Mercedes-Benz OM 936 è un diesel Euro VI a sei cilindri in linea da 7,7 litri di Daimler Truck, presentato nel 2012: le sue potenze, le versioni per autobus e i veicoli che lo montano.
Motore MAN D15 (D1556): cilindrata, potenze e generazioniIl MAN D15, tipo D1556, è un diesel common rail a sei cilindri in linea da 9,0 litri: potenze 2019 per camion, versioni per autobus, Euro 6e e off-road, carburanti e i modelli che lo montano.
Motore Renault Trucks DTI 8: diesel da 7,7 litri, potenze e camionIl sei cilindri diesel da 7,7 litri di Renault Trucks dai documenti della stessa Renault Trucks: Euro 6, da 184 a 235 kW, da 950 a 1 200 Nm, carburanti B30, B100 e XTL e i camion che lo usano.
Motore Scania 9 litri (DC09, OC09): versioni, carburanti e potenzeIl cinque cilindri in linea Scania da 9,3 litri: le versioni diesel DC09 e a gas OC09, i loro carburanti, il post-trattamento Euro 6, le potenze e i camion che lo montano.
Motori Weichai WP10, WP12 e WP13: cilindrata, potenze e versioniI Weichai WP10, WP12 e WP13 sono motori a sei cilindri da 9,5 a 12,54 litri per camion e autobus, in versioni diesel e a gas naturale da Euro II a Euro VI.
Motore Sinotruk MC13 (e MT13 a gas): architettura, potenze e camionIl Sinotruk MC13 è un diesel a sei cilindri costruito con la tecnologia del MAN D26: le potenze del costruttore da 140 a 404 kW, la sua architettura e i camion SITRAK che lo montano.
Motore Ford Trucks Ecotorq: cilindrata, potenze e generazioniIl Ford Trucks Ecotorq è una famiglia di diesel a sei cilindri da 9 e 12,7 litri: le sue potenze Euro 6 da 330 a 510 PS, le versioni GEN1.5 e GEN2 e i suoi carburanti.
Motore Isuzu 4JZ1: diesel da 2 999 cc, versioni, potenze e camionIl diesel Isuzu da 2 999 cc per ELF e N-Series, dai documenti di Isuzu stessa: 4JZ1-TCS e 4JZ1-TCH, norme giapponesi sulle emissioni PPNLT, potenze e camion.
Motore Isuzu 4HK1: diesel a quattro cilindri da 5,193 litri, versioni e potenzeIl diesel a quattro cilindri da 5,193 litri di Isuzu secondo i documenti di Isuzu stessa: il motore industriale 4HK1X, le versioni per camion 4HK1-TCN, TCC, TCS e TCH e le loro potenze.
Motore a gas MAN E18 (E1856): cilindrata, potenze e autobusLa serie MAN E18: il motore a gas E1856 LOH a sei cilindri da 9,5 litri per gas naturale e biogas, le sue due potenze Euro 6e e gli autobus urbani MAN che lo montano.
Motore MAN D38 (D3876): cilindrata, potenze e generazioniIl MAN D38, tipo D3876, è un diesel common rail a sei cilindri in linea da 15 256 cm³: le sue potenze per camion, off-road e ferrovia dal 2014, i suoi carburanti e il MAN TGX.
Motore MAN D30 (D3066): cilindrata, potenze e generazioniIl MAN D30, tipo D3066, è un diesel a sei cilindri in linea da 12,7 litri costruito a Norimberga dal 2025: le sue sei potenze Euro 6e e i camion MAN che lo montano.
Motore MAN D08 (D0834, D0836): cilindrata, potenze e versioniLa famiglia MAN D08: il diesel D0834 a quattro cilindri da 4,6 litri e il D0836 a sei cilindri da 6,9 litri, le loro potenze Euro 6e ed Euro 5 e i modelli MAN che li montano.
Motore Scania 16 litri V8 (DC16): versioni, carburanti e potenzeIl V8 diesel Scania da 16,4 litri (DC16): le versioni Euro 6, la nuova generazione V8 del giugno 2017, le potenze da 520 a 770 CV indicate da Scania, i carburanti e i camion del sito che lo montano.
Motore Scania 7 litri (DC07): versioni, carburanti e potenzeIl diesel Scania a sei cilindri in linea da 6,7 litri del 2017, sviluppato con Cummins: i DC07 111, 112 e 113, i loro carburanti, il post-trattamento Euro 6 con SCR e le potenze.
Motore Renault Trucks DE11: diesel da 10,8 litri, potenze e camionIl sei cilindri in linea diesel da 10,8 litri di Renault Trucks dai suoi stessi documenti: i nomi DE11 e DTI 11, le potenze Euro VI da 285 a 344 kW, i carburanti e i camion che lo usano.
Motore Renault Trucks DTI 5: diesel da 5,1 litri, potenze e camionIl quattro cilindri diesel da 5,1 litri di Renault Trucks dai documenti della stessa Renault Trucks: Euro 6, 154 e 176 kW, 800 e 900 Nm, carburanti B30, B100 e XTL e i camion che lo usano.
Motore Volvo G13: motore a gas da 13 litri, versioni, potenze e camionIl motore Volvo da 13 litri a GNL e bio-GNL secondo i documenti della stessa Volvo: accensione HPDI, Euro 6 fase D e fase E, la piattaforma del 2026, potenze e camion.
Motore Volvo D17: diesel da 17 litri, potenze, carburanti e camionIl diesel Euro 6 a sei cilindri da 17,3 litri di Volvo secondo i documenti della stessa Volvo: annunciato nel 2024 per l'FH16 e l'FH16 Aero, 600–780 CV, HVO e B100 con il 700 CV.
Motore Volvo D11: diesel da 10,8 litri, versioni, potenze e camionIl sei cilindri in linea diesel da 10,8 litri di Volvo dai documenti della stessa Volvo: le versioni D11A, D11C, D11K e D11S, da Euro 3 a Euro 6, carburanti, potenze e camion.
Motore Volvo D8K: diesel da 7,7 litri, potenze, carburanti e veicoliIl diesel Volvo da 7,7 litri a sei cilindri in linea secondo i documenti della stessa Volvo: il D8K Euro 6 da 250 a 350 CV, HVO e B100, freno motore e i camion che lo montano.
Motore Volvo D5K: diesel a quattro cilindri da 5,1 litri, potenze e veicoliIl quattro cilindri in linea da 5,1 litri di Volvo dai documenti della stessa Volvo: D5K210 e D5K240 Euro 6, HVO e B100, gli autobus per cui fu annunciato e il Volvo FL.
Motore FPT F1C da 3,0 litri: versioni, carburanti, potenze e veicoli che lo montanoIl quattro cilindri F1C da 3,0 litri di FPT Industrial in versione diesel e come motore a gas F1C NG: le potenze Euro VI E ed E2 come le indica FPT e l'Iveco Daily che lo monta.
Motore FPT F1A 2,3 litri: potenze, classi di emissione e veicoli che lo montanoL'F1A di FPT Industrial è un diesel a quattro cilindri da 2,3 litri per veicoli commerciali leggeri: tre livelli di potenza secondo FPT, certificazione Euro 6d final ed Euro VI E e l'Iveco Daily.
Motore FPT Tector 7: versioni, carburanti, potenze e veicoli che lo montanoIl sei cilindri da 6,7 litri di FPT Industrial, il diesel N67 e la versione a gas N67 NG che Iveco chiama Tector 7: le potenze come le indica FPT e i modelli Iveco che lo montano.
Motore FPT Tector 5: versioni, potenze e veicoli che lo montanoIl quattro cilindri diesel da 4,5 litri che Iveco chiama Tector 5 nell'Eurocargo, con potenze uguali a quelle dell'N45 di FPT: versioni, classi di emissione e camion che lo montano.
Motore FPT Cursor 11: potenze, carburanti, classi di emissione e camion che lo montanoIl diesel a sei cilindri da 11,1 litri di FPT Industrial: tre livelli di potenza Euro VI E da 309 a 353 kW, l'omologazione HVO nella gamma motori dell'IVECO S-WAY e i camion del sito che lo montano.
Motore FPT Cursor 9: versioni, carburanti, potenze e veicoli che lo montanoIl Cursor 9 a sei cilindri da 8,7 litri di FPT Industrial nelle versioni diesel, a gas naturale e a idrogeno: le potenze come le indica FPT e i camion e gli autobus Iveco che lo montano.
Motore Cummins B6.7: cilindrata, potenze e camion che lo montanoIl Cummins B6.7 è un diesel a sei cilindri in linea da 6,7 litri: i suoi dati e le potenze G-Drive nelle schede Cummins di aprile 2020 e i camion che lo montano su questo sito.
Motore PACCAR PX-7: cilindrata, potenze e generazioniIl PACCAR PX-7 è un sei cilindri in linea da 6,7 litri: le sue potenze DAF ed EPA statunitensi, la riprogettazione del 2022, la predisposizione all'HVO e i camion di questo sito che lo montano.
Motore PACCAR PX-5: cilindrata, potenze e generazioniIl PACCAR PX-5 è un diesel Euro 6 a quattro cilindri da 4,5 litri: le precedenti potenze da 135 e 157 kW, la riprogettazione del 2022 da 124 a 153 kW e i carburanti indicati da DAF.
Motore PACCAR MX-11: cilindrata, potenze e generazioniIl PACCAR MX-11 è un diesel da 10,8 litri a sei cilindri in linea: le sue potenze Euro 6 da 220 a 330 kW per camion e pullman, le potenze EPA statunitensi e le sue fasi dal 2013.
Motore Mercedes-Benz OM 934: cilindrata, potenze e generazioniIl Mercedes-Benz OM 934 è un diesel Euro VI a quattro cilindri in linea da 5,1 litri: i suoi livelli di potenza da 115 a 170 kW, il lancio nel 2012 e l'Atego che lo monta.
Motore Mercedes-Benz OM 473: cilindrata, potenze e dateIl Mercedes-Benz OM 473 è un diesel a sei cilindri in linea da 15,6 litri con turbo compound di serie: i suoi tre livelli di potenza Euro VI da 380 a 460 kW e i camion che equipaggia.
Motore Mercedes-Benz OM 470: cilindrata, potenze e generazioniIl Mercedes-Benz OM 470 è un diesel a sei cilindri in linea da 10,7 litri: il lancio del 2012, le sue potenze Euro VI per camion e autobus e la generazione Powerliner prevista da aprile 2027.
Motore MAN D26 (D2676): cilindrata, potenze e generazioniIl MAN D26, tipo D2676, è un diesel common rail a sei cilindri in linea da 12,4 litri: le sue potenze del 2019 ed Euro 6e, i suoi carburanti e i modelli MAN e Neoplan che lo montano.
Motore Scania 13 litri (DC13, OC13, Super 13): versioni, carburanti e potenzeIl sei cilindri in linea Scania da 12,7 litri: il diesel DC13, il motore a gas OC13 e il Super 13 del 2021, con i loro carburanti, il post-trattamento Euro 6 e le potenze.
Motore Volvo D13: diesel da 13 litri, versioni, potenze e camionIl diesel Volvo da 13 litri a sei cilindri in linea secondo i documenti della stessa Volvo: D13, turbocompound D13TC e D13 VGT, versioni Euro 6 ed EPA 2027, carburanti, potenze e camion.
Motore FPT XCursor 13: versioni, carburanti, potenze e camion che lo montanoIl motore multicarburante a sei cilindri da 12,9 litri di FPT Industrial: il diesel XC13 e l'XCURSOR 13 NG, le potenze come le indica FPT e i camion Iveco che lo montano.
Motore PACCAR MX-13: cilindrata, potenze e generazioniIl PACCAR MX-13 è un diesel da 12,9 litri a sei cilindri in linea: le sue potenze Euro 6 ed EPA statunitensi, gli aggiornamenti del 2021, 2023 e 2024 e la versione B100 del 2025.
Motore Mercedes-Benz OM 471: cilindrata, potenze e generazioniIl Mercedes-Benz OM 471 è un diesel a sei cilindri in linea da 12,8 litri: le sue potenze Euro VI, la terza generazione del 2022 e la generazione Powerliner prevista da aprile 2027.
Che cos'è il retarder? Rallentatori, freni motore e che cosa richiede il regolamento ONU n. 13Il retarder rallenta un veicolo pesante nelle lunghe discese senza i freni di servizio. Rallentatore idrodinamico, freno sullo scarico e a decompressione, e cosa chiede l'UN R13 e a quali veicoli.